صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ϣ :Ƚ

İ

ڵбԼһСǹˣ

·̲蹥 X ֵ

һڵ踺أΪıҹ

źڵµСģ



1ûжĵ

Ϲģλô̩һƬһ鹹ĵط԰ռܿյı~

̫ƽӡ֮һС̩壬ֻǧƽȴߡ

ȫĺߣʢĶȼʤأӵз羰ѵĺƵĶĳҹܻᣬȫ縻ȥĵط֮һ

˵ȴЩʩȫƷλ

СһضںʹȶƷԭϣ50% ϵ˿ڴƶػĶƷͨȫ缸ʮңȫ綾ǵãҲ޾Ԩ

ƤңͱѪҺһž綾ڻʢֽϣTaroshi island 

ϣһûжĵ죬տĺΧУҬӰںҡҷȵĿѻͲ˱Ƿ㣬ֵĽֵ˰պͷľ۳һƬɫĻĻȣƵ֣ҹһƺ̣ҹϢ

СֻҪУǣвȺϲϣзֱƿţɵķšƿأҵΧ϶˵ϣҼ쵼ƿأԭַڽҵĶƷԽԽ󣬵ϵĺƽ𽥱ơ

Ʊ䣬ʱת۱籩һϮ档

ϣһۿϣҲⱩһŽţϰˣֱڸۿխͨԣЩ˻¶ͻȻĴ͸ˣȴ޶ԣһԭأ۾ضŶ棬ʱ˿̣û˸ҷһ죬籩з·һϸңһ紵ݶý˲ըѡ

ιߵͷͻȻ˿̵׵ĶάõƽͣеǸҲ֮ѡ

ڵ¶ƵЦ⣬ߺôŰˣվ˿ʮˣǲ׼ЩԽԽˣǰǸȫȥˣ

վ˴һɫ޳ʪļ糤һڲ԰׵ƤϣƵĻ΢΢ձϾ¶ʼľѣüϸβ壬˸Ͻϣĵ̣һ죬ǵĻͲܴϰϻˣϽ

̬ܵȳŭ˽壬ŭקʲôק㲻ΪԼǰǸ绽СɣӸӿɲ㣡

岻ŭЦǵڱʪԵ쳣Сѣ꼸ꣿʮʮߣڽϻʱëû룬˭ȥģ

Ļ˵꣬Ⱥ㷢һЦ״߳ŭغ壬Ҳ裡ʲôɇNɪģڵϣͲǵϣˣҴ֮һȺҸͲǷ˵ʵһûڵϼôĹĹأ˶˿ʮˣ㲻Т˳ҲͰˣȻˣ˵ҼǸСӻ涼õϵֵܼһΣôŰСӲͻȻ԰ԼİѶˣСǲҳ˰ɣһڣɴһԵˣ

ĽǽҵˣԴҼҵһҴɱ֮󣬽Ҿһֱ̲ϣأƷչϣѾʮꡣ

ϣûûоӣҲûзɣһȫŵģݵĵ죬ϵľɫ죬ŲͬҵԻһЩϸͶʮĻ˺ᣬЩԽӢ˷˵ĺᣬȻеϱ

ЩԲͬҲͬĵС棬أںϣ֮Сȫԣĵ֮һ

ĶƷأϼռǵľ󲿷أӶƶΪԼֲƷԭϣɽҰڻӹ֮ϵкأҲ˳Ϊϣԣļ壬ͬʱҲƶߡ

ϣźߣҲȺ󣬾϶˵ϣϣϣķ羰ĺ߶ֵĵ羰ѵɳ̲ںߵĸߵƵԼĶĳҹܻᣬȵֳصοͣͬʱҲϣΨһһƬûбƷȾĵ

ϣƿҼ쵼Ҽǹ㶫ˣϸͶʮսҸһСҼܳԿ࣬оͷԣʮķܶƿϣƬΪϣ˵һ塣

ҼҽƵ꣬ĳǼԺҼ˴Ӳ

Ȼ¸ͣҵĺĴԶɳ̲һֻŭҰޣڿ籩вϷ˵ź

ڽ˵ҴֵʱϵЦȫʧˣվУĺڵͫŽźʱ־˿Ѿȫ׵ԺɨɨŤǰס

ŵȺ̵˼ޣֻǰ֮ǰĶҧгݵţ˿̼ĶһͷɫСӻһݸ߸ͻȻ˳ŽƿڴӲٲ壬ʺĹҲԼǼĹӣû˻ΪǺûþܳ԰ˣôŰ԰ϲóԣܵ˶ԵʺϴǰëСѣСүҲûȫĺɣֵǣϣȣ

´ȻŤͷˢˢ壬嶢Žķ򲻶ɫص˵ͷһ˲ʮĵֻŴ󿳵ˮһһߴһŽķȥ

ߵҲ˼һ£ת˲ϰٸ˾뵺ĸۿϿһš

ⲻǴС֮СС֣Ǵ˵֮Ĳģÿ˵϶ǺȥѪ۶գһ£ϵĺɱײ֯һ𣬽ССͷϽһƬȷѪ֮С

ݸߵӰһҵȺ˾ͿеĿǾģıԵһһľڣĵˣǿ¶һֵĺ۵ֱУһһѵרϵĵطܿҵȺͷһɱһİ

Ⱥ˶Ǹ浶ǹؿģʮĳ̫ˣ˲岻ЩҲƲĻɫ

ǰһţɫϵİ׳ƵؾԼϣЩʱ۾һضǰĽ壬ڳй˵屻ͷƤ飬Ҳ˲õԼܴܲù𿳵ͳ˹

ʮߣʮǰϣʱǸƨĺӣǴڴ˵˵ķҴ˰ɱ֮˳ţҲôߵĿǰĵ˳־ɳȥ̣СܣʱһЩ֮ͿʼƮҸս壬Աڵ

峯˹ʱûһ£վԭؿϷһںӣûãԸôһëûСӣڡ

ſҧϺݺݿһŤ࣬ٶ̫죬ûʱ䷴Ӧͱðųµһȭҵ˱ϣ沿λãҲ׹˵λãֻһȭıͳ׶ˣѪӿ

űӰһûĿ͵˦׼ĸţţһűһͣʲôˣʮڽͷ죬ǳĺݣ˲ߣÿһŶ׼˶ԷλǺݺݵߣҲֻʹֵʵʵȥܱˡ

ʱͬˣ岻£ýнԵͷѵ

һȥʱ򣬽һƨ˵ϣסĲӣͳűɱһȥֻ߽Ҫһ죬ĶƷͱϣ

˵ֽѪĽŸݺһţ巢һҵĺУŶֱӵڵ̱һ̲ࡣ

ڶǾ㣬Ժٸڱһ䣬ҾҪ𣿡

 ҡ ˡ ˡ ³϶ġ

ȻûһŶһţֺֿݣţޱ˽ˣٸҽһΣӾͰͷȥι

Ǳˣô˵æס죬סҡͷҲˡ 治ˡ С Ұɡ



úúá ͹

˵ͱ׵¼ҲƵˡ

ֵǳĶܵıӰ ꡱ ͣɵƣԺٸϣNɪǵඣ

˵꣬һȺЦһš

ȴûЦ⣬û־Ļȥ֮ⲻһͨ߶ˣЩ߶ˣҲںһһΡ

Ⱦĳ´ϣֿ̧˿ʱ䡣

ݣ˵ˣͷѧˣ

æۺóӣǱߺһ䣺NɪˣӺӷѧˣ쿪ȥ

ŶŶǣϴ󣬡 عͷԱǼ˵ƨɣ費ȥСүǺúã

Ǽһһ߻ͷУǺ岻ãϴܰĻϴڸʲô

ԭ֣ڣ˶ڸ磬ǴСһƶ߳ǣҲڵұۡ

òֻϧǸɵӡ

һмʮ˺ƺƵߵ߹·ϣͣ󱼣ںǰɫĳҲ׷Լĳ

򿪳ţﻹһˣ˼æεε˵廳û°ɣ˼ҵˡ

ں˸£Ƥһ

˻벻һۣһѵ廳ûʲô£ļ򣬵˵û¡

Ժٴва˼ҵգ㶼˼ҡ ѽˣôѪ Ƥ׾۾ܴ󣬴˿͸ˮ⣬ȥġ

ǰ濪ͷЦѽɩϴôأǱ˵Ѫ......

˱ڵһ ɩ ȡˣϲ̵ЦȴͻȻһкڵĻԴϣϹʲô

ڱҲЦøһⲻСүôҪСүڵĻҿ϶ҽУϴҰ£ģٺ١

Ÿģɵơ

嶼ԸȥǰЩɵ£ͷ˸̳һ㣬ô꣬СҪܸðˣӷ㡣

Բ۰ϴֲүģСүܵƾʲôҰ˵ֲǲ֪һһ̫ܳ 㿴겻ͣô Ŀǰֽ˸ղһֻٽдɩˣﰡȰȰϴ󣬱ôĻϻȥϴúйй......

˱ԹԵ廳һ  ־˽ŵĴһڵںʲôҸ˵ٴˣ Healy,Healy, 𣿣

Ц Healy ʲô𰡣ĺְǲ˽У˵ǲǻиܵܽĺﰡһô벻ͨҪˮأ᲻ӾЦ......

裬ɵ...... ĺǸɵҲ˲װ԰ˣ̧־һԴϺݺкһơ

ڴ󺰣Բ۰ôִ˰㲻Ǹ޸֮ôôأﰡɸ費......

ڣӽƴ......

ڴس̣͸ǰֵˣ¶һ˿ǳǳЦ⡣




2Ļ

ôһ̲

һȺ˵˵ЦЦغܿ͵ĵѧУſڣʱ 5 ³ǵȵʱڣǳѾͣ˺ܾãܿԶĴɳ̲ʢĵԵø

䭶УſڵС԰ԣֲŪһ㡣

СĻϻմȾˮһشطС׻Ҷţˡ

Сʱĸ˵Ļ ķ²

²

ʱֻ룬ϣ˭һУΣȥһ˵ķ²δҲ̫˰ɡ

к׵ʱǲԼ˴ܵģοĸԸȥһ˵ķ²أԴС䭾;ãְɫСֻǳƯѣȴһҲϲĺ塣

䭶ڻ̳ߣԶȻֻʮ꣬Ѿ 1  85 壬Ҳٹܸ߳һͷˣǣͷУӴ¶һ޳ĲƤܰף廹ҪףķĸסJulia

䭼̳ĸ٣üǺͻǳɫ۾ۿһϵĺߣֱͦԵø壬촽ܱɫǳ󣬵ޱվһʱ T ̨ŷģ

ڼĳ£ȴӵһͷɫͷ֪ǲڻѪԭķʷǳɫĶ̷ش׹ڶߣһèһĹɿɰ

ȻݹɿɰҲֻܵõ˼ֻȴķݡ

мӴŮߵߣС䭣Ըĵ绰𣿡

ŮΣҹĺᴵǵȹڣһ˵Ļ棬ֻϧͷ̧һ£ɤŲȴ߿ҵĹˡ

ŮǼۣŽԶˡ

ԶͻȻһ̧ͷĳϵĮ˲ɢ˳ֽ̳Ƕժ߬

վʮƵĹ塣

Ŵ򿪣һӳ䭴߳һ˿ײЦ⣬첽ӭ˹ȥ

ûұߵĳͻȻҲ汻ˣĺﴩһɧʮĽ¿ڳԣ¶һζЦݡ

ǵЦٿصȥϢؽǶӵ·ϣޱߵߣһ塣

年סļ§ֺõ˵ȶˣżˣûбܵ岻ãС䭱

Ȼûʲôı飬۾ֿһۣʵôˣ

˵Ŷ˵ﰡգֵһףףҽҪȵˣͲȥ˯ˣߣȰͻؼҡ

ţ 䭵˵ͷתߣûͻȻһһ͵廳

æסôˣ

ҡҡͷǿӣЩɳƣû£Ǹղ꣬ͷЩۣȥԵҩͺˣ߰ɡ

ƤͰף˿ϸһѪɫûУճûֵϣ彫ڻ̧ĶͷһƬ㷢ˣѲܣ

û£ˣͻؼҾˣǳȥɣҪΪҵǵļƻ ؿ廳

ƨСƨװôһ඼᲻ԣ˵ŲԼˣ屧Ťĺ˵СˣҾͲȥˣԼȥɡ

ʲôգӦһģ ĺﱾڳЦһ⣬ͻȻô˵һӾ

巳üְǴӦˣСܲ𣿡

ĺݺݵصһۣСһӻˮŲˣֱָʲôӣ

ĺﳶɤӳ󺰣ôÿʱ䶼ô׼ʥڵʱԻӣ˽ڵʱȿƤҸպýַˣôɵ£ϴΣǺò׳죬ǻһ绰ܻˣ壬˵ﵽ㡭

˵ҳŲţʲôµУôˣ Եŭ⣬ĺֻһۣĺͱ졣

߿ˣĺ壬֪ԼٸҶ˵һ䣬ĻԼ

ʶԼղһʱ鼱˵˻Ǽˡ

ǰǲܺ׽ģҲ䭿֮˹ϵ֪ϲˣ˵Լ䭡

ĺȴãСʵ֪ˣȻҲÿҹӻˮĳСӸˡ

ˣҴС䭻ȥˣҲɢ˰ɡ 岻ٶ˵ʲô§䭴˳š

תʱ䭵öĺߣֻղűûֵСүͻȻۡ

ĺԼľǵز˲䣬Ȼĺ¶һ޴ģʮЦݣ˱㱻屧˳˳š

Բۣû㿴û ĺͻȻըëʨһŤͷںղųЦ㿴ûҾ˵ǹģСӾǹģ

룬ôϴͳһʲô취סĺĸ첲ϣʲôûϹֲǲ֪˵ˣСүӵĴװ 6 ʱ͸ϴˣϴһʺһģ˼ʮĸ飬ʲôñȵġ

ĺҧгݵҾǲ̸ܷô°˵ǰǸ˾Ǳߵģ궼 25 ˣô壬ܲһӹɣ

ڹϳЦ˵ʲô˼飬ʲôⶥС

ʲô

л飬䣡

ĺŭۣڵķԴϺݺһƣǻ飬ǰ飡㶮ɵƣ

ʵ֮ĹϵʲôԼ֪Ȼʱڻһɩ֪ﲢûнһ뿴ǸĽƽĴˡ

ԭһҹܻСѼӣӵһͷ͹ĿˣȻﷸģΪûǱ˲٣۾һҲͰȥˡ

û뵽˾ȻǿԼһ

ȵشϱشϣҵĵǶƷҪأҲӣŮľۼأϣĶƷ˵ļŮľƵ꣬ѪȱĶĳƽĿ֮أҲο͵֮

ļŮСѼӼӣǰԼѪǮһһĶƷոһյسڶƷ뱩ܶʼԽԽ

ĺȴƷǰ滹ǴһڶմǼմȾ϶Ʒ֮ʲôӵģһİְ־ǻġ

ǸͷĿͷϣǮѰĵģСѼӾȻҷԼ˵Ե̨ĺͷϾ˹ȥ۵СӣһСѼӾȻҷң㲻ǰɣӾͷС

˵̧žĺϺݺݵߣĺͷҲֻһ߳ͷȴûסĺĺӲˡ

ĺﵹڵϱʮţԼҪˣĹͷͻȻ˻ȥľģ˲ע⣬ԼСðһղҵԼͷϵ̨Ƭѹһһߵù񫣬ȫûԤϵᷴʹƬƬݺݵز˵У˷һ˺ѷεɿǯ֡

ΡΡվƴܣţײһůĻ

ΪʲôԸ˵˶ʲô

ѪǼҹܻᱧ˳ӴԺߣѾꡣ




3壬ͷ۰

䭣ȱ 壺º 󼸶ɾϸ΢

忪Ż˯䭣СʱͣһɫС¥ǰ

ҼҵϷӣҲʮĵط¥ߵİɫС¥ʽʱڵ¥ʽɫ¥£һƬȣ㣬ϻʹűߵĵطһСľϷһѰɫɼľ

ʱֵǳʪ棬մųʪˮİɫСǵļƮڼϣɢŰ㡣

С¥㣬¥̨¥µĻ԰Ⱦ޴ĵɫɫǾޱŴıԵɴسɴصķɫǽڡ

С¥ǰ治ԶǺ̲ҹĺ澲ʪĺź˴䭵ϣҲɫϵķǾޱ̼С¥

䭵һ¥ŵɳϡ

ʹ۾ǳɫͫڰ׳ƵĹ·صĹɳѣģһֻצӵĲ˹è

壬ͷ۰

帩ͷһȥյˮҩͺˣԡ

š ŨܵĽëСȣ˶סǳɫͫʡ

ѵϴѪİ׳£Ȼݣ·ϵļȴǳʵļ米ԼܿʵĸɫװߣҲסʵβ

Ϊ˶˵ԵʣҲͳúãβ״ǳÿԲϸխ̡ͦ

ɳϣһضıӰϵ£µϣÿ缡͵͵ġһ顣

嵹ˮҩƬŵģ䭱ιƬҩҩˮȥһ̺ϣȴһס֣ͷϲȥ˵ߣҺòã

ջȣƽɵɳϣ嶼ſԼǰֵ̫Ѩûиоõ㣿ͷ۵𣿡

èһſϣ˫ֱҡҡͷˣںöˣȥˣûˣ

Ц˵ôˣ⵺˭ܴùңϹģ

̧۵ػصŶǰЩҲ֪˭˿ĻѪſһġ

٣Сӣ ̧ͷǱˣȻЩСô˵ҡ

ǴǱˣȥ·ϱôһô£ҲǱˣ

ɫЩȻɤ˵ǴǸ⡭

ϸ¡ 䭻Ҫ˵ȴһѰסͷԼǰŭ죬С֪̭ҡ

䭵ϣһƤɫؿڲ˲䣬Ҳ̭㡭 ǵ㡭 ô˿ҶɰҽˣҪǲҵģԺܵˡ

֪ˣ ̧ͷ಻һһСĵģƣβûˡ

ȻȭͷӲҲÿζȫ˵ģԴ䭵ĸҴȥʹǰЩǵĽҺȵҶ뷨跨ֶͨͼ̲ϣأƷϣгֵǰ涥ţϣͶƷģһˡ

Щ岻Ը䭶˵䭵Դɳվһȥϴ裬һǳ

á

תͽ㵱䭵ֻ˼ɫƽڿ㣬̵ͦβ棬״̧ͷ˼ۣĿ߽ԡ

ѵڿ㣬ˮվԡͷˮˢƣ壬뵽쵽ﻹҪԳ־ʣһķϴţԡҵͻȻˣȫ | վſڣ˵Ҳ˺ճûţҺһϴɣð걳

ʮ֮ǰǺһϴģˣһϴ費̫ã˵ʲôϺһϴˣ䭲ˣ屾ѾѹߵԼˣҲٽϳȥǱ˵ͷ

ԡֻһԡͷյԣˮԼϺҳϴţ˴˿úܽܽ

ǻѪƤʮֵİףСС͸ͷѾܵúһߣԡͷλεػţһŹҵĶߴҲʮֵþˣͷ͵͵һۣǶȻԼĲˣҲ֪껹᲻ٳʱ˵ԼĻҪࡣ

Լģ屾Щڣ˿ȴЦаСӣͦ󡣡

䭲ɫЦЦתߵһʪëŵϣ˵ɡ

ã㻹Ųء ˵žҪתȴֱӲܲ˵زû£˺ھúöˣͷҲˡ

аɡ

ʪëıزţһֻ״ط࣬ĺãխһ˿׸ⶼûУֳǽ΢΢ݣԼ󱳶䭡

ޱشһͻȻϵëӵһߣëʹɣ˳㰴Ħ

УôŶС 䭸ոյĶˣۡ

ûë䭱ıϻ޳ָ˳Ĳ£һ縧Ƥ⣬ͣڼʱסƤؽĦ˶ǻ﷢ʵĺߺ

䭵˳߻ǴƤ쳣Ử±ǰ̵βǴ䭵ĺȻü˫ɫ۾űȴֺͣ࣬̽

ĺ޳ָż ⡱ ߵļһ˲ŵĴĺӴؼ֣۾ܿѪ죬ԡͻȻ䣬͵˼תԡҵš

ֻˡ

仰Ķӡ

תıӰҡͷЦЦôŽӵ绰ò̸Ů˰ɣСӡ

ϴóʱѾ·ɳϣϷһɫȲ裬ÿ˯ǰݺõİ衣

ǰʧߣҴĴС䵽ͷϣϳ˯ã䭱ȥһҽ⸱裬û뵽֮Ȼÿ˯þ

ѾˣȰɣȥ˯ˡ

䭽豭ݵϣӹ̧ͷͽ豭Ĳһ§䭵ļ򣺡ߣȥ˯ɣ㻹ҪѧҲȥ￴

˵ڶ¥Ǽ䴰˷ɫǾޱķ䣬ɵϺһָֻţԼܿ硣

 6 ʱһμ壬8 ʱҴȥԺߣֽ

ʱСĿ˸ײĻ棬ҹﳣجΣ㽫ԼĴϣ§ڻ˯Ժ˱ͬһŴ˯ʮꡣ

䭳ˣͲ§˯ˣÿ˯ǰǻָһֱͷţԷجΡ

ǱԺʶܿͱģû˾ͻ˯˹ȥ

塭

ŵϷ壬˯𣿡

һ۾գ̬ꡣ

䭾Ϸǳɫ۾ɢһ˿ұĹ⣬ͷñǼıͷ۾ζܾۣ֮ĿԵġ٣Ÿ촽

ĴĦ񫷢ӣ̰أһĴ꣬촽ܷϴмпűĴ飬䭵ĴϳԵؿ˺ܾãȻסǿźĴ飬ڳݼ

һһ߹۲ķӦ˯û˿ûиоԼڱַĴòɿֽ෭Ӻĺ󱳣ڰУ޳һػƨϣסڿԵؽڿʵϥѣ¶Բ̵ͦβ

ڿոձ£䭵ƾȲظȥ￴䭵ı飬ֻҰһصĴϢһعһ̫޳ָ£һСľͻὫŪˡ

Ͼոֻһҩ

ĶʧأʪĿܿ΢ᣬһûˡ

ζʹǾޱһŨһ޵Σžһͺ𣬻Ȼ˫ۣ˯

䭲ŴӺסνԼĻճյؽ֣һ飬һ......

塭 塭

ܾúܾԺ䭲ƽϢϴּʪëСز壬ֱﳹɾɵϣһŨ




4С

壬ɳİɡ

峿ģ̫մӺƽ𣬺չһ޼ʵտϣ紵ŰߵҬҶڷﻩ졣

С¥غ·һֽаյĻɫС۵ĻںҡҷһƮ䣬һƽꡣ

۴Ӵվڴǰ˸ȫֻһɫڿ㣬ֱ̧ʱԵý׳ԸС

¥Ʈһ˵ζζƤ糤˸С³һɫ¥

Ѿں߲ͣΣˮһţ̡

䭴УվڲǰŪ;ߣ¥Ķ󣬻عͷЦЦ壬ˣ˯ú𣿡

䭵۾Ư߻谵ʱֳӿһĵɫ¿ȥֻ۾ַɢصǳɫŸɸɾУվʢ峿忴ͻȻ侹Щ㱡

ʲôʱǸԼСкѾôӢأ

˵ͷߵߣţ˯ṳ́ʵҵҽҩ֮ǰЩ׶ˡ

˵Żһߵϴּ䣬粢վھǰѾ䭼÷ˮϣˢ䭲վſʼˢ

ʮǰҴʱֻ 8 ꣬15 סС¥ʱССһţֻϥǴÿ糿ˢʱӾͻĹĵƾʲôžˢȴʲôҲҪžˢ

ΣֻýڻһֻȦһֻˢ

ڻСֻˣ춼ǰɫĭ㲻ܲ˵ȦĲŪһƬ

һһС˱ô۵Сۣžˢʮ

ֱ䭳ˣߵܹõˣʡȴһ˶

ⶢžӢСʱЩճ˵Ļ棬һʱЩʧ

䭴Ӿ￴ڿԼĭûµŤͷôˣôһֱң

ë޵ԴˣǸĲˢʱ˵ë ˵䵽䭵Ĳϣ󣬡ôͻȻͳôأۿŸͷҪܹˣԺҲˡ

ڣ忴:ûϵԺұ塣

㶣ˮ˵ϣһϴһ˵ô˻Ҫ㱧ԺŮѻ࣬绰˭׽æŵӣ˵ǲ̸ˣ

̸ʲôϹ˵ Ťĺ߳ϴּ䡣

ϣγһ߳һ߶䭣Сƨ˼ˣֲ㣬ҪϲŮͬѧ˾ʹ忴ۡ

̧Ƴһۣ:԰ɣѧҪٵˡ

úúã˵Ͳ˵ ²ߣ⣬רĳ͡

һģˣˬڡ

ʵЩ˵䭣˵չӡ

ҴǣȺϣìܾԽԽأϣڵĵ˳־Ǹ粻ֲЩΪϣΪССļܣ岻֪˶ٳѪǼҳ㷹

ÿһ˺󣬶˿ڣϴÿƣصʱѰںڵķˣÿ峿ŵ¥´ζ

տʼԸЩȻҴˣ䭻ҼҵСүôԼЩ£ӶרЩ£ȴͬ⡣

˵ѾûˣΨһˣΪҼҵĻҵƴҲΪЩʲôЩСֲ࣬ΪԸҪӶˣǵļңҲ˽

㲻˵Ӷ˵ĻˣԺм񶼱䭳аϴ·ϵء

ʱ忴ŷģһΧΧȹڳæµ嶼Լֱڷ

ͺ忪͵Уſڣ³ǰԼеҪһЩ䭲ҪԼˡ

û˵ʲô˵ͷ߽ѧУš

߽У԰ɫЦûˣ˸ͷϣı濪ȥĻأ־Ѿˡ

Ҽҵ棬ҲһϣĵҴĸף֮ѵΣҼҺ˶Ʒ

Ҵĸ׵ʳѻƬжģҴĸ֪ƷΣ߹ҴЩȻ䵽⣬Ȼй˵ѪҺй˲ܸҪȱ¡

Ҵĸ׺ҴʱϣֹƷ룬ʮϣûгֹһƷҲΪԭ򣬽ҺҼҵĹϵһֱܵжԣν˲·ɱ˸ĸϣô˿ڣȫο͵ϣ֮ıȥ֮˾޴гջ󣬽ôܲ۲ôܽôĥӲݣŰŵֶβ֪ʹ˶٣ϣϵĶƷָҼңҼȻɿڴӦ

ʮǰҴɱʱֻ 8 ꣬Ҳֻ 15 ꣬ȻΪ߳⣬ЩϵҲǸСƨȨ㽻Ҵĸ֣־

־СҴһ𳤴Ҵεˣ־ûʲô֣ԸҲȽҴʱ˱ģɱɱ¡

Ҵɱʱ־Ϊ˾ҴҴһʱȻ󲿷ֵ˶֧壬ڳ־ҲϿɵģοЩʮֿس־׷֧ӹĵ˱˳־

ҴԪˣǵĽҺȵҳûռ˺üԭϣĸۿڣʮǲֹһҪƷϣǣͽ֮Ի뵺ĸۿڴҲΪҿ뵺ԽĵλãҪ뵺ҵĵ̣ɳ嵽뵺ʵֻ̽̽ϣߵ̬ȡ

˳ǰ־Ҫͽҵ˺ú̸̸ǧҪ󶯸ɸ꣬ɽǹ࣬ôܷҴ䭣˵ˣǺϣìѾһˣʲôˣһҲֻг־ŻΪһϣú̸

ĳյ¥£־Ӵſӭ˳־ʮͷźڿ۾˿ģɫĺңеطİ档

³߹סĸ첲, ǵʵôûҶ˵˲ҪܣҪܣôǲأǰŸմ꣬Ž͸Ҵ绰˵ǽıӶˣв˵û꣬һǸܵף˵˵ⶼʲô°

岻ͷüǷ𣿣ٸ磬ܣԸҾͲ͵İ취Ǵˣǲݵġ

־˴Ƶתеĺң֪⻹ҪԺΪ⼸Һڱʹ˲ٰӣϣϵһ겻һˣµЩƵҹܻᣬӪҵһһ٣Ǳ΢ʰ

ϣȻǸִĵ죬ȴϮɵĽͳﹲλϣЩ䭵游һƴˣҼÿ궼ҪӪҵЩϷֳɣϣⲻãЩϿڴǮͻ٣Ȼ⡣

־ֽ˵ÿҶ͵͵߶ĳӪҵһ㽻ȥһֱȥҲǰ취֪뵺شȺϣĽ磬ǵϺ͹ӵҪͨλúҪǲ׷ģһУӲӲǵģİ취

Щ·Ͼ뵽ˣڹµǼҵ϶ˣҸνЩǺϣ֮ҷԴͷ׼ȥȻϾҲǵı߽ϣҲԸ⿴۵ĿȨȥ

ҡ ҵǰˣȥǣȥ˺úø̸̸ǧҪٴˡ ־ĵȰ

֪ˣٸ磬Ҿˣæɡ ˵ˡ

־ıӰ궯ĺңҡҡͷˡ

뿪¥ֿ֮ȥҾƵҹܻתתڵʱŸĺ˸绰

ûĺգô˵컹ҪԼһģĺ˵ϲϲⷦİ 25 ˣҪȻƵ꿪ҹܻᣬԼȴϲȥ棬ʵǺɵˣĺ֮ǰǸҲ߽꣬˲ִ磬Ĵγײ䭣Ž˦ˡ

żȻȾĺƯᳪ裬Ҳ㽫Լߡ

С֪Լϲˣģû취Щ鰡ĴӲԣҪֻһɶ£ܰĴ飬һŲۡ

Ǹ鷳ˣڶԴЩϣЩǿͬһҾƵͬһ䣬ҾƵԼڹƵ귿شǴ󺣣羰Щû

ûЩؼҹҲӲҹÿο귿󲻹ܶῪؼңԼֻجˡ

ĺӵĵ绰ϵƵʱѾϾŵ㣬ƿƵţû˵ѹϾֱ⡣

Ӱܿ콻һ𣬶ʱڷĳεĽһɫͷĵطһϢذ

С¥һƬڿɳϴ˵ӻĻ | ؽĺѹףĺﳶɤӷһĽУĺ˺ູܶżιǻʣ˳źɽʧ

˵ | ͸ĻصڵĺС¥һضӰؽ̽Լ¡

Ƭ̺ɳϣĻĺϴ壬촽ɺ۾﷢ɢҰһΣյĺ⡣

塭 С塭 űۡ




5ķ

ҽİ˹Ӱۻߡң䭣

䭽ǸһѧڣһӢĿΣѧУͷżˣϣûʲôĴѧһĺоͿʼڵˣٺ䭱ҲҪʼˣԺҪȥʲô

ʵˣҪߣ㵱ͨҲãʱʱ̿̿壬壬Ѫ

֪ǲͬġ

ԴҴͲӴκҲ뵽Щɱɱȥ֪ĸҴ֮ǰĶǾΥġ

Уţ˸绰˵ԼҪȥͬѧ۲ͣؼңܿģΪһֱ̫ƧѧУҲûʲôѣȰཻѣѳȥһ档

˵绰ûʲôȥ۲ͣǳ˳ȥĵһȭݣ͵͵ϰɢѾꡣ

ȭ֮ȥѵϵУóһɫ̿һ˫ɫȭ׻ϣߵǫ̃̄ϡ

ʦ Eric Ѿˡ

Eric ˣСϰɢѾ˶ΣǸԵˣϣʱúϲľɫ򣬱ﶨֿһȭı

ǰҵԼɢʱû˵ͬˣΪһ̵ĺݾѧĺӡ

Not enoughAndriennot enoughYou are too weak

䭻Ǻ͹𣬾ѵѾȥ˵뱡ʼԽ׳һƶ Eric ǰֻӶȭףһֱȭΣֳûػ Eric ţһлͷˤɢŵĻѾ˰꣬ԭʮþȵģû뵽ҽ׼ֱԷɲʱEric һĹȷٵعסϥѣִסĲӣһȾͽݺˤϡ

 Eric ѹ£泯ſţEric ˵ٶȺܿ죬ǲ죬ϵСȷɽǴſ£Ҫʵսĸ֣㻹Ǵ򲻹˼ңɢҪǿ졢ء׼ȡޡɣĿǰֻռ˿㣬Andrien, Ҵ㣬㻹̫ˣԶûдﵽҶ

֪̫ˣֻܶ屣ţֻһδѪˣһδԵȴʲôˣôЩ˼Լϲ˶˵˻ʲôˣ

 ڵϣȭش棬﷢ѹֺͲʵź

Eric ĳļ򣺡Ҫżļֻ꣬ȭٶȺȭͷҵȭѾõˣοֻ 18 ꡣֻҶ㱧иߵԲŶһЩҲԼиߵԲԣAndrien.

Ĩһϵĺȥ 3 Сʱ˿ϲȫǺǲһһӡ̧ۣͷ Ericʦ˵öԣҵȷ̫ˣҵĿǺȭ˱ȣʹӮʲô壬ʲôʱ¹ʮУҾˡ

Eric һˮŵУЦֵ¹ʮеôҲôﵽλˣСͦҰİ

ûͷеˮȹ⡣

䭻صҵʱڿɳϵͷֻȵѾԼʱ䣬Ҫȥˡ

䭷ûɵߣֻŤôˣ鲻ãͬѧˣ

ûУ 䭵ػһ䣬ͷϣղź˭ĵôҽ˶û

ŶҪںĺȥһȣղž˵£ԼڼңҪǾ˿Զͬѧȥ棬ǲǷôҪͬѧ߶߶ 䭵ͷ󿿵ɳϡ

˴ӣ䭶ûлӦ帩ô˵

Ĵ󺣣ͳʲô˵ģһж尲źˣҵҪô

ôС䭣ʲôʱˣܷôˣǲʧˣ 彫䭵ͷԼܷʲô㶼Ժ˵ʲôӦ㡣

ôʲôӦңҰҶ˼㣬ҲӦô㲻ģֻԶԶġ

䭴۽޴߳һ˿Ц˺һŵ״ίض˵ҲҪһȥȣҺò׷żˣʹǳȥ棬ȴҪһڼ˼ô

һ˵һǳɫ۾壬屻һ飬ȥģȥ̸飡˵Ҳе䭷ˣԼĵȷӦôȥһ棬οһ˵  ֵġ

塭

úúãһȥ˰ɣ εص˵ͷ

ô˵һ¾ʹסĲӾ§ȥģҾ֪岻ᶪҵģˡ

˵ʱ֪⻹⣬촽ĲϣȵϢš

ȫ¾УܵʱЩĲһ£˿ȴһֻβһϣ˵ʱʱʱɨϸ⣬ȵϢëһòе񾭣ͻȻһæ˫ƿ䭣վ

ȥϴ衣

ãȥɡ 䭹ɵص˵ͷ¥ȥˡ

Ϊ棬һǰϣȥ͵͵ȥ֪г̵˲࣬ӦüٰοͻȺ뷴ҲҪĴһ棬ʹӦˡ

û뵽ȵ죬ֱӽһ޵Ĵɫʱ 911 䭵ſڣںĺһ˴һڳ崵ڣϴôɣ᲻᣿ţţƣ

ɵưɣ㿪ôĳǺ±˲֪ȥˣ˵ĵ͵͵ô͵ģ

ĵЦŻصϴϴ𼤶Ҹʲôķ֮ԽĿŵ˾Խ벻ǵϴ˵ǲǣ

Ǹѣ

Ҳٸˣ򿪳žҪȥû뵽ִӳӳӵУϴΪװøһ㣬Ҹÿ˶һСүҲϰɣȥвģ㿴Һͺﶼˡ

ĺԼ֣첲Ϻݺһѣҽ Healyк Healy

ʵڲǣŻת䭴۵Сۡ

˶봩ɵƵĻҲɷ˵һĵȻҪװοǾװһ㣬ޱ߻С¥

Ӻ˴īϴɫͼǵĻµ˳񳵺ϡ

λϣı棬һСʱĳ̣ϣ˿ҲֵĵԽԽȣѡڰʱʱֵ٣غ·ĳǳ࣬ɫĳһٵ磬ĳʻȥ

ĺ쳣ᣬǰһ꣬ܿͣˣغ·ĺǰ죬һȥͷ̫Ѿ䵽˺ƽϣɫƲקŻ׹뺣УƬɫɫĻƷ档

ˮڵݣձ˷ɫ޻ǡ

 ֮ġӯ鶯ɳƵʽŮÿĶܵĺˮ嵴˵񾭣һȳʪĺƮɢհɫС

Ÿ첲ڳϣ罫ĳúңһкڼͷźɫīϴӳϻɫޱ棬ǺХҬӰͷɫգ䭵ĽǶȿȥڳɫĹֳ䭶岻ͷпļϣۡ

ķľһƺԶͣЪ

һСʱ֮ڵȵ󺭾Ƶ꣬󺭾ƵȿľƵ꣬ƵΧ󺭺̲Ƶǰɳ̲ÿһ䶼Ŵ󺣣ÿһ䷿Ǻ

ͣóڲ˵㶫ͻطϢȻĺ忪һ䷿ֻ֪Ҫڣǲܺסͬһ䷿ģֻʧػԼķ䡣

סͬһ䷿ôϰˣܵ˯һԡϴ裬ѾϴˣɳϿֻ󺭺̲һ죬Ҫȥ棬뵺ͽҵ顣

۾ϸڣͻȻ죬򿪷ţĺվſڣĺһ˵εε˵ȥҰɣһ·㶼û˵仰ϻô

վſڣϣĺļ罫ƿС䭻棬ôȥ㣿Լ˯㣬֡

ϴ裬ûд·ʹһɵĴãĺ˦֣ϣ˳Ķ̿סǶûˣ㲻Ҫô

ĺֺмɵòûĸ˵ӱס޶Եģοʱæȷܾûˣĺôϲ䣬ܿ˷Ӧһ쵽ĺݺ£˵ȥϴɾ˵ңС˯Ҿ͹ȥ

ãڴϵ㣬˼ҡ ĺ˷ܵعסĲһڣŤˡ

վ˼ķӦƽһЩƿŻ˷䡣

Ѿϴ裬һɫ T ڴϣҲûжʲôĴ˵˯ɣ塣

 š һϵƣɵ˴ϣֱ̹ͷ£˯ˡ

Ź˰СʱӦ˯ˣ㷭䭿˿

䭹˯úܻƿӣ׼ͻȻȫŷһҽУҪɱң

ҹһҽԵ쳣šͷСƣ鿴䭣䭣ôˣ

Ȼ䭾Ǳ˯УһƬ԰ףüëšţдʣʹ༫ˣҪ Ҫ 塭 塭

ڴϾҵ˫ֺץֱʱεקס壬ӶɪѵĻ塭 塭

֪جˣСʱ;جΣÿجζӣԴ˯һŴ֮󣬾ͺܾöûجˣѵΪ˻Щϴ

ɪɪ§ڻϸغţ˲ˣ屧ûҪɱС䭣˶ˡ

§䭣䭵ĺţƺŵòᣬѾ˻ǲס˵żһ⻹ͻȻҵضһ£̧Ȧϡ

˿Ϸһֶûʲô·ϰţʹɫڿ㣬Ȼ T ̿㣬̫㲼ϸ𲻵κ赲á֪޾ϲ䣬·ҹ̰ؼȡһյƻ˵űĲϼһ䭵Ķ໥Ħ岻Ȼع㣬ƶ䭱˫潺һ

Ǹϲ˵ˣȻû䭴καͷֿȻӦܿ˷Ӧ

䭻ڲԴ촽ɨеĲȫ񱻵һֲܽ²ܣֻӲŲӣҧס

٣ ̲סСһ䡣

ղŻ䭴˿ȴЦˡ




6ɫɳ̲

ΧȺڣүɣҵһ򣡣

ڶ峿䭺ˣˬõòˣ廹ڴ˯ţһֱҹŰ䭺˯ˣƤڴܡ

ûг££Ӿ˴ϴ˳Ļϣ˵Ҳ֣ĲԸȴ˿ԥͽӳźɫСǳɫСݵĻϣֹ漫ȡλ ⡱ ү

·ֻ򿪷ţ׼ȥЩͻһԣû뵽մžĺ

ĺվǰŭĿأ

䭱Ÿ첲бſϸĺ꣬С㣬廹˯أۻˣ˯

Сӻ˵

ĺҧгݵָ䭣һСͨ죬ȴҲ˵һĻ

Ӧ˻ȥԼϴøɸɾ⻻Ȥ | ڷĴϹԹԵţȰȣһֱȵ賿һ嶼ûйּæóֻ绰ȴ˵ج߲ԼҪٵˡ

ˣÿζ

ĺ֪ڱ󵷹ȴָܴҡ

˵֮ǰǸ˾Ϊִ˼ͱ˦ˣڣҲҪס

۾һٴ۵ʱϾһ޵Цݣ˯ǰɣҽȥ𴲣ģҽͣүܲŰɣ

˵һƿ䭣߽˷䣬 ء һعϡ

վ˰Σյͷˡ

ͺĸһҿͧǱһ޼ʵտʻ˰Сʱ֮󣬿ͧͣһСϡ

Сֽ˹ÿֻŰʱ䣬ÿ춼ƽο͵̤С֮ÿͲԴЬÿ˶ţҲˣϵɳ̲ɳ̲Ҫף̤ȥƶһϸ

ĺˮĺˮɫģǳֳһ̵ɫɾγ˷·ɾһ㣬׵ɳ̵̲ĺˮϵ״صʯʹδȴֲСΪȫοϲĵط֮һ

ڳǰѾǱˮõװں߳ˮԶãĸ˴Ϻӿͧ뺣С

ĸ˵ڵˮ뺣֮סĺֱۣԼСľͻΪȺ͡

뺣֮źˮȥ˹ĺˮﲻһ˿ʣʹεĵطȻܴ͸һ̵ĺˮι״ɫɺ෢ŹСȥ

Ǳ 10 ʱǽͻȻһֻ޴ķɫɺôɺʮֺ˷ܵسȻ˼£һͦǸ˹ȥ

ˮԶãѾǱ˺ĵط䭴ŽĸǱ£Ȱˮһֻ޴ķɫɺѵü˵ģЦҡҡͷ˹ȥ

ܿǾǱ˷ɺϷʱͻȻˣ䭿еĺʼͣðݡ

º֮ǰǵĶϸӦó©Ŷԣ䭴˿ѾεúˣͻȻ©ˮ˶æҵؽ©ĺ£ķ˹ȥ

䭵ˮһܺãں߳ĺӣɲ֪ôˣεʱˣ島Լĺסĸ첲ΣܿͿʼŰ۲ͣԣۿžҪʧȥʶ

亹ųˣˮ滹кһξ룬ûа취ֻ§סͷĴ

һ§һסıӣ촽ĴϣĿжɫܲ԰ףʶûгʧ彫ɽʱſԼĳݷ죬ɵؽϢɽԼķС

Уһֱϣ˫һ

ΧǱ̳ξĺˮһȺһȺɫСǵԻιмǺƵģεཻĴ䣬ŤƸͣ

ˮ¶ƺˣͻȻԼȺȣ˽ŵʱ̣Ȼеظܵ촽ĴУͷһ

ʵûкܾã촽Ҳֻж̶̵ļʮѡ

䭵ʶָۣܿǳɫ۾ƺҪ˹ĺˮΪһ壬ֻɫɺȻǵĽţվڷɫɺһ塣

һʱ䣬ˮͻȻɫݣ꣬ʶʼ㱣ĴЩҪ˫ɫ۾ɴ

Ӻڸˮ棬ˮþȵһ廳ڴڵشŴߣȵϰʱ˷׷ѵصɳ̲ϡ

˺һŤͷû°ɣ

ûˡ ղŶ˹Ȼ˵Ҫںˡ

Ϲ˵ ʣǰˮԲǺܺõôôͻȻˣ

Ťͷ壬ǳϿңҲ֪ôˣ̫ʱûӾ˰ɣҿɲ壬ÿ춼ܵͬĺ̲棬һҪѧء

˵ʲôأ Цˣͷʲôʱܳȥˣڹ

Ŷ˵Ǿǰɡ

٣Сӣ ĶŪԼѹȥִУû£;Ͷˡ

ôɳ̲ϴƬ̣ղĸоʧˣ룬ԼӦ̫ûˣŻ䭲ĸо

ںĺܿҲˮ︡˳¸Ǳ˹ɳ̲ϹһȦͷûǾϿͧ˾Ƶꡣ

󺭺̲ľ˹֮⻹һǺ̲϶˵ɫɳ̲Ƭ̲ǳɫģɫʯʯ˲ϵسˢײĥϸСƬһɢɳ̲棬Ϧʱɫɳ̲ɫĺ棬ͷɫչһɫͷ׵Ѥʤա

ӿ֮ͧѾǰ͵ʱ仹磬ĸźɫɳ̲ϡ

ɳ̲˺ܶ࣬ںĺŨں̲ϴֵ

䭺嶼֣˸£ѯǷҪȵʲôԼһ pina colada βƣ䭵һɿڿ֡

ĺ˳ӿ罫˵͸Ⱥ͵Ķߣϣǰںĺں̲Ϸ֣䭾ͰԼߣļȫȫȫβȫȫԼ࣬Ķˬĺ

ͳһ̣·ıɱ飬ɵı̵Ľζǻ±Ϣʹȵȴ죬Ҳܹ˸ܵ˿˿ˬϲֶصĿڸУҲϲ·

˵һֻܳһ̵֧Ļһѡ·˵·˵ûôװƵ뷨ϲ·ԭܼ򵥣ˬ

ּһڣǳɫ˳űĴ黺ǰɫĺ̲ڵɫУͷһʱ䭵ͻȻǰŴ

䭿е̴յߣָס죬ͷ׼ȼẉ̂ɫĻ̼Ծһ£е̱ˡ

³һǳɫζ·飬ϵǺ̡

塣 ͸塣

岻ɫ̧ۣʲôʱѧ̵ģ

䭺ȻЦ˼֣˵ıǼ⼸Ҫһ壬Ѿˣʲôܸˡ

˵仰䭱ɻԼϣе̣س

ĳ룬弫ƽղ򶨣ʵ䭿һ˲ı㿪ʼҵ̫ˣ䭶ͷϸСëܿһ

ô꣬û䭿ôȻں˹һΡ

ͻȻоЩڣһΣ䭶ٲһЩеĸԼܲЩ

˭˵ĶӣǸǰСô䭲ĸܣ

Լһ̫û˲ŻôҪˡ




7´ݺ

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

ϳûкһط˸ȥĺķ䣬һֱ賿 1 Żȥ

ʱʵû˯ţڴϱۼ£һֱĶ

ص֮ûֱӽңȥ̨ϳ̡

·ɵζȻŨ䭶ζ̫Ϥˣһ¾˳

Ź̵ֻĹŵػص·ȥԡϴ衣

ϴʪˮɵ䭵ߣǺ½ŪѣҲˣһûһһֱֻۣɢʡ

ڶ峿˯ʱϻ˯߲ƣǿȥϴ

ҵĵԼõӣǰһ׼һװϴ˺ߵ߽䭻ѣС䭣ɣǸóˡ

۾˯ѣ黹Щͣë޵ͷһǳɫ۾塣

⸱ӿɰˣЦͷתʼ·

װһϣȻĺﲻøҹȥˣ˼ҵĵ̸飬ǴʽЩã 彫ϵԡ£ӵɳϣһɫĺ󱳺ܿԡʱһָ׻ĺӡǳ֪һĺץġ

彫ĿһϣһشһɫƤ糤һСţֻһɫڿ㣬һɫȦһĶ׵˴ϣɫȦ˷ֱСӣϸţֱѳĵ׶˼еɫСϡ

ƤܰףһëҲûУȦסƬƤܿ췺˺죬߹ϥȱߣȦסϵĺȦ̧ͷ壬ʲô

̬ɣϵعڵ壬ָĴȣ̵ָһԴԴϵŵ

ƿ֣æ㴩УҶȥϰˣװױΣԹ̶ס

ɫܺ޳ȳƵϣϸȥܿȲλųеĵطЩ΢ͻ𣬴ϣβڼõ߹ˣ䭺ͷٶ࿴һۡ

廻·ȥϴ䭵ٶȺܿ죬ӲϴˣڸǺһģһİ׳װ䭵ߺ£Ͼˣû彡׳һףûдڴӳԵЩɣһ˫Ь

ͬһ·ȴȫͬķҲȤ

·㵽ƵĴĺͷĸ˿ųȥȱһ̲

ȴǺϣм䣬һԭͷֺã涼һεĵ˽ˣǸʮҵͷԣ·ǳԲˡ

һߺͽƷ⣬һߺϣƵĳ⣬ЩҴӲκһ˼ǮҲǵгΪϣĵط

ڽͣһǳ̲ϱ˳Ťͷ䭣ĺһڳң

ҡҡͷͳҲһҪһȥֲʶңͰҵɺһвˣ˵ˣ˵ĶҲȤҾǲһ𡣡

˵úҶԸһƵģ ĺһۣء һ˦˳

Σֻô䭺ĺһȥˡ

˺͵ˣûд̫ˣʹĸڣŶȣɳ̲ŸҬӺ֭ǹæЦվһ§ס壺ˣþòԽԽˣƯĹҲûһÿҡ

§ļŵ٩䣬ȴͻȻ˴мӲ

˼һ¡ ޱؿһۣ彫

˭ ЩŭŤͷֳ˵˭

峯䭵ƨһţǰƿյУ£ܱ֡

ѵöôɫ˾Լӣղǵ㲻ת˲ûˣЦЦֶ˵ôľ𣿲˵Ļȥرģ¿һ涼ЩûƯкȻ϶ûƯˣ

ûȤǻ̸°ɡ ɳ̲ϣȼһ·ϴ˵ˣǸ϶ǲưոݵģҲ֪ڲȴǰӲӲĻδùǣʲô뷨

ЦЦҬֺһڣͽҵĶԹʲô뷨

˿̣˵ˣҲ֪˲Ȧӣ뵺ĵλжҪ˵Ҳףҵı߽ϣҵĳóһ󲿷ֶǴߣЩ۸ǶŻݣһһоٰɣýռȥǻõЩôô

Цſ壺һôôҲܾΪôôȥҰ˵ǲǣˣ

йоŻ ݺûﵹˣڵһҶܳŶ೤ʱ䣿 ƿ󿿵ϣˣǴˣȻӦҼ˵Ѿѡ˵ɣʲô

˵ˣôô˽أ ˵ָ۵ĸۿڷѽٷֵ㣬ҾͰһסۡ

˵֮ǰѾ㽵 10 㣬㻹Ҫٽ 5 㣬Ҳ׬Ǯˡ

ʤȯյЦѽǮһ׬ǲǣ

һԣ䭺ĺһվ

һֱֱ֪֪࣬嵽ж࣬ÿ첻ҪԴɱɱҪЩԲе⶷Ƕ£ΪסҼҵǵҵ뵽䭴ֻ߬üͷıӰ




8Ϊ

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

ɽ㣬סȵ۵ͨýҵܵҰˡ ˵

˸߲ҵվ˹ˬ죬Ǿô˵ˡ

ˣ٣ һۣתҪߣ˵˺ôɵһЦͣ

ʱɳ̲ͻȻʮ̶ɲܿ˷ʮ˽Χס

ǰ嵲󣬳ŭ϶Ҳ裬ǣ

ҲˣΪ˱ʾûжˣʹĸڹҲ֪Щ˭˭ˣǣôɵҲ֪Щ˭

˵󣬱Ϣ˵һߣС˵ȥˣ

Ⱥмֿһһ˳

ǳһĨЦҵ˭أԭ°ܽ

˲ըë˭°ܽǲСıˣĸҲˣܣӷŪ㲻ɡ

ĸ磬ĸѣ ЦĸǿŽôģǱһ֮ġ

ƨ 庰

ʱǸͻȻ˵Ƿϻֱǡ

˾ǽģĸ磬ǰ彻ֵʱһŽĴˣԺͺ塣

˼ĺ˵ȥţܷʲô

Ҳߣ 䭽е

ѹҵĻ㲻ˣ

䭻ǲϣҲߣ

٣ ̧ŽǰߣϽӹĺˣߡ

Ŷ á á ĺﱻˣ䭱Ǳܣߡ ǡ

պһʱ򣬽ıżʮ˳

Щбﶼſֻںˣټ˺ڣܹҲˣЩгˮһſͿ˹

װףþųԼһ˦˹ȥбסʱʧȥߣ̧źݺһߣб㱻߷ڵأŶӴУĿ嵽ȺһһˣŷĿسǰ˵ϿӿѪܿͽİ׳Ⱦ졣

ʱͻȻһĨ棬Ţ̌ȱ˹ȥԭһſ˵ʱ͵Ϯ̧е򢣬вҽһס졣

иյ£ִһҽУرƺҽе˾վ͵תͿڵϣ첲һ˫ְŤ˫ֵ˾䭡

ޱؿŽ壬˫ֲĸ첲š۵Σﲻͣط

š˵ƾҲʲô

Сģ

Ȼ嵽ǰƿһоſ˹彫Լ̧ŽǸ߷ɡ

䭺屳ԱվţΧԽԽ࣬γһȦǰΧУתͷ䭣ȥţʲô

͸߹ˣѾˣӽԺҲκ˺㡣 䭵Ļ˵ȭеš

䭳ȭٶȷǳ죬ÿһȭž޴Щеš˵ȹŷɥľȭͷվ˫ȭȭȭҪ䭵κ˫ŻųȭķתԼЩбһȭһȭػȴûһܽ

Ҳ˴򿪣дĿѱ˿ڣµ̧һɨ㽫߷ڵء

䭱ԱվţɱϹ˲ʣĳҲһƬ仰⣬ûһ佻̸ֻǷĵؽ󱳽˴ˣʮһֱΪ

ѪȾ˰£кɱ˷ĺ̲Ѫɺӵս˶һƬɱʱһʲͻȻֵĶͷϡ

һ𣺡𶯣ٶһǹ㣡




9±ʷһ˲

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

𶯣ٶһǹ㡣

ĳ䭲ע⣬ƹһǹסĶͷ

ɳ̲ϵĴ˲ɢ˶ͣվţĿ׷Žеǹ顣

ѹҲʣϱһӣĺ֮ǰûס䭣ԼȻҲûܣȺʱʱ͵Ϯһ½ҵУȻŤܡ

ϴ󣡣Ҳ裬սģϴʲô¶ ѪܻسŽŭ

ĺҲ˹ţ壡

ıǳòͷ̧ǹǰ£屻ֱˣĴ󺰵ӱ죬Ȼھͱ

һվ࣬һ˫۾ﶼһŽǹ֣Ѫɫȫޡ

ʱƿǰдӵ첲˿̵һȳһյߵǰסȭͷ䭵ĸݺһ

üƺһĿȻζŽġ

裡 ȭͷִһȭ䭲һ֣廹ǵϣ彫˵һ֡

ǰɣٴӣѸҴӣ

ԽԽô꣬ǵһαһаڵϴôʵ

ȭȥ̧һȣϥ䭵ĸضҪۣػضͬһط۵ö亹ֱȻճȭһԲ

Ҳ裡ʲô³۸һʲô£Ҫң裡

䭱۶ˣô꣬ûһ£ôñ˶һָͷ

ı˿ȴ˰´Ŀ죬ŤҪȥ

趯 ǹͷϵ˵㣬Ųھͱ㣿

۵ɽģǹģҪɱȻж츮ǽҵ鷳ҵĵԽԽˣϵ²ǹµĹأôţ췴

Ц츮ѣǻǿΪӻǣ

ϣûҲûоӣϵΪάϵΰԼƽ֮Ĺϵƾٳɰ嵣εϵĶ죬ɸ干ͬʷ齨һ֧װפڶ츮

ɰǱϵĹ壬ڵϵıͺƾǳζ죬һΪƽ֮棬һҲΪ˸뱾֮䡣

ԺΪغԴСС٣Ϊ˱ѪǺͶ츮ͬһأôôֶУǾԲǹ

ôͻϣٻΪ츮ںţ񣬵ҼҺҵ棬ľȻĿŵǹָͷֱһ㽭嶼ˡ

Ҳ˲ʣ첲ϱһѪڣںһԣĵĻͻȻ˳λѣʲôǰǹƽ͵̸ҵĵǹָҼҵˣǲе̫ĿˣҺҼһˣԺˣ

ЦܣֵϹȥҾǣҽߣҲɱˣ뵺ǽڱصãҪȥͳ־ú̸̸һܻܲһ뵺ۿڡ

ˣȥ־ġ ͻȻƿ壬˵

ĸУСӣ

ǡ

죡 䭵Ļû˵ھͱˣ屻ǹָͷˣֻ׺ݵ䭶ݺݵغӱ죡ٶ˵һ֣㡣

ûһ˵䭣ҴĶӣǲвҸв־𣿣

䭣ҼҵСӣ Щš

ûңſȥ飬 ޱص˵ͷ˵ˣղ̬ҲˣҼˣô᲻˵Լ֣˵ǲǣ

ŭ𣺡䭣ǲǣҪʲô赽ʲô

̤Ьٴȫѹ򣬱ֻץ壬û뵽ȻץҼҵСӡ ĴЦҼҵСӣҾͲų־ɿڡ

䣬ֵ̧תǹͷ

һԴװȴǽ־þɳ˵ӵļ϶㹻̣ڽĵǹڴԴƿ䭵ԴϷŵһ˲䣬̧ĵĸһţסĵһšеǹͱжˡ

彫ǹڵķ߹ȥ첲סĵĺ󱳣һػѽĴ˵ϡ

ʾͷһ˲䣬תɳ̲ϵľƾŤתҵмͷԣ𿳵ֳǿ˹

裡裡 һĶϺһ򲻹Ӿģǹָӣץߣʲô裡

ʧȻɳֻ̲ͷߵֱС

һ߽ҲѾ䭰˵ϣһԣֻȭͷһȭһȭĶͻһ˿ҲûУȭȴһعһ£Ҫѽ

ͻȻôļ̫ˣҲ࣬尴´ʱ򣬴ûк¹Ϊ֪彲壬ԲԼǷıףȴһԼͿ챻ĸоˡ

ڵϰ󣺡ˡ ˡ ٴˡ 

ȻʲôĿԽԽ䣬һǧ꺮Žϵһ⣬һǰ˺⣬ֻ⵷õ飬ٷһ˿졣

ˣٴˣ

䭵ȭͷͻȻסҲһۣתͶһ

ҵȻ࣬սԲ㣬ȺҲѾɳ̲ϺǾ˿СʱѾ͸֧ټ˶࣬ۼһȺ˾ҪŲסˡ

ر϶˺üţ䭺Ҳһ˺öѪں˵Ѿûʲôսĺ͸ˣܴҲֻ˲ʵıڡ

˾ʱɳ̲ͻȻʮԽҰһȺ˴ӳſ߳˹

˴Ц裬ȺҵĹӵˣɲȺȡ

ҵ˼ս֮ƺܿŤת˹ʮӲȺоȫſˡ

ͷڴ򶷵Ĺɢˣ˦˦ͷ׵ǰȵгǱܵģô֪ģ

֪֪ ܵػص

ЦЦվ̧Ųס֣룬һ飬ô֪ģ

 Ҳ衭 һ

ͻȻ߹ɲݺһţһӾ

ٰ˵˵ô ʵ۵ܲˣϣϼ㣬ȥҶ֪һȥηҶ֪  ˡ

彫ߵһԣתˣʲô˵ģ

˵Ŀ̫ˣţ˰ȫҷ ˵ȻѪʲôʱܹίݺݵ˵Ҹ⼸˵ţһҽϴȥ˵ˣҴˣҲذɡ

˵һȳһյˡ

ߺĺæܵǰǵʵϴû°ɣ

û˵ƿߵǰ˵Ĳᣬһһ飬ϵ˿ڻѪڽһ壬û¡

ž

һɳ̲徹̧Ϻݺ˦һơ

ϴ󣡣 ڼŽе

ûޱؿ壺壬

û㳤ˣǲǣҪҵߣôװȥģ

Ƥף˺ݾϺܿ측˺ӡͷס֣Ҵˡ ɡ Ҳؿǰߣһһǻô

͵˦ָ֣Ϊ˭ȭȵĹ;Լţˣ;Լ˭ˣҪСƨҳͷҪңôذ󣬷˶ľŰصʵʵģǽһңûһ֪㳤ʲô㵹ãֱڽҺ˵ǰԼˣǲǾԼţƣţǲǣ

˵ûô࣬Ҿǲܿ㱻۸ܿΣա

УУ䭣ţƣҹܲˡ










10¹ճ˾

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

ȥ·ϣճޱȣһԣҲ˵ںĺҲҿڡ

һСʱڻصϣڰͻ˺С¥ĺˡ

صС¥彫մѪĳ£˦ɳϣûпһ۱ȥԡҡ

䭸·ƽźãŰԼϵ·ʼ˿ڣϵ˿Щ࣬Ͼûдܵľ飬ȫƾһɺݾϳ壬˲Ź֡

˵صǺ󱳣һܳѪӣѾѪˣ̧첲ǣ󱳵ļʱ۳亹

ô崦˿ڶˣ·ӵóҽư㿪ʼԼ˿ںԼɴͲˣֱóɴʼԼϹұߵĸ첲ʹҧɴһͷһֻƵ󱳵˿ڴܷѾ˿ڲɱֱ˺˲һƺߡ

ʲô

Ѿϴ裬մԡͿɳϵԼ˿ڣһ۵һѪɫûС

Ȼߣֱسеɴȥ

ڲǺܳ˿ڵƤⱻⷭѪܵһƬϵŭˣеĶҲᣬþƾ˶ȻŽ˿ɴ

۵亹ֱŤͷ塭

ϸ˺ʾأݲݰ֮һԲ¥

ߺ¥´һԼ·ȫӵϴ»ϴɹȥֵԡҽԼϵѪ۶ʪëɾŹ˵¥

ڴϽۣȥѾ˯ˣƿɵҲûзӦ

ҹĺС¥һƬţżԶĴɳ̲ζŴ¥µĳƮɢ¥ԷĵķѬ˻˯

֪û˯ţתŲԼ壬ϿOO@@ҹеСӣֱӽŶĺϣִϣҲ̵ϣצһƤ塣

һȥҡ

ûתҲûƿֻȻġ

塭 Ҵˡ Ұɡ ҿˡ

䭽ʮˣʮ˸ȳվһѾǴģˣ˿ȴҪǳԵĺһľʹػΣһ߻һ߻Ҫ󣺡塭 塭 Ҷˡ ˺öѪء 㲻㲻Ҫ塭

ʯĳôغҲܲˣοôۣܲ۵öѽҵˣ˭۸Լĸα

תţǰ˴գǼ⼸Ҫˡ

̧ͷڷŻˣ֪ˣ˵ҪŽҵߵʱôͲ֪أ

ҴˣĴˡ ˺òã ͻȻֹ̧סĲӣñǼ壬Ƿŵƽʵ̫ˣһȫ˿ϣעⲻЩ

סĲӣһؿС䭣 6 ʱ͸Һܣ8 Ҿʹס 18 ˣʮÿÿҹƴƽƽس㸸֮ǰиң˵ʲô£ô㸸׽

һ˲ϵͱˣɿ壬ԼֽŴÿƽɻԼһ࣬˵ԭҺȫΪҸôҪûҸǲǸͲң

Ϸ̧򢣺ô˻أ˵ҶöΪ㸸˵ҹ㣬㣬뿴κʧ䭣ûˣΨһˣ㶮

Ƭ̵ľĬֻƬ̣Ȼ͵شӴϵֱ壬зӿ忴§ס壬Լ廳˵ҲΨһˡ

ΨһһҲΨһˣˣ޷㺣㻹Ψһİˣôؿˣôվ

Щȴǲ˵ˣô˵һģֻΥĵģ֪ˣԺ󡭡 Ҳˡ

ģ ַŵ˿ڱԵࡣ

䭵ͷģˡ

ǣ ЦЦҲˣ°ɣء

˿ۣ˯ţ㱧˯

ճ˾ 

һʮĵһִôȸɻȥˡ

ʵ彫ô󣬱ôãһͰԼǰ¶ˣܲô

䭵ĸʵܸӣ䭺ãһϲ䭣䭣һ棬Ҫ

ǵƶĸǼŮһǸ۲۵ӡ岻֪Լĸ˭ĸ׶֪崿Ǹ⡣

ĸѩѩʱƯϲʤֻϧ󣬺ΣƼݣȫܹˡʱѩѾûʲôˣһƶϴ

ûʲô飬Ǹ׸ѵʱ򻹺ã岻Ųʣ񫷢ʱһȭߣסĲӣͷǽײϸָ׿ĸ첲ʱҲֻѣͷѪˡ

ô壬嶼ܣʵʱʶѾˣܵĻץסǲܣֻһԵذȻĶҪʱһˮͷϣٰѻ̧ϣ·ϱӣԼȥշպ˶˹ιԡ

һ§һ߿ޣﻹͣҲ֪ʲôֻ֪ԼĸףԼΨһˡ

żѩҲõʱÿʱͻỻԼеһ黨ȹӣǸõĳƬŵĸ裬Ȼ֣һ衣

ġۡ



Ц

񻨶ڴ

ڴ



һ߸ųһƾɵİ裬ϵЦݿÿͺֻصԼǶʱ⣬ˣͱɵϣĴĺ󱳺˯ЩˣԺ죺ʱ򣬸ŵҲۣվȺЦЦȴĻҪء 㳤ÿ 񡭡

ѩʮģ񫷢ûþˡѩͳ˹¶

ǵƶϣҵĵطﵽǼŮӣ˺ һʮĺĵطȥ֪óԶٿࡣ

ǸҪģ˭Ҫ۸һ˫۸ȥܵʱȫĴ򷨣ʮСͷСҲ󣬵Ǻݣ˭ݣ˾ҧС̡

С̿ŲҪľͷԽԽӲȭͷȻվ˽Ÿ˽ͷС졣

ѾעҪƶߵĳˮ﷢÷ˣû뵽Ҵ

ҴǴȥǰ£û뵽·ںһ˴ܣʱҴڳһ֣ʱ;Ҫ塣

Ҵϲ壬ϤĽΪӣڰĳϷԣաԼ磬ҽԼΨһĶ䭽ϣ屣䭵İȫ

Ҵ˵ǶˣǸһĽɫûиףҲûб۰Ҵǵһ۰ʶˣԺ㽫Լ͸Ҽҡ

Ҵʱץ˵˵ҼȫΪɶ֮ͽˣһӶҪٽӴЩ飬Ҫúðһһ飬ӣһƽƽͺá 壿Ӧ塭

ҴӦ㣡




11̸

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

ڶ峿ѵҪ磬䭻˯ţճ˾СһҪ屧źŲſ˯ֻ§Сʱجʱĺ󱳣˯ˡ

ŵؽĸ첲Լ̽˿ĺ󱳣˿ڲѪˣӦþûˡ

ƿ´Ҫȥ¥ҳ־ģȥȵûм֪Ϣô©ȥģûô򵥣Ҫ

³óһڳϣͷԼĴϰ˳Уˣڴø첲ͷ˳У׼㴩ϣͻȻڣҪȥ𣿡

ת˳ֶһԣߵͷˣ˿ڻ𣿡

Сһ˲䣬ҡҡͷˣҪȥҳ־𣿡

ţɵ̫࣬ҵ ˵תߵ̨ߣֽ̧ͷƤԺ˸Сֵ̧ʱקϵĳУĺκȸγһ͹µߡ

䭽ζؿţֱ彫㴩ϣߣʧ̾˿־Ǹϼһ翴˳ˣ֮ǰｻ㣬ãżϵ֧־Ͱ㼷ȥЩ꣬ͷѪ¶ȥȵضںͷ׬Ǯ֡ε£˵ڰе

ߵô˵ô˵Ҳ㸸ǰεˣýһ塣

Цҵֻһ ӵ塣

Цóһ̣վڴߵȼϵҲҵ˵ģҲʱճǵԸӹλͻڶڻ֪ʲô⾰

ȥȵǾԱܵģĸ˾ֻг־֪Ϣųȥ˭ ˵ֽе˹ȥŵԼںĿС

Լøµģҵ̡ һڱ̣͸ɵЦ

мֵ⣬۳Ц̸㡣

εҡҡͷվ˴ߣǳǰȷֻһ֪Һͬʱ뿪ϣ죬ҵЩƵҹܻԱȻҲ֪ǻȥֻҪϢݳȥҵȻ뵽ֻһǲƽġ

䭴Ӵһվɴֻ˼ɫڿ㣬¶޳˫Ⱥ;ݵ֫Ҳɡ

תȻСƣƷԲ㸸׵һʼռǵáͳҾͲеλӡ

䭵ĸҴһδУһ˺ʺҲܺƵˣҴ̳Լ׵־ϣϳһƷ˸İĶҴһףǽҵ˱ĿתƵ䭵ĸ Julia ϡ

û֪ Julia ôȾ϶ģֵֻ֪ʱĶѾˡҴæҵ Julia ʱԽԽ٣Julia ǸʮŮˣԼɷ۰飬ԼɷȴJulia ״̬ԽԽҴ֮ìҲԽԽСʱ򾭳ÿʱС䭱͵͵㵽¹ӶҲĸ׵עͻᱻǾͲˡ

Julia Ⱦ˶񫣬һŲеžȻڱ͵͵ֱžžҴȻҴӦJulia ˡ

Julia һͶƷжֶƷûڵͨû֪ Julia ǴĵõЩƷֵʱѾж

ԺҼҺͽұ㳹˺Ȼ Julia Ҳ֤֤ǽ˸ɵģʵҲҪκ֤ݣ˽ҵ˭ðźҼҾѵķ Julia ˭ƳµĶƷҵΪеԶ

Julia ҴһԽҵзˣʱȵ϶Һͽ⣬ϣϵһǧɡ

ҲǸʱɵߵġ

 Julia ȥǰ꣬䭻ϴû˹ܵ״̬ʱ䭷ǳҲ䣬һ춼ͱ˵һ仰

䭵һһС﷢һֻ˵껨èСèצӲ֪ʲôˣ䭶ڵ˿ڣʱͻȻ߹ͬСЩСǰﳤǼСү䣬һ򲻺Щͬ׽ЩСҲϲ䭣뷽跨۸䭣ÿζɵض䭣䭴򲻹ǣϳˣȻ󣬼ʹñҲҴ״

ʵЩԹҴģ׵ĺӲʲôֻԼĸףԹԼ¶ĸס

кͷǸߵǰƣӴүʲôأԭֻ˵껨èСôүأǼȥС档

ЩȻͲ󣬵ٲȻѾǸСˣǼ˻󣬱ߣֻèû뵽ȴèվ̧žͽǸߵ˵ϣ

۸䭣Ȼ䭴ˣôܾŹ䭣һӵϱ㽫Χסȭߣһԣ·һϢСè令ԼǰǴ

ʱͻȻһʲôأСǣ

̣¾ͽȺСƨߵһߣбһһ۸ʲô£

ͷǸΪţǿﳤϼСүϣŰˣĸУңһؼҸҰְ֣ŪŲţ

һ̣ҲûȺСƨֽ䭴ӵϣҺ°Ͻؼְֿޱȥ㡣

Сôһ˵ʱɨأߺߵתͷС˵ֵǣһˣʲôһϣŪ

˵ȺСӵΧס壬Ǳ۸۸ˣΪ޵ˣƳһۣͷӵýŲãɣһϣҪʱ䡣

䭵һμ壬ʱվϷʢĵϣеʵģ䭿ĿֻĴǵ롣

֪Լµ䭣ҼҵСүʱ䭵ݣֻǾ䭿ñ۸˵ˣԼСʱͱôԼСҲô۸

 6 ꣬ 13 ꣬Ҵɵ߱ĶС䭣С䭲˵ͶƨС̫öˣû䣬С䭾ͱŪ࣬ʱ䳤ˣʼ˵ˣҲֻ˵űȻһһԣҴҲҴʱ򳣳Ц˵ֻ׽Լְֶˡ

֮Ҳûٸ۸ˣ䭣Ժ˭ٴҪ˫ػȥ򲻹ҲҪ򣬸ƴǾ֪ˣ˾Բ˼ص˵ͷ˵֪ˡ

䭣ʱҲ˳ȥ̴ܣÿ䭣ܵʱͰ䭷ŵһԵСϣ׼ùӿ֣һ߳һߵԼ

䭹ԼˣСŹӣЩ˱ֱУſ䭾ˣЦø仨һʱ䭵޵еģ˸еӣ䭰¶ģԼҲҪΪˡ




12ǰ

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

 8 ʱһ£ǵһƬʹȨˣһǽҵĶƷԭϻأںʹ飬ҲҪٴõƬصȨģû뵽ҴȻҪͽҾ

ϣϵȨͶ꾺ģһǼ۸ߵãȻһĵĹأǾǸ嶼ֻڸԵΧھ꣬˵˾ƬصȨˣ츮˼һ£ٰһᣬҰձ۸츮͵ǮƬؾͽŸˣû˻ȥ겻ԼΧڵأ嶼ɵԼΧڣõǿҲá

ȻҴһȴĵҪͽǿأϣ֮仹һȣõǿأҼǿҲɲʲô£мĳ̫ˣҴҪң¶˾Ҫǿ֡

ͨϵܿȡʵԵĽչ

ϣľѵλúĺߣ츮ĸۡϣ棬ôҼҺͶ츮Ĺϵһֱʮ׽ҴһεĶɰ˽ãΪǵǿأҴ˽ɰܶΣɰΪ֣֮㽫ǿؽҼҡ

պܿ͵ˣΪ˹ƽ츮ĵصѡȣȵҺͶ츮Ϊ֤˽мͣľλýҺҼҵǰ֪ǵһ춽츮ԿǴȥĵصġ

СĽΪ˷ֹһǰ֪λûᰵȻû뵽ھĹ⻹Ƿˡ

ɰǿصȨҼʱͻȻʮŵˣǲŶĳԣеĵҲϣʵĿʮַĴƬһȥҪ

ǳ֮˾Ϳƺûй̶Ŀ꣬Ҽ˻ǽ˻Ƕ츮ˣͳͳŹ

Ϊ˱ʾ⣬嶼ûдˣֻ˼ıڣҴʱڱصãʮֺãŰ䭴ߣͷ󣬾ʹ죬̸µʱ䭾ڸڵķš

ǱߵĴ䭹ԹԴﲻҪȥԼ𿳵ͳ˽ȥ

ǳŹӦǽʮϣϹģصһŹȣɰͱ൱ҴҲڴб˴¾

䭱ĹԹԴڸڵķȻڵĴԽԽѾȥʮ˶ûгԼĸҲûѶʵǵȲˣƿڵķžͳ˽ȥ

һӶǸ棬ѱѪȾ죬ﶼѪǲƵ֫˵϶Ƕݺݵɱ⣬Ҵſɱţ˶ˣѪһƬ־ѱɵˣӺ涶ͣ

䭣ס־ߣܣԹš ˵Ⱥɱ

Է̫ˣˣ˼Ҳʮ˵ˣܴѾûмˡ

ҴҲսģ飬һһѿһȥһûܽ䭵۾һֱҴϣֻҴԭߴͻȻ

Ҵеĵˣһ㵹ڵϣǼһ˲£Ҵص˲䣬ѴƬҴ˹ȥ

ְ֣

ϴ󣡣

䭷·ʧȥʶһ㣬̱ԭأۿҴ屻ѳᴩ־ϾǸˣķӦ䭣͵س嵽ҴߣԼҴһ

ȻϾ̫ˣҴĶǸѾ̴ѪԴԴϵشʱ˲סֲЩ˳ʱҴѾֻʣһˡ

磡 ¿˵Ҵߣ˫Ŀ졣

Ҵס֣иҸҪԼԼΪ Julia ý³壬Ҫȥ࣬ҲҪԼˣ䭺úûȥȥϣ

֮ϵľƾͱˣɰˣĵܵɰż̳ж֮λһȲˣԺĻ󣬲ô¶ˣɳ־ӹܣ˾Ӷ֣ҼҵСү㵽˺С¥




13İ

Ҳʱ

䭵˿»ɴ˵㶫㿪¥

־֪Ҫݺ˲ǰ

ˣҿûˡ ־к塣

ҡҡͷû£С˵ˡ

˵ˣôСһȥأһ˵СԼԼݸ˵ȥˣҺͽҵ˶ʶˣ...... ־һ˵һҡͷ̾˿

ҵĲǣҲӦôСһȥģС䭽øбҵˣұʹͳȥ飬ֻ᲻ߴһʱ䣬ڳ£ˣͰѧУҺãͳȥ

ҲãͳȥҲڵϲȫ ־תתеĺҲɫһۣҪ˵Ҳ̫ˣȥȵֻǼ˺֪ҵǴϢ

ϵһڣ˵߰ˣҵг֪ϸ룬ߵĶŵùˣÿγŶСģ˸ңҲֲܷˣҲ²Ҫǲ˳ٸ͵ϢҪǲֵЩƵҹܻû¶棬ˡ߶пܣٸ㿴أ

־ߵߣļ򣺡Ҿ뵽⣬˵ҪȥĴ¥ǰ˵ģпϢֻеʱǼǼѾץˣʣҵѾ쵽Ĵ¥ҲҪ˸ץǱҲпܳ⣬ԼҲúúòһ顣

վҲִڳ־ļϣٸģһȥһúòһ飬ٸ磬֮ص䵽ϣ⵱е֪ʲô˵£һҪңȻ²󣬵һ߾ȫ㣬СҲʲôòԵĵط£ǴѪ罫иϣǵͬЭסݼҵ

־̾˿ǫˣЩҪǰ涥ţɢˣʲôҵĵط֪ô˵ǲˣ³ȻѲ˸ϵģµҸܣһһǧҪΪӰֵ֮ĸ顣

ٸˣôܲ㣬㵱ʱ絲һһӶˣǽˣҷ㣬ֻһҪĻ˽ҵˣԺʲô¶ȫ īٸ磬ֵܰѻ̯˵ûˣȲţҲҪúõزһ飬Ҿˡ

ãȥæɣС䭺á

ӳ־û죬Ͳˣǳ־ߵ˸ܣǵ֮һ͵˳־̸Ϣؽ˽ңҲǴĿԣЩºȻܣ˽ҵĻ̽ϢȥңǵǮˡ

ⳡ粨ܿƽϢˣƳ־뵺û뵽ʧǣ˵ϵļɻǹָ壬Ȼ˳Ŵˡ

Ҫ֪ǽҶƷңҵоȻۿˣô׷ŹЩˡǹͬʱҲŭ˶츮츮ͬʱʩѹһʱ֮Թ˲ϾҲֲ뵺ˣ

µĩգһ򲻰գֵҲҴףһȺ˾һ˶ٷվˡ

һȺɢ֮ĺȥǳȥǼҾƵ꣬˵ƣ쳣ףĺﱻڵȥ֮ڴϳ˸º̣·

ĺڴϳգͱȥ˰ɣҺú㡣

һۣ趼Ūˣôң

ѽᣬôôϢһͺ...... Ϣһô棬òã

úŰɣ С䭻ڼҵأˡ ˵ˡ

ĺֱС䭣С䭣һ쵽СС䭵ģ֪˻Ϊֶӣϱأ

嵽ҵʱڳȵľԵ䭽촩һ׳ﱧһľ

߹ȥͷʲôأǲֿĸСˣ

ʼ˵Ҫѧʱú֣䭵һֱȽ䣬֮ǰҲûϲ֣ôͻȻҪѧˣҲ˵ʷˣ˵ Ժ׷õţˡ

׹Ůء

ʲôС˵ 䭽ĵһľ¡

߿ǽԶĺ棬˵죬һйɵĴǳ̲ջ紵û죬ֵģȴһƣ紵ɢˣŤͷ䭣˵ôҲû㵯ʲô裬쵯һ׸忴ļܲ׷Ůӡ

䭵ͷ¶һذ׾Ĳ̧ɨɨңĿʼ

ԭľɫܺãָɨ£һκǰĪǰϤǼɫϡϤУһʱ벻ʲô衣

ȵǰ൯̧꣬ͷ壬߳

Ц

񻨶ڴ

ڴ



ЦϤ

һʱ벻

~~ 

䭵ɤ˶еĸɾʹ⣬߳ϸ͵裬¹ϣϵĺӳյΣ紵ǰ鷢Ҳġ

һ׸裬׸ʱͻ뵽Լĸףĸ׺һĻһĿȾҲڵ˻ϲѾˣ͸ˣЩе·Ѿʷĳ˹ϵĻ䡣

尮ҲЩгԻһ̨ʽһ¥ĿʱڵĶЩͷˣúãԿԭ˶İľģοϾɷĵ񻨣С¥ʵЩģȴϲ

ûµʱɳϣŵĺڽƬ ۡСǹ¡  ҹ㡱 ýζȻǡۡ۾ЩɺԺƯ£Ҳĸ׵ԡ

һڰоȻۣ˵ȥƻЦӲǰ¶Լϲã֪ϲõҲֻ䭺ĺ˶ѡ

ĺԼߣһΪĺﳤúãһԭĺɤǼƵĺﳪԼĺտʼòãûԸѧѧúܿ죬Ϊ延˼ۣһ߳裬һŤϸžӲˣ˺ѹ׾Ϳʼ

һС¥壬ʱڶ¥绰˫вסڿƣȻСİˣʱ ۣЦۡ ͳ䭺ͼһʺı鶢ϵĳЦﶼﲻסҲݰϴƷζҲ̫˰ɣʲô

뿪䣬û뵽Լǰ濪˿ڣϲʲô𣿡

û...... û...... ...... ...... Ҳݰ......

Ǳߵġ

û뵽䭻ΪԼ׸裬׸˵̫ˣҲ̫ˡ

䭵ܶأС͸״һʱ٣˸տʼѧ˵ǺĸѧķȻ˹ĿȻŵŷǻټͳɤһ边Ȼ˼ɣζ

ֻǲΣ׸ĸʶ̫ˡ

Ťͷ䭣Ŀ£ϵĺԽԽأҲʼɬţ



ЦĶ

μľ

......

İǹ̵ģûڣҲûΣôǰ˵岻жǼٵġ

ǰѪɱȹҴû˹ĹȻҴĹذ̫ˣֻѣ֮ʮ꣬ʵӵеҲֻһ䭶ѡ

ûôĵضԴοԼ۰С̧ë޵ͷָ˴䭺ͮͮͣóһݵǰ˵壬տ֡

ӹС׻ŵǼţŨķ㡣

ʲôЩ飬ֲù䭵⣬ֻ¡

̧ͷЦЦ䭷ŵĸϵЦҲסŶӷЦС䭣ҲЦ̫Ц...... ֪֪㶥жЦ...... ̲ס......

壡

䭱ߵòУҪǿھƵĺԼۣſ˿ڳôĸأòӲͷƤˣ徹ȻЦڵص壬޲ýЦúϲϵĴϣ˿ôЦ

Ц˺һͣס䭵˵лл㣬С䭣ĺϲӳˣ֪ˡ

䭾죺һֱ֪˺𣿶ͲСˣҳ˺ܾˣ

˵úúãٸ峪һòãҸղŹЦˣûúٳһ飬ҾԲЦˡ

䭵ͷŪһµһ顣

һĺ棬ӿڴ͵͵óֻ¼䭵ĸ¼

ֳһ䭴С϶˳һ裬ݵղžݺˣúȡ

̧ͷѰˣ֮ǽϣһ˾ʧȥʶ

䭷¼ߵߣĴǣЦңҪúóͷ㡣

סԼϣ߽С¥

 1  85 ĸӣ˿ȴ̱һ̲࣬ߡ

ĺﲻײģʵǸɺϡ

ƵԿ˷ҪãԲŴ򳵸͹

ϣ˶֪ҼҵϷӣӿغ·˾ͲԸٽˣĺֻԼߵС¥ߡ

ߵС԰棬Ϳڳ˵˵ЦЦһʱôЦ˭һ𶼲Цôģ䭡

ĺеζվС԰鲻ţҪȻ˰ɣٸ绰û뵽ԥһӾȻ˸ղһĻ

屾ʶѣ䭵ݹȥĲ֮ͻ˯˹ȥëȻǣ䭾Ȼ壡ǿ壬ȻԼιȥȻûȥĺﲻᷢʲôзٻ֮ǰ־ٶһ󵨵뷨Ժиֳһתˡ




14Ϊ

࣬ǲ費˵

һհԶƯŷɫƲ㣬һˮƵĵĺϷ

ɢصС¥ûֱӽȥغ·幫쳣ǿңƺһ˴̼еؿԼøǿܳΪ嵲Χǽ

غ·˰գɫĻˬĺ紵䣬һһ·Ʈһƽ꣬ɫԽԽȻƵ̫Ѿ˺ƽ£ƽֻҬӰθͣ

ǺѾ˽Сʱϵ T ѱҺȫʪˣ T £߻˺С¥

ԡҳ˸ˮʼ׼ͣ绰˵ԼؼңܿģѾһûкĺȥƵ꿪ˣ룬ǲѾᷳˣ

ǶĿڸУܰԣҶéҶϽζټʵĺϺͿԳˡ

ãͻˡ

ɫЩƣ룬ɫᱻԼббǰȥӹװףʵôˣʲô𣿡

û£еۣ ûԣȳԷɡ

á

ߣҲûп̸˺ܿͰһ붬ꡣ

ȥϴ裬䭽ˢɾ֮󣬾ȥ˰衣

ϴʱѾһϣ䭶豭͵壬̫ˣȿڲȥ˯ɡ

ӹûȵһֶŲһ§䭵ļ򣬽¥ϴʱ̫æˣҵϲвӦǾ̫ˡ

˵Ѿߵ˶¥ң˵ʱ˼ǵ䭻ģֻסЩˮһڣͻȻ˵ֻ¥ˣȥ ˵䭵ͷˮ¥ˡ

ٴ¥ʱˮѾˣֻŵͷ˵Щ壺ÿκⰲ˯öر㣬ǲǿˣȥһ......

ãȥ...... 壿

䭵Ļû˵꣬ʧȥʶ̫ˣҩȻһֶӣ˻˯

һظĴǣûзӦ̰˿ĳݷ̽ĿǻУһ˫Ѿ󻬵ƨϡ

ǵö飬ͷĿǻ޼ɵ | Ūҩѹ˾ٶҲƽʱ

Ŀǻȣеı㣬סͷ˱÷ԣ̫˷ˣ˵ĴѾҺҲѽڿʵϥѣ˳ƨȥ

嶼ϣǴҲеʧԼȴûע⵽˫ճȭԵزš

廹ڵȣҪ䭵һ䭵׶һ

ĺս¸ʱͲţĺĲӾĺҪ˵

ĺ۾һηҪۿҶ಻Ҹ鿪Цôһƭ㰡Լһ£Щ䭶̬ռ㲻ѳֶϵԼúһ־ٶҲžûзĵط

ĵط...... ĵطȻУֻӲ룬Ϊֻ̫ʧȥĸӶԼԲЩҹӵЩѰ壬ͬһ̣Щ֮ǰ嶼⣬ʱ˿ĺﾹȻԼİҩԼԺ͵Լ

ԸţĺԲ¿ЦһʵٻعͷȥЩ£Щ񣬲ӵɫĿԼ̬ռֶ

̬ܣת䭵עûкǱ裬ȴװɵϣ뿴䭵ʲô

׹ˣ뿪Ĵֽ崽ߵҺɾȻ෭ĺϣԼڿ㡣

ܿ촫ͳĴϢһָƨϣһ˳Լ£Ĵ̼ûκεֿ

𣬾䭱۾ٴϢʱͻȻŤ俪ڣڸʲô

...... ......

һ̫ͻȻҲ̫㤣ԭѾڱԵǻôһţ͵ض£Žһ

еǶһվˣ۾ΪŭѾճ˳ɫһڷſе䭣˦ֽӵ˵ذϡ

㣬ڸʲô

ŭˣһֱŪƭѵĸоš

ذϵһִСƨͷ۰ʮˣӦ˴չΪİȫƴƴɱΪԼӰ죬ţôûй̸һõĶȴԼԼ

˵ưˣ ¹óһ̿ϣ˦һ䭣ѿӴϣվҵĻ

䭵ͷ̿ϣĻѾȥ˿ıѾָ糣վߣת壬߹һĨЦ⣺岻Ƕôʲô

ͻȻһסĲӣŭȵ㻹Ц㻹ЦóҪûǱ裬㻹ôɵʲôʱ򣿣

۴յǰĿ׵Ĵϻӹ֪ûһֱɵ㷢ֵһɡ

㡭 屻µ˵̫ˣЩɿ䭣תߣ´иԣͷʣǲǿҺˡ 棿Կ䭣ΪҸ˲õıʣҲԹˣԺͱŪˣúҸ̸顣

ϵЦˣڴ̨ǾޱЦ棿˵Цˣ㻹ǵһκȰʲôʱ 15 ꣬ʱʼÿЩ£ѾˣΪ𣿡

һ˫۾ɺɲӭĿ⣬ŰһЦͣιҧгݵ˵Ǻʲô

䭣·֪űһ˵һЩ׵ĻȴҪ׿˵

ʲô岻֪𣿡 ͻȻ뿪̨ߵ߶ǰ䭵Ŀһ˿⣬ǹ̫ʢ̫ǿĶˡ

ϲ尡Ұ㣬塣

䭵Ļ䣬ȫ·ˮ͸һ㣬ɢź˵ĺ仰ɱЩƤĵᣬŴס䭵°ͣ˵ʲôţ壬壡ϲң㰮ңôңţ

Ҳ곤꣬ػأڱʶƵĵһʱͷϣԱ㻻һշĻᡣڵֻʮ꣬ǻİҪ㷢׵ѳܲסЩŨصУ͵˼ޡ

һֱһʶĿЩ̵ĸ˼ȫӰ﷭ˮϣɹǻҲҪֱӵĿ͵

ҵĸ飬ҪҪҾͰͳ㣬㲻ҪͰӵϣȽģôá

İΪ飬Ϊȫ

䭴Ӳ̽ҲȨ⣬ʶԼһעһأƫִذ壬̹ѾĻȻһҵжͶעϣȻþԼȫȥ塣

һ |  13 ꣬ʱףʲôǸ飬ֻäĿس壬壬ﶼ塣

ʱĸ˫˵ǸףǸ磬ѣˡ

Ҳһյҹһ崩Ű׳ЦĴմȾһλ¶ɢĵİ㣬ͷȥûȴǻ¶ȥ˻꣬Ĵ飬ȻˣȼһƬʪ

ĸ鲻ͻȻģһյ飬һյദۻģĽ˵壬壬Ҳ塣

иľͷ塣

µĳȾΪĶ񫡣

ҲҵҲˣҰ㣬 13 ʱҾͿʼ㣬岻Ҳô סԼϵ֣ĿƵؿ

һ𣿣 һ䣬ͻȻɿ䭣е˵С䭣㻹̫СʲôǰЩֻһˣ̫ˣԲŻҲֵ뷨ⲻǰ㲻ҪϹ룬ԺôˣԹԵģ𣿡

仰ϵ򶨶ʱȻ޴棬ŭҲô֪ܲЩôģ㽻һһѣҿǽǣӵ | ҵľǱһѪܵĿӣҲжʹһ᲻𣿡

ҴûǰЩô֪ģ

䭲ЦΪúܺãΪӲǰЩҾʲô֪ˣƵ 609 ŷһҶ֪Ҿ¥µĵӻ￴š

㡭 װͷ ŵָ䭣ôҲû뵽ԼһĺӱﾹȻô˼׻Լʲô

û ˰ɣ

崹ͷ˵һ̧ͷ䭣پͿˣѾϵĴѧʱٸ㣬ҲصˣʰʰҾ

Ҳߣ 䭴һ˹סļ򣬡ѵûһϲ𣿡

һһ˵䭣ûУһ㶼ûУǸӣһҲϲ㣬ʲô뷨ұȥԹԸҹȥѧ

䭿ϵԽԽĹͷˣˮɵؿ壺岻ϲûϵϲˣҲҪ˯ | ҺˣҲ˵ȥģòãѵұȲĺô

Ҳ裬䭣ԼӾ·ҸѼӣ㣬衭 

Ļû˵꣬ͻȻסļѹ϶ס죬ֽŲ䭣Ȼ˯ǰΪƭ䭻Ǻڰ裬ʶȻѣȴǰ䭲֪ͭǽһѹϣã䭵ͷĿ̽Ŀǻ޼ɵؽ | Ū

ղڴǸ֮ԳΪ̽䭵ĵߣʶѣҲ䭵óѵģſ죬ҧס䭵ͷ ˻ һͷܿͱҧƣȻȻ֣ǻؽ | Ūš

Ѿ֮ܳΪˣȫһϢĲִ˵ͷԷҧƣĿǻѪζ

Ȼҵ龳£䭾ȻԽԽ˷ܣ̽󣬷ػϣ𣬳䭲ע⣬ʹһѽ䭴ԼƿǱصڵϣѪ˿̧ͷЦӻӡ

ϺݺһƣָʰʰҹȥѧȻԺͲҪٽ壬һ趼ټң

ϵЦȻֹļ㸲Ƿϵ̮ȥڴߣСૣҶУ𣿡

߲ԼŰ죡

仰ת߳ҡ




15ŦԼĶ

Ӱǡݮ֮ҹ ǡon a slow boat to china Cest la vie Ƿ˼ 

һ뿪ϣ

ûԴֱ֮ûټ

뿪ʱֻһСС䣬ʲôûá

Ļ̫ˣȻ꣬Ǹɴȫ¡

ǹһˣڸһߣɵչ˺ͱ

ʵҪչˣپϸҲøã˲Ըˣ룬ٿˡ

뵺ķɻϣͻȻĳӰ￴һλ

How do you say goodbye to someone you can't imagine living without?

I didn't say goodbye,I didn't say anything,I just walked away.

θ㲻ʧȥ˵ټ

û˵ټʲôҲû˵

Ҳû˵ټֻǿһˮ𽥱Сĵ죬˫ۡ







īǽ

һҰɫСľڻ׶˺Ƶǰţﴫһ󻶿Ǽ̸Ц

һźɫë£ĸߴ˾ڴͷйϢʹֵķΧ룬ҡеƣĿŶյĺƮԶ

һλŻ׺ӵߴӴ߳վļ򣺡٣Andrienʲôǲˣ

תͷӢϴŶյĺһ˫ǳɫǱˮ͸Źɺ˵ı䣬ķɫǰȺ˺ܶ࣬ȴԽ׳ߵ˵ͷЩˣԽǿ쵽ȥԽ

ЦˣɣǿϣȫߣܿҪȥˣø˲Ŷԡ

Francisco㲻㲻˽ϣ ңԶˮ棬˵һûжĺϳҬʪĺһļͣ˶˵Ѫȱ۲۵֮ǣ˵ȴȫõĵطʢĽֵбջҪĺˮб鲼ɫʯɳ̲ҵˣѣҰˡ

Ϊ Francisco ߴյǰվţҺĲ˽ļ磬㿴ƺܱˣ ļ򣬽˵ˣۺһ֣޷ǣCest la vie

εЦЦYeahCest la vie

ֵ֪ʲôʱͣˣһתӢĸ裬صţ

I was young when I set out

I can hardly remember

Oh the tales that I could tell you

If I only could remember

On a slow boat to China

I will be, I will be

In the sea, when we get there

We will see what will be

վڴͷǵͳһʱ֮侹Щ㱡

뿪ϣĵ꣬ѧҵصϣλȥһˣһŮ飬Maria

ߵ䭵ǣMaria ѾǵļƻˣλȥһҪ֤İȫҵļ̳ˣʲô£ҿɲŹ㣬ʹʮ㣬Andrien

ߵļ򣺡ģԼ£Ҳ˺ Maria

Ǿͺá

Francisco īĶɣ Maria ĶŮͬʱҲŦԼĴѧͬѧ

䭵һμ Maria ǰʱѾŦԼ H ѧѧϰĵϢ̣һҲû

ŦԼĶ䡣

ֽɵĶɪľ·ݺύһѹֵĻ̳ĳʹյıѩҲ޷ڻİ

꣬1460 죬35040 Сʱ2102400 ӣûŵһ˿㣬ûмһƬɫϼһļĺ紵̫ƽı˰ҲûмǸ˼ĺˡ

һˣӴԺҲû죬ֻкĶѩƮһһꡣ




16´˰

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

ŦԼĵڶ꣬ϣϷһ£־µĶĳȻƷ巢ֺ˴һܣ͸ѳ֣Ϊףֳ֧־ΪһɣΪףҼѵΪһɡ

ȻûĿŵرͻȻϣѾǴǰϣˡ

żȻֳ־ģҴ󣬳־λȻ֮⣬󲿷˶ӵ־ΪշģƵҹܻҵ񽻸ԼӪĳ

ЩΪ˽Ʒϣгﰵʹ˲ٰӣֵЩƵҹܻٶܵЩӰ죬Ȼ־ĳȴԽԽÿ涼ǶĲˡ

岻ǽƽϵˣ֧˭ںֻҪþС

컹ĺͻҪȥĳ棬˵ɢɢģߺ˵״̬̫ãǰȻ࣬Ǻ׽ģֵµҲ֣˾һ϶д ӡ

ĺȻҲĻյԼϣô࣬廹ЩڵģôԾǿȥ˳־һĳ˵ȥɢɢùˡ

ûʲô£һԿĺ档

־Ҷĳȷܺãոҹĳ˾Ѿˣϻ˹ת̣˿ˡ ϶ˣȥƼ˱ݣĳǸڵĻ¯֡

ԭֻɨһȦĿ䵽һʱͻȻͣסˣˣһŮԶǿĹҩ״̬Ůɫ԰ףſ˵ֱǷҲûõȥͷĵǺ嶶ͣҩ񫷸ˡ

廹ЩôܵϣͿһŷ·Цߵ˵ǰһȺ˴һͷӶؽ̸˰һ˴ӻͳһƱݸ˷ӿڴóǰװĲɫСӵݵ

̸Ƿ߳˴ûˣ첽ǰסǷĲӽ˰ǽϣղŸǼ˵Ķʲô

٣˭ ŤУӺһţʵ㣡㻰أղǶ𣿡

һߵûƢֺõЦ˵Ҳģ˵ѽϵѾȥˣҪҪȥֿá

ֿ⣿㲻Լ͵͵ģвֿ⣿

ȻвֿˣȺͷԼĸ͵͵ĵ̡

彫ӵ飬ʣô˵õˣ

Ӧģʶ壬仰ͰѵϸˣȻˣȻҲģҲ¸㣬ԺϣҪ񫷸ȥ־µĶĳһҶҪĶ

˵ͱɿˣתֻܿһСݸ߱Ӱųȵһͷȥ

㻹 ˽һ

ûлͷ߱߱˻֡

٣񾭲

㿪־µĶĳ˸飬ȻǸ˵ÿĳﶼڰҩ

ŭܵ¥ͳ־š

տʼ־𾪵ģܿͻָ򶨣尡𼱣Һ˵Ҳ֪ǴǰˣǮǱҪʱҪϹأ˵Բԣ

ĳĻǴӽõ𣿡 ûпһ̡

־תתĺң˵ûҵĻˣҲãˣҰѼ۸ѹúܵͣռܿɹۡ

ͻȻλϳһѳס죬ݺݵ˵ôˣҼҵļѵʲôҲˣҵ˺ϣǲǻĲͷˣ

־治ɫֱ֣ӽλ˷۾Ц˵㲻Ҫ嶯ôҵȻ֪ʲô֤֤ǽģڳ˶֣ң츮Ⱥˡ

ҲҪ֤ݣ֪ǽǸġ

ʮǰǳʿ˻棬ֻҪϸ룬֪д͸Ź죬ҴˣûٺͽǿصȨǿȻ˽УֻһѪõأͬʱҴƫҴɰУֱһݡ

ﶼɽƫƫԼժøɸɾҲһ©쿳˵˲ϣϵˣ˵ŶĳԣǸҺϣгһȴϵļܾˣζŹȫԵһıѾõıοЩ˿˱ʧӰ٣ûҵκεİѱ

Ҿĵصɶ츮ⶨģûǰ֪λãЩôҵģѵ츮һʼͽϢй¶ȥˣɶ츮ĶҲˡ

ЩѪȵʱرϵˣȻȴûһ첻׷һ࣬ҲûһҴͷ

֤أ֤أ ־ۿ壬û֤ҲֻˣǺͽҶôһôû̵ֵµҲԽԽôˣЩǣȫҵĶĳҲû취ýó͵ļ۸̸УȻԸ⣬ǴӦˣ尡ٸ簡

ɿֽ־ӵϣ˸ƣ־ǿڴϲŽһٸ磬費ҪΪǷ㣬ҼѵȻҹҲˣ

־ѸЦ¾Ͳ˵ˡ

һۣЦ˵˲㣿ΪЩ֮԰Ƿ㣿Ҳ̫߿Լˡ

Ȼ˵ҲͲ㶵Ȧˣҩ¼Ƕ֪ҲĬˣֻҪǻڣеλӾҵġ ־豭һڣʤȯյسЦЦ

ݺݵصһ˫ôҲû뵽־ЩǾȻ˱壬ռҼҵĻҵȴΥҼѵ£վִų־Դ֣ڡ

Ժʹڲѳϵ

ǴϢʱѾŦԼ꣬յŦԼʱһڸһ绰ڵ绰ﰧ壬ԼȥɣҪԼߣȻĻشʧ

˵ȥĻˣŦԼ˵ŦԼĶ̫ˣҰɡ

Ȼ廹Ǿܾ

Ժٴ绰Ͳˣÿζڽٰ˵ĻתʵʲôأĻԶ˵

Ǵ绰ڽӵģôѧϰԥһ£˵̫á

СүˣÿᷢգĶ̫ˣëôѩ춼ͣģϴ󣬲˵輦춳ˣ˵Сүˡ

û˵ٿʱЩɳƣȥҽԺϲأ

ûУ ˵ԸȥҽԺÿǳԵҩӲȥġ

֣˻˵֪֪չôչ˵ģϽȥҽԺҺ

Ӷ䣬εҲȥԼԸȥСүƢֲǲ֪Ļ˭ܹܵĵ

˵绰忿ںС¥Ĵ̨̣ʵû񫣬ǰʱҲֻõʱȴԽԽƵ

ǾޱʢŨİںĴ¿ƮɢԶԶԶԶҲ粻̫ƽϿ͵ŦԼĶ






17Сʯͷ

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

Maria Ǹ𷢱۵īŮƤףӸߣԸҲʮ顣

һμѧУͼȥѣսžͱ䭺סĿ⣬䭴źɫë£壬м˵ͺֲͬۺͬһ˵ϣЩء

ɢϢȴ룬ģMaria ҡҡͷ˧Ĳˡ

Աߣǰ̯һ飬ûڿڴ°ͣ˯ֻľһһµͷͷܺڣŨŨڵģȻûһԵ壬ȴŷ˺ϲĶ࣬Ҳʱ䵽ˣǸˣø첲һ£ܾСһ ᡱ һһ¶̫ˣԱߵ˶ŤͷͷЦЦ¶һڽ׵ݡ

Maria Ҳ̲סЦˣɵ룬Ǻÿɰϲͷ۾ˡ

ʼУ԰ѰǵӰ䭾ȻԼͬͬѧӽ䭣ഴദĻᡣ

տʼ䭶ǰһżȻĻ֪ĸīĶɺ䭲ſʼ׽

һڲԷ䭣Hey Andrienare you gay 

˵ʱĿɨɨ

ȻӢĲã gay ֪ʲô˼ģôشġ

Ϊʲôôʣ 䭺һڿȣƽʡ

Maria һۣǸо춼һĺ˲ôɡ

ҲԲԼֱ⵽κɣŵس Maria ˰֣I Inonogay

Maria ЦĲš

ڼˣ Maria ʳָûֱģҿɲ gay Ҳ٣ ˵һֻȥԼǸָͷû䣬ӱȸֱСëϹ˵ܻ

Marina ֱҪһϵвЦˣԼĵϽյǰýͰ͵ͨʣҡ  㡭 ŮѰɣ

̫ˣɫĴ۾һضڣڶɵˣһ

𡭡  ҲϲˣҸд 㶮ˣ˵Ҳ֮ no

Maria ʧصͷȻû̧ͷЦھܾûϵӽ쿪ʼҪʽ׷㣬һֱӦΪֹСʯͷ

ŵԱߣ˵ʲô ʲôСʯͷҼѽаСëҸ㣬ϲŮͷģְ

ڶ Maria ͰͷȾ˺ɫʼչҵ׷ȻھһôͷɴԶԶģMaria ʧˣ֪Լô죬ֱ䭹Ҫȼϣ

 1 ·ݻصϣ1 ·ݵŦԼűѩϣȴյ졣

صϣ䭾ڱٸԼ Maria סϣһ俿ľƵûлغС¥Ҳûȥ塣

嵱Ȼ֪䭻ˣǰ˵֪䭴һŮѣīɵŮ

ûˣǰʼĵ绰䭾Ͳˡ

ʱһѷ֮䣬Ǳôܣȴ֪ﵽЩʲô

ҼѵȴһɵŮôǹԼǡ ϲǸŮɵݶˣ

벻Ҳ룬̫ˣһ̣ɵϱ۾ӭһ֮ҹ




18

 cp ߡ

䭻صϣ㿪ʼƵĳ߶ҼүӹϢϣϴˡ

΢ͳ־һɣȻ˫Ϊϣȶûнйĳͻ˶ֻ֪ʱ⡣

Ȼ䭵ĸߵعƽ⣬Ҵ֮ӵŻعǴһī綾ɵŮѣϵ˶ڹϣպľ

䭻صϣĵʮ嶽츮Լϣ˶סľƵμᡣ

岻֪ڸʲô컹ˡ

һĳĺﻹһˣɰ츮ζ졣

뵺꣬ϷĴ³ѣǶ츮ˡ

ɰǰζɰŵֶӣǰǰζɰĶӣɰʮǰǳɶŹ󣬶츮ͱɰŽ֣ʱɰҲֻʮ꣬ǸʲôСƨ

ʮԼɰţɰŵԼһТ˳ɰùɿɰҲʮ𣬳ɰЦɰž⺢Ӻɵɵûʲôв͵СһԼߡ

û뵽С˾ͻҧˣǰ22 ɰѱ䣬Լ忳˫ڶ츮ĵӴԺ󶽲츮ӭµˡ

ǰͳ־ѣɰҵ壬˵츮ڰ֧壬ҸҲڰ׷鵱ȥࡣ

ɰڣߣ˳ú˹ģһ˫ĵڽ˿۾Եöֹˡ

ɰϣϵĹ壬Щļ嵽֮ǰǾǵ𾴵ļ壬ɰСܵǹ徫ӢһЦģ˵Ҳһ˿

ɰ촩һúİɫװŽ˿۾ͷ͆ହ̶ԺɫıͣóŲߵƵſڡ

ĺѾˡ

ˣȥɡ ˵ͷ

첽ߵԣ粢ż磬ЦúǣǲˣҪˣ˵ġ

ȣûθڡ 岻̲ػһ䡣

ң ĺͻȻһԷ˸ۡ

ĺ촩һɫ | ˿ۣײ˿廨οգ¶һѩ׵ƤĺƤͰףǼҲСŽ۸Ե£ɫĺߣɰһۺŤϸˡ

ɰıӰⲻɫ

Ѿۼ˺ܶˣϣ壬ɰ߽ȥ֮Щ˱׷߹ǴкϲʣӦ㶪ɰˡ

С԰пϵȼһ̣ĻЦʱʱ͹ĬỊ̆س졣

ˣսžͿˡ

䭺ˣΪѪԭԭƤرףҪϼ֣ڿǱҪһЩҲˣһɫվǣͦν˶ܱߵûܸĸ߶ȵģôҲ 1  9 ˡ

վһŮӣ𷢱ۣƯ˵ʱ䭻ĵյŮǰֱȻشŮϣȥܡ

֪Ϊʲô忴Ƿ澹ִĸо۾ջߣɰܵС԰

ͻȻŲת䭡

䭽촩һڣڳ£㣬ƤЬǰƤЬ̫нȴƤЬһߵߣôȥ

ɤЩ̫ƣ͸͸ ôؼң

ûлӦóһ̴յǰ𡣡

䭿ʱŵһŨ̲ζѩɺͳľζǰٳҲӲˮֻζ

̽һɺĻָԾƬ̺͹ƽ

屳ţһ飺Ϊʲôؼң

³һ壬ҽ궼 23 ˣҲ˰ȥס˰ɣ˵̸Ůѣٺסһ𲻷㡣

岻ιŻһ䣺ɡ

˵תҪߡ

ͻȻסղźվһǸ˭

ʵս䭾Ϳˣ˺ܶ࣬ɫƣ룬۵࣬Ǻܾöû˯þɰ粢վţ˵ʱǶ壬̬Ⱥǣ;ʱɰִĺϣ岢û

ת䭣ЦЦᣬֻǺѣ˿ͦģһΪյˡ

壺ζ죬ɰ

Ŷɰҵ˰Ǵҵúúʶʶˡ

屾ִ̲ס۷ߣλôߵʲô

˿̣ȻҪ£ҲһӴ£ȥ⼸ҲͨˣС²Ż£ҳˣҲҵԼˣԺ󲻻ȥˣġ

嶢˵β˵á

˵ת߽˴

˺ܶƣʱѾòˣɰ§ԼĳϣĺҲţһͻ˺С¥

ߺһڿɳϷûпƣһƬˣһͻȻһѵڼžĺС¥Ե쳣ࡣ

٣٣ ֱ̧ס۾

ʱС¥غ·ϣɫıڰҹθͣﴫ˵ | 

 㡭 㡭 𣿡

㴩Ҹ | ôСɧ |  ɰĽ˿۾һߣϵİװϵǿںӡĺҲûõȥϵ۴౻ֱ˺õعϡ

ĺһߴһ֪֪ж󡭡 㶯־͸˺ˡ ж༢ʡ ۰Ͱ͵ظϴ󡭡 㿴ϴ࿴һô  衭

ɰֽ̧Ͻʣ˺飬ôԴװ

ĺҧŴһҳʲףҪǴκ豻˯ p ѣҷųĴ𣿡

ɰְϣ԰ p ѣҰź˾Уܲš

㡭 ϴײˡ Ҫϴһ𡭡 ͵øһ ˯

ɰЦҽ޲ɣСɧ | 




19ôң

ʡԲּ΢@Ƚţ˿ɼ

ʵйҪ̸ģ߹Լǣ֮ٴμ壬ûа취׿˽ȥ̸£ֻǼ򵥵ؽ̸䣬ѾƲסԼзڵˣ˼ԹޣʣۣЩһ𣬽ģһҹߡ

ڶָ˸绰ԼĴ¥˵Ҫº̸־ͳҲһ

ڸʲôֻ˵ ֪ˡ

һҹû˯кصĺȦᣬ˸ˮȻ촩һɫĳ㣬ھСۣ¶ֱ۽ʵļ23 䭣Ѿû˿˵ۣһʵļ⣬խ߰˿鸹־׳ЩոһյĶ

ŦԼʱÿ糿״򲻶ĳ幫һ춼ڽߣÿĩҪȥϰɢ̩ȭѾȫȥɬǿ׳Ըеˡ

¥ʱ廹û־ˣһ߶ЦЦϲûȫɳһʣʽʮͷ̳Լͷӵλãģ䭻ص֮ߵ

ʮ֮٣ʱ߻һˣɰ˰ͷһڲ裬̧ͷʱɫѾָ糣

־ɰغһɰôҲȤ£Ƕ츮̫ô

ɰ˷۾Ц˵ǸˣͰ֣λʲô¾̸Ҳھͺá

ȴɰӣ壬¥ⲻ̫ðɣ

ޱ飺ɰҵĺѣ˵˵ϵ¶츮ԭȨʣô

......

ʻҪ˵ʲôȴסˣˣ̸µģҪ˺ ˵תͷ壺ɡ

ɰһʲô¾˵ɣҪȦˡ

棬Ŀɰŵļͷϻ˵ѴҶмҪѾλ̸ˣϣĶĳԺٴӽûĳɴīãҲ֪ˣҵŮ MariaĸīĶҴõ˱Ƚҵɵļ۸ǵĻҲȽҪãƷָ......

û˵꣬ͺ˵ʲô䭣ҪϣƷǲǽˮˣ

Ͽ壺壬ϣµľƵҹܻᣬطҸҵ˸õĻԴѵǸô

Ҽҵѵǲǣң䭣ң֪ɡ

ҵȻ֪ң óһ̵ϣɫ·Ǻ˵̣ѹŵŨصζҼҵﶼϣƷʲôأ˵ˣҸղŵĻû˵ꡣ

ûĮԼ˵ͻȻǰ˺İƺѾǸԼССˣһӣ׼վ쭣ɰȴֽס𼱰үҪ˵ʲôƢʲôʱܸĸģ......

һ̣͸ŶˣҼȻôõĻԴ׬ǮΪͬ⳷־еλãǱƾУЩ궼棬ʲôԼŷȣû˱ʺϴλãԣʽЩߵֵǻеλá

䭶壬ҲԶһΪɡ

Ѿ͵˼ޣҧгݵ˵ҪöƷܻͳһԸԶһΪ

ǺαأһִҼֲҪλø㣬־û ЦЦֻҪͷ̾ͳһҸ׵ѪҲ

軹㸸ף ͻȻɰ嵽ǰһѳס䭵죬㸸ôģˣ֮ǰ˵ĻҲˣ˭͵Щģţҹ

䭵콫λžߣʵţȴǰ˰֣һ£ôൽ˴ĳ

Ĳӽǽϣʲôţ֪֪Լʲô

һ첻ߵı飺ҵȻ֪ʲôոЩǵͷôܹԹԽһֵĽΡ

ŭҪ游ĸĸȫΪƷҪΥǵԸȥ㻹䭣

ҲϣҲǶƷбܸոķ𣿡

ЩòģԹԹȥ̸Ȼҵķӡ

ʲôӣ ͻȻսɰãö츮ȥӲƴԸһ˽ãҲԸҵİ취ôң

ɿһۣţִҪôǴӴԺͲҪٽһ壬һϣʮҾ͵ι˹Ҫٶһ棬ҾͲܡ

ͻòвң ͻȻݽ巴ѹǽϣۿǰ˵ϲ㣬Ͱӵ⣬꣬꣬ûȥһΣвң壬ǲĺҰǲǾҶ͸ˣȻԼ飬ԲȲذߣԸѰһ˵İԸһңҲԸ͵ֱߵĺ⣬ôң!

һƿָݺݵ˵Ҹ˭ҵ£ܲţҪǻ㣬ͱЩ¡

һĺһɰôǶԾҲУұǲĶţǲĶ 䭳ŭһ˫۾ɺɲ

ָһۣû˵һ仰תˡ

Ȼǲɢеλ岻Ը䭱š

뿪¥忪ųһ·쭻˺С¥صҺؽʣļҲˤˡ

裡!

֪Լôߵزڸû취ͨ˵Ļ䭲˵Щ붼룬ʲôǲĶ趼̸Ůˣ˵ֻʲô˼

ˤ˶ƣɵɳϣûһ˯ˣѾܾúܾöû˯þˣ̫ˡ

ʱѾ͸ˣûпƣһƬŵŨص̲ζŤͷһˡ

ڰпǸ˵ֻܿеͷɺĻ棬ȴֽŸʹ˿ֵ˫ֻۣüһ ҡ ˾ʧȥʶ

ٴʱԼϣ۾סϵ·Ҳѹˣֻʣһڿ㣬˫ֱӱ˫ȷֱֿ𱻰ӵߣȴԼʹ

裬ǲǷˣҷſ

ô֪Ұ 䭵ͻȻĶ䣬һĶӣĶ

һ㼦ƤŤȻͽ͡

䭵ͷĶεĲϣеشͷºͻȻҧסϸ⣬Ĵʹ̼ͱƳĲҽУ˻...... ſңǲǷˣڲſңȥŪ㣬ûСӣ

䭸ʲôȮҧסǿϸĥĥܿɿתỺ | ɨͷʪСѪҺ꣬飬ﱾУﾭסô *̲ܿס촽һסǿϸݺݵ | 죬˫§ΧĲһȦĲʮϵӡۡ

...... 촽챻ԼҧѪŽסڷӿС

塣

˸ƣϽҷˣȻŲӿ㣿

ţ᲻ء

䭶׵֮䣬ûٿھͶסĴ˵ЩĵĻðˡ

䭵ĿкŨص̲ζü䭾ûһ촽˰죬Ťͷȴֿס򢣬ͷǿӲ˿ĳݷ죬̽ĿС

ʶǣһΪ̽䭵ĵߣһǺ䭲һ˺ҧѪһʶѵ±סǱһ㣬ӽֺͷ˿һǿҵı¸У˵ǸǵҺȻ˻ָо̫ǿңƾܾͱ䭺סͷ

䭺סͷ˱ | ܲˣֲһҧϾ̫ûˣڿܺ˳Ӧ֮䣬Ŀǻ䭽ŪسʧأĳĬƺ̼䭣ԽԽ嶼ϣ˫סϵڼ飬еĶȴŵ

...... žһʹѱˣҺ˳ǵεδǰɿĴǷһ¡

裡䭣...... ſ...... ֪֪Լڸʲô...... ף

һһһ˫ǳɫ۾ﾡǳٵķֻϧ۾סˣʲôôôʱһۣҵ壬ұƷġ






20²߲

ʡԲּ΢

ȷʧٵɰԼ˵ڶһȥ뵺ĸۿ̸⣬һֱڶϵ塣

绰ֻػˣȥС¥С¥Ŵգ尴ʮҲû˳ţɰЩˡ

ɰһμ߰ǰʱ̼ѣһҪɰŵСĶգһ߻ҪеԼ׵ն£ӺѰ

͵ȥɢģżȻײںͽҵ˻ƴ죬˶֪ҼλǵСȻ⣬ɰȴǵһμ峤ʲô

ʱʮͷʢʱֲŴ󿳵üͷһ£˾Ϳһ˫ֱ޳ĴȴҪʱȷҲһɨ罫׳¶ʵߣ촽棬ȴɷӱж˧ˡ

ٷԼÿЦҡβĹ͹ʱɰͿʼ壬ζΪˣ常ȥֶ࣬ͨνԼŪ̾׳֦ʱոպͳ־ѣҪѵʱԼ鵽ӮȡΣԳΪѡ

һֱڣܴԽѵĽޣż׽Ҳȥˣ⼸״̬̫ãҲû˼Щ߰ģô׽

ŵǷ˼岻֪ĺȴһĺ⼸徭Ӫҹܻ⣬츳ǴҹܻģЩľӪ£µҹܻᾹȻһԾϣõҹܻᡣ

ĺĹϵɰЩԻģ֪ĺǰ壬Сˣ˵ӦúܲŶԣɰȴǸϴеĹϵǹϵܺõϴС

ĺƳС˼˲ҲôĺСɧ | Ǹ¶һ˭Цʹĺﾭ۳ԣҲװúƿʵĵСɧ | һ١

һԼĺҹܻͷ̸⣬鲻ãȾƽƣĺҲս֣˺ȵ

ǰ˾ͻ˼ңĺﻹǽźȣܽǧյαװᶼͷ˳֪ôһģȵ̫ˣǲˣֻǵСĺ

һξеڶΣ˱㵽һ𣬵ǶĬֻϴ̸飬׷壬ĺҲŰֻۣû֪ĳƵ̲ߣǲŻͷҰһ˺ҧһ

ɰѰ壬׼³ȥѰϢʱȴ˵绰

ɳƣˣɰ岻̫Ͳˣȹ˵ɡ

ɰüôˣɤôƳӣʲôˣϲأȥС¥ҲڼҰģ

ȿ...... ɤԽ˻ƣջɤ...... ˻...... ӼƣȥĵطסɢɢģҴ绰ˣҰ

أȥ...... ...... ɰĻû˵꣬Ǳ߾͹˵绰

ڴϣֱڴϣŵ绰պɰ˵һ仰ĵ绰ͻ䵽˴ϡ














21²

壺ţˣߣ ȻһʡԣʡԲּ΢

Ѿ֪ǵڼˣҲǵ죬Ҳǵ죬ʧȥʱĸֻͨ͸΢ϡ

ɤ͸ˣ˵䭺ŰһһιУûٿܣ´ӽֺͷ˿ġ

ֿĴ죬ĲˮɽУסͷʼ˱ | Щǽ̫ǣûзֿǵúܼ٣Ŵһͷƴıӡ

ûеֿûҲνˣֵĶˣ׿пеҲôɷϵǣڵĻҲѾ

䭵ƣңÿ䶼 | ŪҺ˵̧֣䭵ĺһ£ͣסƺߣ˻Ƶɤ˵ȥ裬ܡ

ѵôƽ͵غ˵䭺ܿģЦӣһ˵á

ֽϵѱ⿪ÿ춼ιһҩϸûֺݣվվȣ˵ˡ

վһɳʪŭһ ١ȴЦ

䭵ͷضͽһ㣬Ŀ̡

̫̬ˣôôС̬

ŭһ迴ˣӱ

ã㡣 䭿һڣŽԡҡ

䭽ˮ򿪣ŵԡͷ·ſǽϣȻѾöΣȻ߷ѵ

䭲һĥһһ߲Ū񾭡

ſǽϣǰǱǽڣȵˮ˫Ⱥܿվס󵹣䭽סվš

Ȧס˫ȣԼǽм䣬סĲӣĲУȫ˵ģܲסֱ̧۹ס䭵ĸ첲޳ĲȵˮˢԼգѾʧ

ɿĲؿˮʧףϣһһؽġʵü̵ۣͦıͷĴ飬ǵ롭 һеһ̻ǧٱ飬ʱŦԼĶҹ

...... ...... 䭵̾һס

塭 ۿҡ òã 

⼸Ǽûзֿϣ̨ߣԡɳϣС¥ǽӰ

Ǻٽ̸䭲ңҲӱܡ

ıȴʳǣԭʼŭڵĳĬЩʲô䭲֪Լ֪

ǲ䭵ģʵ

ֱ꣬䭴곤˵̣˵ֲźԭΪ䭻ع֮Ǿǰһ໥Ŷȹµ£Ȼ䭸ᣬԹصϣôãûкúø˵˵ûúòá

䭵һʱŭȴ᲻ҧϣϣѾǸһСˣǸˣһĳˣһһˣ޴̼ˡ

Сƨչǳˡ

ڵˮۣ۶ǳʪˮƵ䭵Ķˡ

ֹϻﴭϢӺǲƽϢ

䭽£ֶȥȻ§˸裬ϵˮ顣

䭽ϣǺñӣ§˵

䭣ôճ 컨壬ûʲô顣

䭲ðƵ˵֪û

㲻Զ 

ͻȻסĴ˵ĻҾͽŸ㣬㿼һ£塣

ôңˣ 䭵촽Ͽһ£رۡ

ճ˵ĺһϡ

кŨص̲ζ⼸˯ŵʱһվڴ̨ĬĬس̣Ȼϸȥţ̲ζ⻹һɵõͰٺϵĻ㣬Լѩɵ̴

ۻʱŵζ֪ΪʲôͻȻʵʲôζˮˣ

ɿֵȼһ֧̣˵š

ʲôˮ

ڤ֮·

٣ʲô֣ģ ͵͵ţΪʲôҪˮǰЩ

³һƽɵϣζ̫أˮڲסš

ûٿڡ

һ̺Ҳ۾

ڶ۾ſϣˣĴˣ

峿еʱܵغһ̧첲סۡ

첲̧˲ԼϵѾˣ䭾Ȼûιҩ

ݵľȺַ䭣ôŸҩˣ

Щ⣬һǣ˵ôˣ岻úˬô

Ծ֪ˬˬ...... ......

ֿʼ

Ҳǲ԰˯ңʱ......

裬...... ǿҵĸйٴ̼Ϯ島˻ƵɤӷС

ͻȻ䣬һͦס䭵Ĳӽ䭰ס

...... 䭱һ´̼úۡ

Ҳụ̀Ͼ 30 ˡ

ִӴߵĹóһ̣ϣһڣµ䭵ϣȻ̧䭵Ϻݺһơ

СӳˣҰˣţ

˵ֳ̧һҲһƣ֮ס䭵ĲӣҧƵ䭵촽

糤ɢļͷϵ¾ɽĺɫǺۣ촽ѱеǵϴĴ鿴۾䭡

ιţ̧һƣŽ 𡭡 С

ɵһߣƽ󣬷Ҫȴһƿ

壿

䭣Ҳ蹻ˣ⼸͵һΰɣȥͰˡ ֵȼһ̣䭰ģɫ·ŨẠ̊́Ҳ

ʲô˼ո ͵ط϶ݺݵض

ͷ³һ̵ָ̣쵽ϣղűԼĺӡܸĶˣ㲻Ҫ룬ܡ

䭿ʧţǳɫ۾һ㱡ˮɺɫɢˣѾ˯ˣҵˣҵˣ壬㲻

һ̣ƿվߵ³ǰóһɫԡ۹ϣڴ̨ǰ䭣ǰǱ˯ˣôˣˬ˾ˣѲɱ˯͵ң˯ôˣͱˣ㿴ûУҶǳˣȻԸǾͱƷ£û䭣Ȼұ㵱СӿҪѭ˵Ĵ׼򡣡

صĴѴ򿪣ĺһƳϢɢɾȻҺԸԶˣҲϣȷҺˬҲٸƽϣϽɡ

ǰһ뻹ת˲ͱı

ûһӾͽԼ˷裬ʧʲôܰ

û޴Ϊ죬ܽˣΪҹܸ֮Լĸ˰ɣȻ˵ڵĻȴٴԨ

ŭУٰѹ£ŪҲ˵һ˵Ļ֪һвܶʼͽͰˡ

ڴߣקסԼͷë޵ԴҲžҵţֻίèƶ

תͷȥ

֪˶ã綼ֹͣ˴̧ͷɫѾָ糣ҪҰһжҲǲԣҲҪӦһеλá

ҵĻīĻϣϳֶƷѾǲɸĵʵı棬͵Ȩȵʱ㻹Ǽ϶𣿡 䭵ܵͣһ˿ĸ飬ҲҸ׵Ļҵ־Ⱥ϶ٵɣ˵ңīҼҿûѪѵԸýռϣгװ׬ǮλñӦġ

㲻Ӧò͵Щ һ̳˵

ҾӦһӶȥҼңҲЩ¡

Ĭһ˵ٿǿǡ

·˵ҾͲˣȻ¶˾ĲңҲͲپˣ˵ҲЦûԵʱ볢һڣڳҹ󣬷Ҳô¡

Ҳˡ




22˹İ

ʡԲּ΢

ߺһڴ̨ǰ˺ܾãԼ£ԼҴҴһ۰ҴǰУ˼תתֻصϡ

ǰ䭸Լ˼ʱַŭ֪Լôȥһݸ飬ټݵع⣬ڵϴȥΣգһ֮¾ǰͳ˹

ʱҴҶΪķֱ䭾ͻᵭ˶ԼǷ˼ܰҴԸȢӵ˵ʲôԸ⡣

û뵽䭻ô裬ּ˵ķòȥ֮ĹϵòȥԼ︴ӵĸ顣

 30 ˣܶණǲֻǲȥ

һ̣ԡۣźۼ鲼ԡ

еԼһͿ촽ˣӺϵǺ۲ɵĻû£µľ͵ƬƤǻһ¡

ˣӿг˱˻ԵСӣ

򿪻̧ͷˮˢԼ壬ȥˣȻһԡ䭵ϢһɹŨζһȹôҹ

ϴɰ˸绰ɰڵ绰ֱҪˡ

㵽ȥˣʧҹҪҰţЩֶҪĴ¥ըˣĺǸСɧ..... ĺһֱҼ죬˵Ұˣ˵ԩԩ

ܾɰ˵ĺڼʱһֵֹĶ˷ܣãÿ϶Լˣҳȥɢɢģͻȥˣ˵£Ҿеλá

ɰ˵ýˣʱͲƴǣֻȨʵʩԼļƻɨϣĶƷгǸҴ𡣡

Ǳ߲ôˣСŮϢ𣿡 ʡ

ˣĿǰûͷJulia ǺӾʧˣҵ˴ƲӦܵǵɽȥˣǱôɽ壬һһŲҪʱ䡣

аɣҲ飬ֻ鷳ˣϵģлˣɰ

ɰͻȻǱߵʹһüҪѯʲô£ȴҴҹҵ˵绰һе£ȹˣ˵...... ˻......

ɰѵ绰һӣͰĺѹ¡

ĵ绰մʱĺﻹܾ֪ûˣͿʼòɰ

ɰ˵Լĺڼ첢ûƭ壬ֻΧȴΪĲһڴ Χ¡ 졣

ʧٵĵڶ죬ĺҲ˾ܵ츮ɰǺɰһȥ¥岻ˣɰȴö˶ڶ츮ͣĺͰƵϣϴأˣ

ɰŲæòͽ˲죬ĺƨɽߣĺ裬ƨɣ̬ϴأ......

ɰߵ߽ĺӵϱѹסĺĴ

һʱûˡ

ʱɰ嵽ϹܣܾûСζˣСʱŤϸŴ۾ɰ¾˷Ӧ

̻ʵؿҧĺ촽ͷĺĿн | Ūͣǵĺﲻס | 

˵Ҳ֣һǸԿǿˣǰʹҲӲʧأͷβܱʿȣȻԴĺ֮ڵԾͱȫѣÿϴ̬һĺôҲҪ

ⲻܹԼĺ̫ɧˡ

ĺû˵ڵĻȫɰ̽˿УɰǸ¹ڳޣʱװģֻĺ֪˽ʲôӣǸ࣬ޣСɫ

ɰ 25 ꣬ĺﻹҪС꣬ĺﳤǼСҲСҪǲŨױĨ˶һʮͷĴѧοĺֻһ߳ͷɰ 1  85ôĿͷѹĺϣĺƶƲ

ĺϵ˿ͱɰ£ɰɿ촽ԼòˮĴ۾̾һǸһŤҵʲôţҿҲٵģ

˵ͷ

һĺû¹ɰڴϻŻŪ츮˽ļ죬ɰҲߣɰ˯ŵʱ͵ܹһΣû뵽ܵ츮İɽͱɰӺקסɰڰɽʯͷŪ츮ʿվǲ 10 ׵ĵطĺﲻ˼Уɰ͹ĥʵܲסˣҲ˲϶˲˵ˣɤһ߿һ

ɰ...... Ǹ̬...... Ű...... ...... ......

Ҫ...... Ҳ...... Ϲ...... Ҫ...... ......

ڴ϶ȹûû죬绰ʱ˸һΣɰ˵ʱĺ͹ȼ䣬òװ˵绰ɰֱĺѹȥ

ĺһߴһЦš ٺһ...... ϴҾ͵...... ô...... ϽҸ...... ʱû׷ϴԼ......

Ҳô...... ɰϸϸĴǡ

ûקɰͷԼǰҾǸСѼӣǮϵ...... ֮ôΣǿòҲȥ...... ԺҰøǮɰ졣

ɰĶͻȻͣϵЦ˲ʱɢɾ˿ɭͳޱؿĺĺνسЦƬ̺ҲһĨЦ⣬³סĺͷĺ﷭˸ڴϡ

аһζǮһ򣿶򣿡 ذסĺɤ˵еǮ㣬ɧ | 




23֮

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,Maria ݼȫʦ䭣

˳еλãεںƵУϣ˶ˣںĺһȵ˾Ƶ꣬ûãɰҲųˣȻ¹ڳһɫװɫŽ˿۾˼ȵ͵ɧ

֮˸кҲûĺһ۾ϯ䣬ĺҲû˲ɢ֮ͳˣжʱûˡ

䭴 Maria ʱ򣬴Ѿۼ˲ˣƣӦԣɰǹԼܵƵſڳ̣䭵ĳպʱƵſڡ

˳Ϳվſڵ壬Ƶһ࣬򿪳ţǣ Maria ִƵߣÿ߼ʹյһ齻ͷӶ䣬Maria ܵ䭵ֱۣԶԶȥɲŮòһˣֱ伫ˡ

ߵǰЦЦ壬 Mariaôûûʶ

̣ Maria ֣ãMaria

Maria ƯҲʮֵĺãǰ͹̵ĺۣؼԸ񻹺ϲס֣ò̫ͨ˵ã壬Ҿ Andrien 㣬Ǽˡ

˵ɬ˵䭵ĻЦһۣҺܰ AndrienǸˣ˵㽫һҪл㣬Ȼҿܾˡ

лףҸ ЦЦǽȥɣҪʼˣҳ̾

õģAndrienǽȥɡMaria ˵ǵشյ䭵Ķߡ

䭵ͷͷһǣת˵ǾȽȥˣ塣

忴ǵıӰϵȼһ֧̣ɫ·Ҳˣ̳̫ѵζⲻ˷ơ

ûʲôӦ ߵ Maria յ䭶С˵ǲݵò棿

ҡҡͷһֱ㣬ݵúܺá

ʱͻȻӴ˳Maria 䭵ĸ첲СֹСʯͷˣϷˡ

Hey,Andrien, ҿҵļٽëǲǵȥˣ۾ܰ

ҿ

˵䭱㸩յ Maria ǰø첲ڵţ˿ǵĶֻܴһ²ڽǡ

Ҳ٣

ڸճžײһĻʶתߣ뵽Լóȥ壬ӲͷƤ۷

ɿ MariaɫָĨĨǣ˵ʲô

εͷ:ҳϴ...... ҲǹǵĹ...... Ǽ Ǽ......

˵ɫؿ Maria һۣ߳˾Ƶš

Maria ³һ˵ҲûʲôӦ˿׷......

ǰߣ˭˵ûӦˣûղǰһô

Maria е𣿣ûпǲǳ˼ʣ˸кŨŨĲʣǲǣ

䭿һ˵ǵû......

Ŷ......Maria ʧص˵ͷִܿ˾񣬡ô˵ˣǰֱأҲһ

䭲ĵ߽ҵ־ϵλþֱ˹ȥ

־϶ֺõЦһߵǰСˣأ

̣һͽλﲻԹɣ 䭴ӷһл˻Ρ

־æ֣ôأΪãҵҲΪ˸׬Ǯźģ˸׬Ǯ·ӣҸ˻ءǱɵðҶ˵û

һСھƣ˵˵ֻҪһж˵

Ǿͺá

Ľε˳б֧ڶ࣬ټҼҴүͶ츮ӵû˸ҶĴ֮λκɡ

־ȥѻʯ֪ǼϲĶԭǿ׬Ǯ֧׬Ǯ˿ûԥԼֻβ͹Թˡ

ʱ䭵˵Ҫ̸䭰ԼĳԿ׵ݸڣȰ Maria ͻȥٹԼ

Maria 䭸ʱ䭵գI love you Andrienڼ㡣

ͷǰܰͷһI love you tooȥңԡ

˵徢ֱûۿסתȥˡ

ĺҲûпɰɰû˵ʲô˵ͷĺﱾܾȻƵλ̫ƫƧ򲻵ֱŤԸɰĳ϶ñ˶룬֪Լɰ£ͷɰˡ

˶ɢȥվ˴濿̨ϣʪĺ紵Ϻ˫۳ϣ˵ʲô¾˵ɣһҪȥ Mariaһ˯ž

һ̣룬ǰһҲ˯ž

Ǹͦá 忪˵

аɣҪȽңҲЩԲȻѾ˶룬͵úúöôҲˣƯ룬Ұֻʱ⡣ Ťͷһۣζ̫Ǻ廹ٳ㣬塣

⼸ֳ˲٣岢վʱ߳˰ͷһڣͷˣҽ˵˵㸸ĸ£鵽һЩҾбҪ㡣

˵

Զĺ˵Ҫɰ˵Ҳ֪ɰǰԼɰŲϵλ֮԰ɰŵ˫ȶˣΪ鵽ɰʮǰǼһֱڵ飬ɰҲһֱûѰ࣬ݷɰȡɰŵΣɰŵ鷿ҵͽ֤ݣԭɰţǰ֪˾ĵַΪ𣬽ɰųɰɰ˶֮λ

ͳ岻һֱţ־ǽôֻû֤ݰˣҵ֤ݡ

˵ûûиһĸ Julia ΪʲôĵõĶƷûڵͨĶƷ˭ݵǰģУǲǵãʱ㸸ͻȻ֮֫£ű˿ˣʱǶΪಡҲ̫ˣһҩﶯֽš

˭

һ㸸ĸ׶εˣ˽㸸ĸ׵ʳϰߣϰߣȥֻ뵽һˣ ת־

־ ־ Ĭ֣ճȭǺöû뵽ҡ 

ҼǵСǺ㸸һ𳤴ģ Julia ĹϵҲ׽ЩĿǰֻҵĻɣһûҵ֤ݣǧҪݾߣҪڳ־ǰ¶š

䭳ĬΣ˵ͷ֪ˡ һ֤ȷ䣬׼ô

ɱ˽ һһ˵

Ȼ

䭿һۣԴʮǰǼºû¶棬ôû˼ҵ¶ǽϴڴôɱ

ֻҪɱҵ취嵽ҵĴӪҲҪѽɱˡ

䭳Ĭתڵĺ档

˴ź̲ҹ﷢ʵ죬ЩӤĺޡ

䭳һ̳

֪ˡ ˵





ɫıغ·ϼǰУһƬĬһ˫ϵĴųˣ޷Ϣ

٣

ɰܹĥһתƵһƬյϣַ ڡ 죬ܿϨ˻

赽ڸʲô ɰŭһ·̣ĺŭ

ĺﲻ䲻ȵ˵˭ˣ顣

ɰ⸱ģŭˣѹϣݺݵصԭúõģ㵽

ĺﲻŤͷŴ⣺ûʲôˣˣ뻻ˡ

סĺ򢣬ԼˣڴϷ˽Ϲʱɲ˵Ӱĺ

ĺ۵ҵϹأϼɰһʼҺ p ѣҸ湻ˣ뻻棬ô򵥣û֣š

ɰһͷŭҰޣ괭Ŵĺ˵û p ѣû˵ĺƾʲô˵

ۣĺǿǣֱִ쵽ĺȹڵ£ĺʹ˴ȵţƣҧܿͱĺҧƣǲɿŴ | ĺͷĺ°˺һѿڡ

ĺͻȻˣȫڷ̵ˮ˳۽ǻ䣬ݵӶв

ɰ̧ͣĨĺᣬɥĺľ˵һ Բ𡱡

ĺղĺˣɰ̫ǿ׳ʱǵҹܻﱻǸֵѹȭߵ龰Ȼ֪ɰôµû

һĻľ˵һӵجΣҲһɰ֮λ⡣

һǸеĹ壬һ¼СѼӣһϵƶ䣬һǵ࣬Ҳˣ涯ģ룬ˡ

ĺ壬Źġ

ɰҪٸһ£Һһӡ




24³ͻ

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

еλӺܿж˺ͽеĶƷ⣬ʵǺܲԸٴϣκζƷģ֪ĻǼӲĳϾԲͬ⣬Ҳѵľء

֪һжΪ¶شеλãԼʹвҲֻѡá

ں䭻ع֮ͰѾƵⶪҹܻĺţģΪ˴־ĽģȻѶĳָ־־˷ܣû뵽Լ֮徹Ȼȫǰӣĳָĵظ屣֤Լһ׬Ǯ

Ц˵Ǿͺá

ϣϳ˽ҼҺ֮⻹һЩССļ壬Щ弸С⣬֮Ҽҵһʱ֮䷢չ˶ʢⶼɰ֧֡

츮ϣǸ΢ĴڣɰǱڶƾٳζһְģ彨鸮ĿΪڵϽһܹƺ䲻ڸìܵĻ

ÿ궼츮˵˰ö츮˵Ψһװһ֧ǧ˵ĳǹӣΪľǶ츮ܹԸмල

Ȼ츮ļලȨʹãκһ壬Ҫռ㹻֤ݵ£ٿдᣬͶƱͨ󣬶츮ܶװĻƶ츮

ҲɰΪʲôһҪҵʮǰǳıĲ߻ߵ֤ݣֻҵ֤ݣ츮ܶװȥԸңȻô󣬹Ǽодǧˣڲ䣬ӪǵɽҪǼֱǳ˵Ρ

츮Ȩƺܴ󣬵ʵˣ׻˵ 츮ÿӸȡ޶ѣһЩǿļʱͻ᲻Ѷ츮еȨ湦ǻġ

ϣϵĺƽֻС£Ͼ˺ͽһ󣬽ŭգƵϣȵı߽£̶һܣСܾͲ֪˶ٴΡ

Ҳ磬ɰڰڱʮֵȥӦû뵽ȴҵ˸ˣͷѪˡ

岻ڣµСܾͰѵ绰ɲɣһҲھƵ

ոΣּ䭵ĳǱ߶˾ڳ߶䭾ͱʽеԼĺ߱Ⱦȥˡ

绰 Maria ӵģ˵ڱˣMaria ˵绰̳˳ȥר 4 ڱסֻһ߸䭷Ϣһ߿͹ȥ

Maria ʱۿѾҳһ࣬Ҽҵ˺ͽҵ˴һ𲻷ңMaria ȥڵ֣ȺѰ˰ҲûڵӰᶼˣĸڻϻȾѪ

ڣСʯͷģҰҺ¡

ȺʱиߵСĽڸ粻⣬ȥҽԺˣҲ߰ɣҵĺܡ

Marina Ϣתܣû뵽ʱǱͻȻӿʮˣˢˢ Maria ķ˹ת˲ͽ Maria һȺΧ档

ͷ˺īСӣҸǽ⣬֪ϴղŷԸˣҲҪСӸץסֵǣϣ

Maria ĳ̫ˣһͷɫ㷢ټɫ۾ͱҵ˶ˡ

Ҽ˱Ͳ࣬мȥҽԺʹټ Maria ߵĸڣҲ򲻹ҺüʮŴ󿳵ˣ˫ܿˮһ˴һĸƴ Maria϶ˣУMaria ֱҲҵ˿һ

Ҽ˺ܿƣ 20 Ӿͱ˴ſˣҵק Maria ͷ³ؽǰǵ

յڵϢ֮ظϣȻʵı̫Զϵʱ Maria Ѿץˡ

 Francisco ֤һᱣ MariaȻصϣ Maria վζ¡

Maria ǸŮΪ˰䭲ϣʱŦԼMaria һ飬֮չҵĹƣȻȴһʵûа취ˣҵ߿ࡣʱ֪ĸīɣ䭺 Maria дЭ飬ֻҪ Maria Լһصϣ׵ԼæͰ׷ڡ

䭻Ϊ Maria ϾôĻ࣬Ȼ Maria 붼ûʹӦˡ

ֻҪܰ׷Сʯͷʲôæ԰㣬̫ϲˣôɰôƯֱҵС

˵仰ʱ Maria ֱ˷ɫĭû뵽һɵŮȻ˵ĵҲ˼ֶĺøС

վͷϣû뵽ҵ˵ӻô󣬾ȻֱӰ MariaҲã˲ҲҪȥǡ

²ҪţڲϣҪԼᴦ𣿡 䭳վŵǸ׵˵

ʹǵ˵Сүô£һô㲻ߴУһȥϼٸϵĵһ

Ȼа취ģ£˵ֵȥҽԺɣסҪ ˵һ䣬תߵԼİɫԡ

մ򿪳ţͻȻӺڳһˡ

ͷϰŰɴѴ󿳵س˹Ҹһȥ첻ŪȺҾͲԡ

һۣ˵㻹˾ͱˣ˵㲻һϲ Maria ô

ڲ䭵ķԣһ˸ʻλϣϲϲñ۸쿪

ûٶ˵ʲôţɫһɫҹɫеغ·ʻȥ




25³

 OSԴˣˣҮ???

ʮǰ׮֮ˣµǽĴӽ𻢡ǸʮĺˣMaria һӣ䭶ġ

Ӻܿͣ˽Ҵ¥ǰ³ʱڰѿڳ˾һ㣬ˣסԼ¿ƢˣMaria 

䭱Լ֣ҵ˸տʼţһЦ

ҼҵСүȻĿŵһ˵о͸ҹҵլⲻǸɵӾǻ˰ɡ

䭵ޱؿ㰮ŲţֻܰҵĻϴ ˵Ҽ̸⣬Ǽǲ

˿̵׻Ǹ˵绰

ҵ绰䭺ھͱ˽ȥΧһȺˣ𻢻ﱧŸСѼڴ룬 Maria ͱҽ¡

Maria Ѫֱ࣬ͷң·Ҳ˺üһ۾ͺˣȥŽ𻢴ˣҴҲ裬ӽƴˣ

˵ Maria ߳壬ӿʮˣסֱ۽߷Ϻݺʮ£Maria ͱסֻܳķСʡ

ϴͲҪһйȥ˰ɣʲôҷС

ߵ߽Ⱥ͵ײͷϵɴڻбˣͷϵ˿ֿʼѪ

ı嶯ھ͸ҹ һ䡣

ŴŴҶˣһ˫۾ MariaMaria ҡҡͷЦһ£ۡ

໳СѼӵƨɣҲ䭣ҵ˭أԭҼҵСүôŰˣҰҲܹ㡣

䭰ϵ󣬳˵ϴץŮҵδޣðˣʲôǶ̸

δް費˵Ҫ˵δޣץҾ͸ðѹ˰¸ɣҲүδʲôζ

ͷѪָŽƿڴҲ裡Ҷһԣ

ɫͻ䣬ߵʹ˸ɫʮ˳˳䭺Χס

𻢴 Maria ߣ޶ס Maria ͷЦ裿ŲҵǵŮѹ˸ɣҵĵңҿǲˣ?

ɫԽ˵ҽܵģȻҲһ˶ҵȷҵδޣͬʱһһĺҪ̸ֻҪ̸ǽÿ궼ܶһڶֹòҪŮˣⳡ̸ܲɵĹؼ

𻢰 Maria ӵһԣߵǰ۾ɭľ⣬ЦŶ˵ǲΪɵΪͻϹˣһ¹һ£̸ðǾȰѾ˵ĳ볥ٺ̸¡

ô˵

ָָߵʮˣ˵ʮֶ˴˹һ˴ȭ㲻ܻ֣Ҫ̵סҾĳ⡣

ɨһȦˣǳɫʹɡ

УҪң ŭһͷϵѪԴԴϵ

䭺ǵ죬Ȼ͸ҹ

ҵһһݣȵڰ˸ʱѾѪ¶ֱһƬûҲûнкֻһԵվȭߣھŸʱͻȻ˵һ䣺ˣӾӣŮ˸㣬˵ĺñƭҵģȻ춼ø

ֲ̧˲ǣ³һѪˮת˵Ȱ Maria ϵҡ

УҸһ𡣡

Ҫظڶ飬Ͻ

ֻý Maria ߳˽Ҵ¥





ɰӦصϣȻܾﲻ̤ʵɰǰˡ

Ȼĳˡ

һ˶ûԼȥʱ´ͷ˿ֺ͸ˣǣңǸҼˮҴǱģǸʲôط䭾Ȼһ˶ȥˣʲô! 𣿣

裡 ̧ŽǸǰ߷ڵϣŭ㾹ȻһȥңҪǳô죿ûǶ𣿳ΪʲôҴ绰Ϊʲô٣

ϴСүǸģȰȥ...... 

ھȥˣ˶ϼһȥǣҪǳʲô£Ƕᣡ

ǡ ˵ܳȥˡ

ֻҪϣϵȫһĻ¥￪߰ʮƺƵǵķȥ

㣬ţͶ̥𣿿һ㣡 ɰĳɰ

ɰεҡҡͷⶼ𣿣𼱣ҵ˲Ҷ䭣ڲҶ̰ƣǻŸϣأô䭵ġ

ȻȥκλϥֿƲס΢ţôˣֻҪһȥǸ棬ѪҺ춳סˣ򿪳úХĺӭ洵

ٿ㡣 ˵

Сʱİٸſ嵽˽Ҵ¥ǰǣæ䭵ĳ˳ϴ󣡡

忴˳ Maria һۣʣأ

ڵͷ˵档

Цڣġ

˵Ҵ¥壬һ߷ɣſЩܵĽ˺ʶľͿ䭷ˣ˭ҶһëӽͰȫŪ裡

۳嵽ǰʱͻȻ濪ˣվǰѪϵǽӡ

ֻһۣľ۵һס䭵ֱ۽Լˣ۲ۣ

䭶۾˵˿̵ıһ۾ЩԵӣ嵣ң

ˣ ΡΡ֣ڿҪ䭵ʱ˻˭ɵģ ʡ

סջص֣ŵûˣǻȥɡ

ɿ䭾Ҫ壺˭ɵģ˭ˣӽ㣡

¶ǳЦ⣬§ûˣȥɣ壬۵ĲС

һ仰Ϩ˻Ť䭳˽Ҵ¥

Maria 䭳ˣܹס䭣Andrien, ҲãԿˣԲ𡣡

ͷô˵ûд㣬ȥҡ

ĺſ񣬽ͷҲ嶢˱һӰͷĪһǵصŭ

䭰 Maria ͵ߵ߽һ䣺塣

תͷ̧Ϻݺһƣ䭣֪֪Լڸʲôţ㲻Ҫǲ Ϊ˸ŮˣһܵңǲǾԼͣ

촽ЦҵŮˣΣȻҪԺϰҲôģ𣿡

һۣǣǸ֣ǰСˡ








26±

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

ϻȥ·һ仰Ҳ˵䭺 Maria ͻؾƵ˦ɰһ˿˺С¥

֮֮Ĺϵͱøӽţԭƽ͵ؽ̸䣬ڼһ仰Ҳ˵ˡ

˶֮⣬ĺﶼ˽ʹڼΣôˣ˵Ҳ֪

ʵԼֹһͷ̫ˣοҲ˵

ȻˣҲǴӽȫˣȻò˼飬룬ҼҳַĻȷҲĶ䭡

ں Mariaû֪һ û֪Ǹ ľʲôԼǵ̸Щʲô

ϣ·ݽ꼾տĺϹŲ̋磬޷дͣͷϣ紵ҰڶԶԶȥںڵĺϷڵĸƼ

£˵Ҳŷ

ҺҼҵķһ䣬Դ˰䭴ӽҴ¥ӻ֮󣬽ҵ˾ûϣҡ˶֪ڴʲô̡

Ϊ̽ҵ̬ȣͬʱҲΪ˻֮佣ŵĹϵɶ츮棬ҵľƵٰһʢᣬϣļ嶼УҲͬʱ͵˽ҺҼҵϡ

ҼҺͶ츮ã˶䭵ĳϯ⣬Ȼû뵽𻢾ȻҲǰ硣

ٺƵУĶϣͷһʱ֮䣬Ӱｻ

ĺǺһģ촩һźɫŰɫ֦Ķۣ洩һ˫ɫ߸Ь

۵ȤԴ壬ʱϲ裬Ϊ延ģص˼ۣϳЩһⶼ˺ˡ

ĺúãҲôһԽĹˣȻС񣬸ƮƮɣҲǴʱ˴ۡ

ֻƽʱٻôһڹʣ춼ҪͲͬ˴򽻵۲㣬۾͵ûױ磬鷳

ÿʱǻửϾµױݣԸеۣһ񫡣

ͻȻ˶еĵĺվŤϸְڶ壬˵ƣ˵ģһ˫˵۾㱣Ѿۼ˲ˣЩ˵ȫɫеǷԲСƨɱɫ۰ţŤŤȺ˵ĶŤˡ

ɰվڶ¥Ϻͽ𻢺ѣأͿĺǸСɧ | 湴ˣת˷۾ЦЦϴ̫ˣҾһ

˵ ɰĸ첲ɰ˰벽ԼǰվվԿ龰۾ɫеضĺ촽ʣСɧ | ϣϵģ

ɰϵЦûˣǰվߴɫصס˽𻢵ߣ˵ɧ | ûʲôͷϴҪ棬ҸҼûģ۵ˮ

ϵҰ ȥɰ

ɰȴ§סĸ첲Ҫ¥ϴ߰ɽϴҴȥʻ

û뵽ȴһƿֱ¥µߣ߱Ťͷ˵ӾͰɧģԽɧԽã

ɰ⣬ɫظȥ

ĺŤ裬ͻȻס첲תһˣԼɰ

֪ǽ𻢣嵽Լȥˣһɰ̸۵ЩҲȤ

ĺｫֱ۴ӽؿԣĵƹϣޣȾָ׽ε˽һ£Цѽ

ɰɫѿˣվڽݺݵصĺһűգŷ籩

ĺûɰһЦЦͿ˿ں죬ˮСֺޣ˿ĭסԼ㣬вУ

ɰһۣ˳ڽ𻢻ִ̧𻢵ţôôᰡʶôҪңå

ɰ޿̣Ťͷժ½˿۾϶Цߵߡ

סĺĸ첲ĺӽϰϵԼ

ĺﳯһţſҡ

ˣϴǲҪ˰ɡ ɰĺĺǰԽ˵

Ѿŭ⣬ƽɰôɰòҪ¡

˵֣׳ĺ̲˹

סɰĸ첲ɰɰضŽ˵ɿԼߡ

ЦЦͷ˰ɰɿɰĸ첲ѽôõҲǵôҶ죬ֻɰҲҪ˺£Բԣ

ɰǳһĨЦתĺСһ䣺

˵仰첽߳ء

ڻܺͽ˺ȥ壡

ĺû뵽˾Ȼǽҵˣһǽҵϴ𻢣ԭֻһɰû뵽ȴǵǵˡ

ɰߺ𻢱ĺǽסĺ§ȸĥĺСˣСɧ | ү߰ɣү֤ˬ졣

ĺǣǿЦЦĸ첲˳¾ ˣû˼˵ŤҪߡ

˭֪ȴͻȻӺ޶סͷϵԼߣͷ߰ү㣿ģүˬˣǮٲġ

ĺһ˭ҪǮſңſ

˭֪𻢷˷ܣĿ⣬ĺ￹Ͼߣĺͷƴ˺·ĺ󱳣Ȼ޼¡

ĺ֮ʱſȴͻȻײ䭡

ӦֻżȻ·⸱״ʱϲûʲôı飬ؿĺһۣԽЦϴôŪô̡

𻢵˵ĺЦϸԵģ̫θˣӶӲˡ

ȴյС˵ұɨ˽ϴ£СѼģߺöˣϲⱩƢǱ߳ġ

䭼ͷһۣ˵ҸղѾ˹ˣüʮˣıϴǲҪ˰ɣǵĺûʼתʱǲҪŪ̫жԣǵĺãǿǼڵĴ⣬ҲΪ˸СѼʧôǮɡ

ɫ˳䭴ʹΪ˸СѼʧǵȻܣοڸûˣĺ϶Կ˼ǰĺ

һĺƨɣݺݵ˵ȷ㣬´ϣӷǸ㡣

ĺŰˣۿת

ߺ䭿ûĺһۣתҪߣĺȴͻȻסղлл㰡

ʡʡɣ ˵

ôⰡֲˡ

תʲô˼




27ȫƭ

ܱ

ôⰡֲˡ

תʲô˼

ĺ౻ϵ󣺡ţҸ˰㲻֪𣿡

ûһʣʲôʱ£

ˣǰˣûô ĺߵߣſϿأ벻֮ͨôôȻ˵ȥ꣬˵ÿܶ绰𣿶ÿյʱȥ㡭

˵ʲô˵һ飡 ͵סĺִ

ĺ˵һ飺˵ÿȥŦԼ㣬㲻᲻֪ɣҵ죬嵽ôİѹôԹ

ɿĺ֣ʧǵվһԣŴߴǷϵعţһĻɽ

ĺ￴⸱ģ̾˿֮û˵ʲôģϾҰܸ㱻ߵģʵ⼸ҲΣǿ⼸ӺҾ͸ˡ

ʲôӣ 䭵Щ

ߵǰ꣬춼ԼҺöæݣǰһζûҡæˣʲô鶼ǺȾƣÿ춼ȵģôˣҲ˵ͷȾơʱҲԵøо״̬ٺͺˡֱǰǴΣʱպͳ־ϣߵһƬң˵㲡ˣ˻ƱȥŦԼ㡣ŦԼ֮ͳ׸ҶˡΪЩ㶼֪ģû뵽ȫ㡣

ѾҲü٣˷·ʲôＷѹŴĺĻ˵ֻⲻȥأȻΪʲôҡ

ĺ˵Ϊʲôÿյʱ򶼷ȥ㣬Ϊʲôһ˵㲡˾һȥ㣬ҲۣԼֻǲҳϡ

߸Ь̫ãĺЩˣѵЬӣССһԱߣ˵Һһʱͼ㣬ΪԶǵһλģԶҪģʱΪ㣬ȵ֮ٿǸӣҲŷӦֶҲиȰɣĺûжȵġ˿ͦദʵ䣬˶һ룬˭зΨ㲻ҪǵСһһθҩ

ϻûʲô飬϶ɢĺϢĺ£޷Ǿһֻ˵µСǹˣĺŪԼĺָ׽˵粢ںС¥ĳ˵ЦЦҵʱ˿治ζû˭ôЦ֪ܲʵͲЦ˸һʱ򡣡

ĺվλصбϷܹصľĺĻ˵꣬ͿɰһǱ˹վǵ·

ɰĴĺ֪Լĺﴽ¶һĨЦ׼˵û뵽ȿ˿ڡ

û㣬ߵҲ١ 䭴ͷɰ䡣

˵ ĺָɰЦһһԸǸɵƣðҪǻŵĻ㿴һ

ĺ˵žó绰ҵĺ룬˲ż֮¥ͻȻһļµǰһԴɳƵ͸Զĵ֣¥µĳﻺ𣬴ǸʵʵΣ

ۣЦ

񻨶ڴ

ڴ......

óֻսֻ ι һĺ͹Ҷ˵绰ĺ￴˵ûԼϵðɣߵ쿪ʼֻ

ĺͷһ¥µˣ˵Լ㲻ΪʲôأʵҺСȱˣ϶һļ룬ͺ±˺ԼʱʱˣԼ˶֪˵ǲͦģ

ûĺۡ¼ʱαװ򾲾ȫ˺ˣ͹˫ֽסˣ﷭ڵҲѹƲסǳɫͫյͨһƬӰЦЦݿɬȻ

壬Ǹƭӣȫƭ !




28¾鳲

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

ĺ

¥ϵ䭺ĺĬ¥µɰȴļ٣ĺﱻ۸Ҵҵؽ¥Ѿۼʮڵˡ

˰춼ûҵĺӰ׼ܳȥʱĺﾹȻ˵绰ɵ绰ͨĺȴһԾ͸Ҷˡ

ɰѾ亹ĺˣĺǲǳˣԼղΪʲôҪˣΪʲôһߣ

ɰһ䣬׾׼Ѱȥû뵽һ̧ͷͿĺ䭼粢翿һޱؿ塣

һ֮źڣ£ǣᡱ һ¾Ͱˣժ½˿۾ֶݺݵָĺת¥ܡ

ҵţ

ɰĺҲ̧ͷĿ⼸˲ͺ䭵Ŀײһ

ɫѿѹʲô䵽ϵĿʵʣ·ɽײڵҽЩܲס˸ͷ

̧ͷʱѾԭأչȻʧȴһӿ֫ٺ¶һĨЦҡҡͷ׼תû뵽ȴ¥ߡ

л𣬹ˣͣתĲԭص䭡

һһαûϸ

һ





......

䭵ÿһļϡ

֮ߵǰı̫ͦˣһεѹȸУԾؿ׼˵ʲôϾǺܾû˵ˣȴûһ߹ֱ߽

и𷢱۵ Maria˵Ůˡ

ص DJ ͵ÿĵСܣ䭽֮󣬳ֵĵȻֹ˲衪Wonderful tonight

ͷ׵Ѥƹת˲ţһĨɫĹȦϿ£໥ӵǵŮУǸ˲˶ˣȫڷ⡣

ߵ§ס Maria  Maria ˵һ ҡMaria ЦЦסĲӡס 

ΧȺܿ췢һ󾪺䭵ͷ ǡ

̨̫֣е̫ۣ۾ᷢͣû뿪˸̨λŰһ㶢̨һˡ

ιȼһ̣͸ŨŨ䭵ıӰ

ǣˣǳˡ

ǵõһμ䭵ʱֻ 6 ꣬һСкﱧһֻɫСèͬĺӰڵϴ򣬲ܱô䭶һԣ޺ģֻǻŻֻСèʱ룬Сͦй

о䭣֪۾СȻҴΨһĶӣԼҴɵ߱쿪ʼͶһƨ档

䭷5.6 ˻ССһţͬĺӶҪĶʱڿ֨ѵ£ʱϣʱ򱳵ϡ

䭲˵ͶʱҲʮ꣬ǸĺӣһҲûУϣһİĳ䭵˵Ҳο塣

Сô໥ţһ𳤴ˡ䭺壬ÿʱÿ̶벻ģҴʱÿجΣ㽫Լ§ڻ˯˺ܶ꣬Ȼÿ˯һŴϡ

ճˣ˯Ҫ壬ϲȥʱѪյͣ䭲ӦԼ£˵䭳ˣ˲ٱһ˯ˣҲܳ˯ŵʱѵҲ䣬֮ɥص˵ͷ˵ãġ

Ȼһڣ䭾ԭα¶ֳ˯ŵʱѵǲ䣬ÿѵʱ | ӲֻۣܵԼԼŪ

ûã˸Сˡ

ʵûϲСˣ⿴䭳ƯҲɾЩҲ͹ˡ

䭺Ư壬ë޵ɫͷ˫ǳɫ۾һޣϲͷҲϲ۾ԼЦǵؽԼ 塱

䭵ԸЩƧ֪Сֻһ˳飬˶ԺжأռжǿӲʲô⺢ӾСԼش䭶ԼĶռһ˿ĪУӲȥ˼Щ

ʱҴû꣬ǹϣ£־Ǹûµģʲô¶ǰͷǼˣصС¥ʱ򾭳Ѫ

һμʱŻˣΪҲҴһҪˣ˵廳ޣôˣǲҪˣҡ ҡ

һμ䭿ޣҴʱ䭶ûпޣﲻס̵Ὣĳʪˣȶһֱ̵ۣʱ۾һᣬҲᡣ

ԺܵʱͲǰôƴˣܲ־Ͳ֣ܲ˾Ͳˡ

Ըúٿޣ᲻á

ʵǸܴĵˣɱɱϵչ֮٣չ󷹣ϴ·ϵأЩ¼տʼԸ⣬䭳Կ࣬˵һҲۣԸչ壬Ըʰǵļҡ

˵ǵļҡ

ʵûʲôҵĸСĸסƶƾɵϷļңﰹѬűѪȣҲġ

ҴҴܺãҴҲûиһңΪҴѾԼļˡ

˵ǵļҵʱ߹ȥ˵ûǵļҡ

岻æܺĸС濪Ӳ¹ҹҹغ·ܿɫ۷İƹ⡣

۹η绹꣬鳲ԨҪļҡ




29û֪

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

 18 һ꿪ʼѸѾڵˣƺԼСܣʼ͵ѧѧҲ涺ܾòŻؼң룬ǲ̸Ůˣ

ҲǰӳˣܹҪ̸ģֻǲ֪ΪʲôЩɬɬģܡ

ü̸ۡʱȡЦ䭣ʵǹģΪʱ﷭ӿ̫ӣҪȥӵ䭵ĳ嶯ЦͼԴЩֵֹĳ嶯

ĺｫ䭵ܸʱ𾪣ŭȥԣһڲȥ䭶ţ°裬ԼԼԼطԼȻӲˣԼȻŪӲˣ

ŭɶת˺䭵ߣȴ˵Լ

䭰䭴 13 ʱͰôԣ壬СˣӦҴչһƽô԰

ԣ䭲ܰҲܡ Ҳܡ

ͳȴģôܷģʮ䭾û뿪һ죬ڸȥڴСһ𳤴ǵƶ͸죬εˣζҪչ˺䭡

ֽǸĺˣ뿪

䭸ߵǶʱ䣬˯žҹĺС¥壬˷ͺ˵⣬κ죬ؽ 塱ҲҹʱѵĻë޵ͷĥ۾ֱ

ڵҹڴϸ䭴绰䭰һȥɣҲ뿪㣬ڵ绰һҧŴ˵ С˵͹ҵ绰ֽ̧ͷϵĶȫˤϣƬء

Լæתҹҹʧߣ֧Ųסˣĺ˵ȥҽ㰲ҩԸȥصС¥ҵʣµİ裬Լһ󱭣ǵɫĲˮ촽¶ɬЦݣ㲵ɫӲ̬豭һ룬ڿ˯þˡ

ʵһֱĸԸǱģǰڡ

ľؽţʣµЩ֮ٴʧߣʳҲߣһ쳣ֻһٷ˼ٵ

Ǵι绰֮ٴ绰ȥ䭾ͲˣΨһĻᶼʧȥˣⶼԼģ䭣Ӧú޼α˽αƣų塣

ܿҪ䭵ˣһڣջǰȥŦԼķɻûи䭣ֻ֪Ҫ

˵ŦԼĶ䣬ʵ֪ҲȥŦԼĶ죬Ĵѩ׷У԰ɫǣڽϿΣһɫĸë£ƤˣϵҲĮһվڴѩ䭿˰Сʱ

Сʱĺ෵ϣ

ڶȻ͵͵ȥ͵͵ػأ˵ϴ͸СүɣСүȻϲ˵ֻҪǸ˶ܿÿˡ

ͷ˵βų˵Ҫʲô˵

ڸ䭷ʱͳ־ڵ϶òɿÿ춼ȥԴӽӵڵĵ绰֮Ҳûκ˼ȥκ¡

һҹߺһ࣬ 20 СʱķɻϣɵŦԼ

˵Ѿҩ˯ˣʱյ 40 ȣһЩ38 ȡ

ƿߵߣ䭵ڰɫı˿ʮ㲣ǰϣǸȫƽ² 25 ȵĵطܷգ̫ƽı˰Сȴʹĥ㲲

ΡΡ֣Ǵһ䱦һḧ䭵գ˺ö࣬ȧͻ塣

˧룬С䭳ˣ˧ˣȴֽˡ

иӦһ㣬Ĳ˲䣬...... ......

һ˲䣬ȫȫ̶ˣħһͷС䭵ס䭵Ĵ

Ǹɬʮֶݣʮֻǲ׺һڣȻ΢СһȴϯһеԳܵĺ˷ˡۣŽڳٳߵſȻ䣬Ǳһҵػζ͵岽ŵסԼ촽ԼȻľٶ

ֻʶӣʱײԷ¼ܡ

䭱⶯ѣԺֻۣԼķŴ󳨣¼֪ܲʲôʱ򾹱ײˣΪëëĽӸסͷܿ˻˯

ʱܹǰһͻῴǸʧǵվĴǰס˵Լ޾İ⣬굽ߴԼߡ

ʵֻҪһӣǵдźǣû

ʱԶֻǰߣ뿪Զͷֻܵȴһطꡣ

ҲԶ֪ŦԼյǸҹصĴһɬǡ

صϣͳ׺ĺ ϵ

ҹʱںС¥ɳϣֻһѭ䭳ġۡһ߿ЦһסԼԼӣ䭵ָԼϵĴУ޳Ĳһֻ죬һ˻Ƶĵʹ

ѵɳϣЦôЦʲôˣͳЩµζȴĳ

һ 28 ˣĶȴԼһСķ̰

ЦЦţһȴ˳۽ǻ䣬ڵҹܿʧټ

˺磬û֪¡








30ӵ

ʡԲּ΢

һ꣬ߴнջأת߳˴

ٺƵǰɳ̲¹һ꣬ʱͣԶĺϣƬƬĻҽһ緢նƳҫ۵ĳȺɫ忿ھƵΧϳ̣罫ͷ㣬ҵɢڶǰͼϣԶĺ棬³һǳɫ

ôܳˣ 䭲֪ʲôʱ˳࣬粢վš

תͷһۣû˵һ̡

䭲Įļ˵ҳǸ˵һϢ Maria ˣӦˣ׼īл񣬻Ҳٻˣ㿴Ҳķġ

û˵ֻǺü٣е̶ȼָͷȴǶ

װûѾ¶βͣԣĥ壬һͨˣҲˣҰ Maria ˣףҸɣ壬ټˡ

˵仰תߣúܿܿ죬ǿԼȽĲһžƵſȥ

ڶģȻӮûаա

󰲾Ƭ̣ͻȻһ󼱴ٵĽŲ¶Ц⣬¸ɲǾͱһ˫ִ˻

վǰǻţʲô޴ץֱϵָס

ô壿 塣

죬ȴһ˿ץֱϵ˼ޣֱ۶ˡ

ؿ壬ۣһһſڣȴ˵һ

ǱƵһ㣬¶ڲ˾ôվԭض˽ 2 ӣͻȻйߴǷϵȥɿ䭵֡

ûʲô߰ɡ ˵㶪ת

ʱȴһסĸ첲ӵǼ֣ǲ᲻ߣǲǲҺͱ˽飿

ʵ䭸ûܿ˵ĻֻҪסֻҪס޷˵ػͷ

֮һٲľ룬ôֻҪһʣľʮŲԸԼߣĸԸ֮¡

廹ǲ˵ֻ䭻в䭲˲ıǼ⣬Цٲ˵ҿˣȥͱ˽飬ҲҪˡ

ң ͻȻ̧ͷ׺ݵضСŮ֪Լ˯ҹ֪ 13 ϲԼ𣿣

˵֪⡣

ҽ⣬Ҳ

䭱ƽ촽Ĵǻʲôʲô

ǱƵ·Ķǣһ˫۾ﲼɺѪ˿˿ɲס䭵죬ݺݵأһһ˵ߣ˽飬˯ӵˡ

ЦˣЦûûΣͷҪȥãҲߣҲ˽顣

ȴŤͷһźͱ׹죬ҡ

ͷɷ˵ضסĴƭģûôֻ׹һˣԺҲֻһˣòã...... ......

ǵĴܿ콻һ̰˱ű˴˵Һϣ§䭵Լϣ | ˱򦣬 | 

Զɫĺ濪ʼڣɫƲзӿӵǣ춼Ϊǻ

ɫıغ·ϼǰУ䭿ųԣɫϵĳˣͷҲһšȣһЩ˵ĶӣᶼɢŻǵϢ

㡣 ҡַŵ䭵ȼ䡣

С¥ ء һײӰһ𣬵ײײس䭽ǽϿУִĳ°ȥؼҧס䭵촽 | ˫ּеؽ⿪䭵Ƥۣ䭵㳶¡

صĴϢ˷ڽ˴Ȧס˫ȣԼǽм䣬年䭵Ĳȥĺᣬ ˻ һס˫̶ֹͷͷľ

......

һⱻ䭵˿УȮĥȦ⣬СĦ

...... ......

ĺԽԽĲУ䭺ڿǿ嶼͸ˣ䭵ǽĦŰ¿أĵˡ

̧ͷǳɫﾡԾ⣬ڻлᡣ

Ӹѣ

ס䭵ĳĿ˲һأһһ߽ƣ§Լ¶Ц

䭵ɳϣͷסĴЦСӣ


















31ºһ

ûжˡơյҡ ʡԲּ΢

һǳҹߣһֱص˳Ŵ̨ǾޱƮɢǲӵ˯ȥ

ѵʱѾǰۣ䭾Ϸֱ۳ͷǳɫһճյض

ס䭵򢣬ȥ

˳ƽѹף촽˱ | Ĵ飬ͷĿǻ | Ū§ס䭵˫ַŵ䭵ƨģ䭵ЦһɿĴ

ռұˡ 䭵ǼЦ

Ҫ䭡 ҧ䭵ıǼ⡣

˲䣬ͺߵҪ Ҫ͹ˣҪʲô

Цˣ§סë޵Դץࡣ

䭲һͻȻûʲôҪ˵𣿡

㶣˵˵ʲôʲô˵ģˡ

壬Ҫ׿ڸңʲôôģҪ׿ڸҡ ̧ͷϵЦȫɢˣŨŨί

ãСӳͷҪʼˡ

ŤͷȻһ䣺ˣʲô˵ġ

壡

УŦԼʱ͵͵ȥˣʱ͵ˣҰĸ¼ֻ

Խ˵ԽСӸȫ͸ˣ˰ɣ٣

䭲ģίίض㻹û˵ϲң㰮ҡ

̾˿ס䭵˵ϲ㣬Ұ㣬˰ɣˮջȥͻһס

û뵽Ļ˵꣬еˮˣǳɫ۾ˮһƬתۼ䣬˳۽ǵ䭿㰮ΪʲôҪߣ㰮ΪʲôңΪʲô

ԽԽģһ˳۽黬䣬ͷ޺ˣľ־סһ۵ֱ飬ֱס䭣۽ǣֺõغοˣ˺òã屧

䭿޵ףҲŲҪ㱧 㻹Ҹ㻹Ҫ꣬һꡭ ֪֪ûҶôģ

䭵촽ϸ˵ˣòã

ͻȻĴˣ

䭵գ̾ϢҲӦðߣӦðһ棬Ӧá

ӦΪסԼȥ䭵ĸ飬˵ǲƽģֻʶһ̫ˡ

ǰѾԼģһݽɵĸȥ

ҴǰĻĿҴĶҲʱ̲н죬ȫΪҴҴ˳µûҴ֪һŹϢǵĽͷˡ

ҴĶˣĴ磬ȴҪչԼ˵ĶӣҲôȥ

䭻ع Maria ǰƣ֪жôʣôŭֻţôһոһյš

ȴֽҩȹ˷ʧصҹҹ˵ϵļ尾ϵļ尾һͰסˣһҪſֱס䭣˩ԼߣҲȥʲô Mariaһôˣһ̣սʤ˳嶯һξƿ䭡

һˣܸоõʲô취أҲ·ߡ

䭺 Maria ĹϵԽԽ׽ǰǣӵΪ˾ Maria һܵ˽Ҵ¥ŭˣ䭲Լ£䭾ȻΪ Maria 

ŭͼոһĥѴ˱ıԵȴҪ Maria ˣҪԶ뿪ϣҲ

ˣˣ飬壬£ͳͳʧһƬհףֻһһظţҪˣҪͱ˽ˣҲˡ

һеתס䭣һ˲Ѿˡ

һӵĲң壬Ҳˡ

ʱΪֻʢ̰ͼһʱʣͳȥԶһУһͲٶ뷨ˣ㻹ôᣬӦĴߣȥУȥʶµѡ

УУ 䭶ݺݵҧס촽ⲻУˣûж˵ˣѾ֪֪꣬壡

ûôܽأҸĿ羰ΪɽﶼΪӰϵ㣬е㣬ɽĻҲ㣬ûһıˡ

С | ۽ǵˮԺҲˣԶµòã

ҪƭҾ͡

ƭ㣬Զƭ㣬С䭡 䭵ѹף

ϸϸ䭵Ķͷüۣ촽ôڱҹԺġ䭵ӣܳסС

䭵Ĳ£һ㣬һ䭵Ƥ





˰ɣˣǳ𡣡 䭵ͷ١

У ҧĶˣ

Ц䭵ƨɣ˵㻹ôͻ

䭵ַŵĴϣΪʲôˣ

㲻ڣû˼

뿴崩֪֪ǰÿǰеʱҶŰ㰴׸ɣ ָָ̧̨Ǹ̨ϣѾҸ顣

㴩ϳиһҾͲˣòã

úúãϣϡ εߵ¹ǰóһ׳ɫĳУ治֪ʲôãⶫʲôϡġ

ɫĳ׵ϣѳײ۵ϣ˸̳ȼڴ̨䭡

ѤϼʹƬƬݱҵǾޱ罫ļ糤ҲҲȥŪţǳɫƮǰ˫۾ĵӰӰ´£վһԽԽ֣񲦿͵ֵɭֺ󣬵һ峺ĺ

ֽеùԼУϻгʪˮһһַʽǡ

䭽巭ڴ̨ϣһ̣³ɵ壬֪ԼжԸС

Ťͷҧ䭵ĺᣬ䭵ͺʱٴν̶ŽԼУ㻹ڵʲô

ͻȻסȣǰһֳճյظϵĳУ캬ס

˿̣岻ع䭹֮䣬ϵͽo

䭷˺Ūһ£һַŴ̨һּ̣ž˵ | 

죬ǳϵʱ޷أΨзİܸƽĿն

ҧŴͷݵ֫˵Ļȣǰײ˵Ǿޱ۶ǷɫĻ꣬Ƕİ㡣

еѾȼͷĶ̻һǾޱϣɺĻ潫۵ĻȼŶζ߻ȼ˿еĻ㣬ŨҵѬҡҡ׹ֻһƬ貵ĻǰֻըѵĹȼŵꡣ

̧ͷ⿴һͷ˾ԡ




32ҵı

С

䭺ʧҹڼ˸绰ÿε绰һ죬䭵ĸͻ亣С¥һ԰ˬˣҲˡ

԰䭵ĸóֻʱûһ»ᵱ䭵汻һؽ¶Լ챻ˡ

ֹҵ绰׼ֱӹػȴסػһʲôҪҲô죿ŰɣŰɡ

ضֻʲôҪ£ýҶˡ ܱЦ䭣٣

úúãҲЦˣ 䭴ҧסĶ䣬˱ | ڿɳϣողһء

ҵڻûвĵ绰أҲҪһΣԼȻ͹ػòã

˵žԼֻͨĵ绰˵ֻϣ廹ûü䭵ĸˡ

סͷɳ䭶ĻԼıעסˡ

ıע 

䭷·𱻴˼һ˵ֻһӣͰѹףǿаĸ첲ʹ忴Լյ崽ߣЦһ˭塭

Ѿ͸ˣֱ̫趪ˣƿ䭣վܣ򣡡

û뵽ȴ֮ǰǽͣȻģ˵˭Ǳ

ѱȥأ 䭣û뵽ȴ巭ȥס֣˵ɡ

˼ûԾô˳

ҧסĶʣҲˣڿ˵˭Ǳ˰ɣ

ߣ䭾һֻһϣ˾ôһһ߻ɳԣתͻȻһ£ƵɳϣѹȥסôôأһûǸ Maria ô£Ǳ׵ģǲǺˬţ

Ц§סԼ°˵ڳԴӿҶзӦˡ

ӽ

ģѽҶ˵ˣǶƭģû׹Ǳ˼ΣҲİΪ˴̼㡣

ī綾ɵŮ

ţҴѧͬѧҲżȻ֪׵£ʱͳ־ոҵͨ׵ǸʱҲңͿʼ˺

㣿ʲô

ЦЦϲڡ

ʲôϲ˭ڣ

ǰڡ

ſ˻ȥ̾ϢСﳤõǲ̫ð

 §Цѹ£ˣҽˣǲҲø......

ͻȻΪؽһ䭡

䭣ţ

弸ǰؿ˫Ư۾۶д Ź̫趪ˡ𼸰ˡ

Ӱɡ ֮һ仰

Цֹյ˵ͷ˵УӰˡ

ǼڰɫƤɳϿݵġۡ 90 ĵӰ

꼾ĺ޳绹˱꣬նûпƣС¥һƬ谵ӵһ𣬰ؿŵĹӰ

ķﾲůûǱһС̽ǵʱҲǣ䭺סͷ | ҧ䭵촽СʱҲǲżҲ嶯ཻһ | 䭴Ӻס壬Ťͷס䭵Ĳӣǡ

ӰͻȻ˵ġۡ



Ц

񻨶ڴ

ͻȻ䭵ϣ䭵ĺᣬӢüۣ䭵Ĵ˵С䭣ҵı......

˲֪ãķͣˣ̱ſ䭵ļͷſգʱֻͻȻˣ䭵ͳĸһЦ ١ һҧгݵ˵Ҫˣ

䭳һڣ˵Ƚӵ绰ɣҸ¼һס

Ƶذ˽

绰ɰ˵ģɰ˵ѽ𻢸ˣԴưѪһء





ߺɰͰĺ˾Ƶ棬ĺ۵ſң

ȡ½˿۾ĺǽϣЦ˵ţбӰ

ĺĶ֣˫ֳʹȫҲƲļ́־͸һƣ󺰵ſңϱ̬

ǣϣ ǣĺ촽һ 3 ꣬˵ϣҾҲȽǸɣô˲Ҫȥǽ𻢣ʵȱˣ費ˣ!

ĺ֪Լ˴£ϻǲģҾȱˣһûҾͻȥǲжԶԶһң

Ļŭɰɰס죬ķɫ̿۶ˣ¶ϸǺͰ۵Ƥɰ۾ôƯƫƫҪԽԽݺݵصĺ˵ĺҲ̫Լˣ㣿һСѼӣҷ㣿ԺҪٹ£ȫɵƣ٣

仰Ҳĺһۣתߡ

ĺ￿ںǽϴؿıӰֱһƬ½ҲʧĺŶסԼõѣһᡣ

֮ĺҲûмɰ

ϰĵطϣϱߣɰĶ츮ܽϣҹܻᣬ burning burning ܾ

һ burning ѲӣϣΰܺãҹܻٻµˣҲС

û뵽𻢻ҵ burning 

뿪֮ͶĺСϸСϸûҲˣ˾ôҲóڣ˵Ҫ˻ûеòģˣҲ¡СѼ޷ǾǰǮɱǮˣֻҪСѼӶǮͲСѼӲԹԸԼߡ

ȥϣĺϢĺϣϲأ壬ĸ֣ƹҹܻᣬҲһ𻢺ܿʹĺϢʹ 4,5 ͵͵ burning

ĺ𻢵ʱŻˣôҲû뵽𻢻Ȼⳡ߶꣬ҲǸסµˣһ͵͵ȥˣһ϶Ц˰䡣

ںҼάűϵĺƽѾжʱûжˣĺȻܣҲֱӵ𻢣οδˣ׳ǣĺֻҧӦ

ϴҲ֪ǽϴ󣬵ɲҪ֡

ĺûлױҲûдֻۣһ˿Ȼûһľޣüۼ仹Ƿ֣𻢶ЦЦԼɳʾûû£Ҿϲ飬Աߡ

ĺǣǿЦЦΪ˽ԣͽ𻢱ʮֵľ롣

Զ벻⣬һסĸ첲ԼҵԽ˵ϴˣˣ̫ðɡ

ס򢣬ս֪ˣǮҸ˫Ժ͸ңô

𻢵֣ҪߣϴҺܺãҲ뱳ϴء

𻢼ĲоӲģסĸ첲赽ףѹȥСӣ𾴾ƲԳԷƣô˵ɣӿˣ첻ҲøߣҪǸͰǹˣ

𻢵ѾĴߣһѬ˵ĳζҲ̲סˣ̧˽һƣϴϣĵ̣̫֣Ͻҡ

˭֪һƷý𻢸˷ܣЦ쵽¾ҪȥĿӣʱŸо־壬ȥ˵˻ûһ˹Ԯʹ˴зغȣſңſң

ʱͻȻ˴͵ײɰżҹܻԱһ˽

𻢼ɰƵطſĺ

ĺﾪδԼ·ܵɰ󣬽߬סɰ֡

𻢽쵽ϣ˵Ӵɰ죬ô㰡㲻Сʲôɣ㱳͵԰

ɰסĺ֣ԽЦЦϴҵˣһӷһһᱨ㡣

ˣ 𻢵˵ĽյɨЦһ֮ǰ˵Ҷƾʲôһӣ㲻ΪǶ츮°ɣ

ɰȻЦ㲻ҵûϵϾϣˣûԼܲȫˣ

ŭ㲻ΪҴ 4 ھ͸ϣ˰ɣֲɵҴ˽ 100 ˣ棬СҽһҪߣҪǲ¾͸Ͻ

ɰϵЦ⣬̧ժ½˿۾˵㲻ܴ

ϼ ֣ĸһסĺֱ۽ĺӵߣɰΧм䣬ֱȥ

ɰܣֻ˴󼸸ҹܻԱҲæ¾ͱ߷ڵء

ɰ˦һȭȴǼΰסȭͷǳסĸ첲׼ĸȭʹҽһſ˵ϡ

촩һװܿմѪͻҳ

ɰ ĺУֽŲץ𻢣ǷſˣҲ裬Ҹƴˣ

סԼҴܣЦӴ۵ľҰ˰֪ǸСɧ | 

ɰѾڵһˣȻѶ츮Ҳ£ɰٷ㿪ڽͣ

վ׵ɰߣЦ˵ôŰɰ컹ѲӢˣȲˣ

ɰ³һѪˮŴ˵УУ̫ˣϴ߰ɣҲҪˣҪ𡣡

 𻢴ЦһֽɰͺҲ㣬ɰɲҪϰ

ôأ ɰ˳ӵס𻢵վ

׼ջ֣˭֪ɰͻȻ¶һ˿Ц͵سס𻢵ĸ첲ɿشӻͳһǹ׼˽𻢵̫Ѩ

Ǹӿ ס𻢵Ĳӳĺﺰһĺ

ĺ̷ɱס°ڡ

һˣһ߶ݺݵСӣ㾹Ȼҹ˽ã͵͵ǹǲϣ𣿣

ɰЦһҾ͸ˣôң죬ɵơ

ǹŽ𻢵ԴһһŲ𻢵ĸҲಽһ˸ոߵҹܻſڣ˾ͳ˽

ʮˣһŴ󿳵ǣɰظطǹ

Ӱ̨һơƿŽ𻢵ͷȥ̧֮Žһ߿ɵƣӣ裡

𻢱ҵͷѪתݺݵضɰӵţӲŪ㣬ԺͲս𣡡

ɰ˲ǵѪЦһսհɣְֲһӣɵƣ

ãţȣӵţ

Ѿˣɰǹ𻢺ԼԿ仰תˡ

ߺŷ׷ɢȥ

ĺｫɰԼķóҽɰ˿ڣɰϺüƤ¶ֱ۸һƬĺﲻҿ۾޻СϵѪŲ

ɰε̾˿˻




33²Զ

ʡԲּ΢

ˣˣ˰

ɰĺ§ڻϸغοţȻĺĻ֪Ǻ»ѹ˼㣬ؿڿ޵˺ѷΣݵļ򶶸ͣҲۡ

ԣۣ֪ʲôʱʼĺ

ûԼᰮϸСѼӣȻСѼѴĺԼ˵ģǰǸСѼӡ

տʼɰֻ棬ȶˣ˯Ҳ˯ˣǳˣԸΪʲôҪܣοȷĺӡ

ĺﳤƯ۾һС춼޵ģֻᷢ *ĸܵˣȻʼΪԼϲ壬һֱڲɫ׷壬ҲܿóԼû˼

һ˼įˣѵĺôθڵҲ˳űԣĺȥ

˭뵽ôһȥؾȻ˯ˡ

鰮±Ǹѧںӱߣ˭֪ԼһԵأ

̵˿ϷںһڽϵǸɲǣ˵ҲĺֻܽܽǶ̶̵ļӣ֮˾ͻǸɲǣǽű˴˵Һű˴˵ĺǵΪһ壬ǵг˱˴鶯Ҳ

Ǹɲǣֻڱ˴ˡ

ȻĺϴƵԽԽߣɲǶ˵̫̫ˣľͱʡ

Ա˴˵嶼񫣬ڴŰٷ֮һٵĬѰһлһ𡣲ǳϣϣɳ̲ϣʯ...... Ƿ˷һҰһǡ

ɲǵʱ俪ʼӳΪ룬Ϊ˷֣ΪСʱΪա

һɰˣԼĺĵεΣͻȻǾȻѾ p ѵһ˻ꡣ꣬ûˣ֪ĺҲûҹˣȻСɧ * ϣ֪ġ

ʲô p ʱʼնŶԱ˴˵飬ĬһµĽԺãǰˣȴΪ˴ĬĬġ⵽ΪʲôֱԶȻȴ˭ԸԼĸ顣

˶֪˭ȶģ˭ˣɰԸ䣬ĺǲ䡣

һֱղؼֹϵɰԸϣȴòϣѾʱʱ̶̿ĺﹴסʼĺ֪ burning ﾭ˿ĺ̶ĺչҵ׷صشӼױ 2 ͵͵ burning ڲֻҪ˶ĺĻ죬ͻᱻøֶյ Ȱˡ

ĺﴩˣĺȶˣĺԱ׸ҲĹģ޲ðǸСɧ | ڶ츮ĴϸɵԼźá

ûĺҪˣʵʹûҪĺˡ֪ĺڸԼʲôڴôĬô֡ŭˣʧˣ벻ܲ˵ضסС죬Ҳ˵Ļ

ڿĺǸ˲䣬ķŭʧȴʧˣʣµֻ޾ھκۡ

һֱĺ֮䵽ôˣûͱؾӪһιϵʱ䶼ѣ벻ͨԼôԺˣԼôˣƾʲôҪԼ˦ˣ

յغȾһΣͺȵưķŵ·Ż£ʱͻȻ߹ȥһ£ǣ֣簤ż磬ܼˣͻȻ룬ĺûôǣֹڴɹ̫ǵĹϵںҹϲ̨İ¡

Ǹ˲䣬ͻȻĺںʲô

burning ˸绰˵ĺѾ˰ᣬϢ˲亹ûô¹ʱûô£ûʱ˼嵽˰ǹͿȥ burning֪ôǲԵģһýץİѱȻ˲ôˣֻ֪ҪǸĺһ£͸ɱ

ˣ㲻Ҵ˿ˣҶˣҲҡ ĺ°Լյ

ĺţһ˫۾ˮһƬιſĺ۽ǵᣬôˣƿ

ĺûĻӣմ˾ƾ޻˿ڣĺһ߲һ߶ᴵװۣü ˻ һ

ۣ ĺŵ˿Χ㣬Ҷ

ãҲҶ

ĺܾûôϸغ˵ˣãִĺϣ۾˳Լ˿ڡ

һĺϵѪɾҽҩ䣬˵ϻˣȥҽԺɣһ˾Ͳˡ

սֽĺﱧһȥ

ĺ˶٣ƿ֣վҾͲȥˣߵһҪԼȥɣҽƷѵʱҸ㱨

ĺıӰ˵СͻȻһƬϢţӺĺƺܲסϢǷϵתǽϿлл㣬Ժɰ컹ǲҪٹˣͽҵ£ûбҪԼ

ǣûбҪ վƽĺΪʲô£㲻֪ԭ򣿡

ĺͷðС˵ɰ p ѣҲֻа㵱 p ѿŲȥƽϴĸ飬Ȼ¼Ҳκ˵Ʒ

赽˵ʲô ܻذסĺļ򣬽ĺֱƵǽϣ˿۾۾ﷺ⣺ʲôʱ㵱ɱ˵ƷˣұֵĻôͲ㲻ס

ļ́ͷƯĴ۾ͮͮģſǻ˵Ҳס

ŴƽĺĺıǼ⣬һһݺݵ˵Ҽ˯㣬ҲҪ㣬ϲĺ𣿡

ĺ͵۵ɰֱµ·ʲôھ̮޴ĳʹļסȿֱˣڴõڳ䶨ȴȥסöʵͣ˺Ǿصͷ䲻㣬ҾǸСѼӣ߰ɡ

˵ԼСѼˣ٣ ɰŭһȭͷشԺǽڣ6 ǰûˣ꣬ΪҲ֪Ϲ֮ûñ㣬ôСѼˣǰ£Ҷ⣬Լһֱھʲô

ĺŤͷһ߿һ飺Ƕ죬أҲ˵ԼСѼӣҲǸҲֵҡ

ɰͷԼ趼ʲôˣ˭軹ŵԣϲϲ㲻͹ˣ˵ˣΪʲôˣҲǸˣͽһѣ⵺˭ҵģ˵ףҲǸԼϲʧ˰ˡ

һֱҵĸ׽ĺеĵ̷ˣôʹ̣࣬˼ˢˢðͷԷٶĺݵ壬ĺҲܲסޡ

ɰ̾˿ſֱۣ˵Ϲ

ļ́ͷֻһۣſֱ۱Ļźһ䣺Ϲ

Ϲ ɰ§ס

š

ţ

Ұ㣬ɰ ̧ͷճյɰƯĴ۾ˮ⡣

ɰͷҲ㣬С

ɰ ĺﹴסĲӣҵػӦ̫ˣĺֻżȵϢ֮ӣǵĴĺߣĺժĽ˿۾˫ֲ | ͷ﷢һ˵ | 

š ɰ

ĺӵϣҰһȥ










34ֱΣ

ڣΣӣ ʡԲּ΢

ӺС¥󣬵һ¾Ǹɰ˸绰ɰ׷ʲôˣɰ˵绰˵˵

ɰԼ˺Ƶ꣬طɰѡģ䭲ˣɰطȴ

ȥ£ҺһȥģҲС۵ˡ

룬㲻˭ǣ

Ǵ䭺һȥ˺Ƶ꣬ǵʱɰĺѾˣھƵɳϽͷӶ˽ĺɰϣ˫ֹɰĲӣȽһžͽһĻ۵ס

Ҳ٣ʲôʱ㵽һȥģ

ɴɳϲˣš

ĺһۣյɰС˵Ǹɷʡ

٣ҿ˰ ָĺ˵һܲܲҪҵ˵㵱

ĺɰͷʲôʱ˵㻵ˣֻڲһ֪ʵ

٣ٲٲ٣ȱ㣬ɰ쵽ʲôʱ㵽һȥģ

ʱѾ˽ɫƽԣڿıˣʣ֪ˣ

ùذϵͬʱҡҡͷ

ΪʲôԾΪʲôȣ յߣһ࣬Сү㲻úֲܿѾҪһȺаΧˣϴ gayĺ gay츮Ķ춼 gayѵȫ gay ֱлл·𣿣ֲ̫ˣ

ɰ⸱ģùЦĺյɰ˵ûƭɣġ

ڻûüĺͼͻȻǣ֣ŵԼǡ

ĺɰԾضһۣڼֱһֱӣײײֱˡ

ҵ谡̫ѿֲǵ gay 𣿣һ᲻һҲǸ˰ҪҲҪϲ˰ϲװ

ʵȥˣ̧ԴϺݺһƣ죡ݾߴߴò̸ˣ

ĸ˵ɳϣ˵̸̸Աˣ͵Ҳڰɡ

ɰ˷۾ĺ֣ЦŶ˵ϱԺ󻹵Ƕհ

һۣ翴ˣôţΪĺŶִĽ𻢣

ĺﺦɰæ˵ϴ첻ɰǽ burning ҰģҪҰߣɰΪ˾ҲŶֵġ

ЦЦάˣСôأɰ㱾²С

Ҫ˧ ɰյĺǰǵǲǣ

ס ɳϴ˸ս

ûڣ˵ˣ˵°ɣ˿϶취Ҳʱ͵㣬ǾͲҪȥˣñš

ɰЦѾƽ᳷Զ츮˵ץҷҪѲƤ£ҿɲŪңģİɡ

ǸСôˣϢû ʡ

ɰ˵ǰʱɽ˵ЩüĿˣҪҰѯʻҪʱ䣬

ʲôС ͻȻɻ塣

ĸ Julia иչıķ㻹ǵ𣿡

룺еӡ󣬲ǲ̫ˡ

ǲͱˣʱС ̧ͷͻȻʶ⻹һӵأæջ֣εؿ

ĺɰϷı鶢һѾֱԱˣĶʵ̫ˣ

Julia ûǸķͱ˷Լķи 8 ŮȴʧˡҺɰǸСŮһ֪࣬˺ܶ˵ǵɽҵ֪࣬Ҳܽ¶־Ŀͽˡ 忴ɰһۣ˵ģ𻢱Q˶೤ʱˣռȫ֤ݺͶ츮ױֱӶ˽ҵϳʱҪɱ˽

ɰ˵ǽѾʮû¶ˣҪǵɽأô

αϣ˵㵽ҶҵҪǶ㵽ɽҾȥɽһҪɱҴ籨𡣡

ɰû˵ʲô̧ͷһۣһֱû˵ͷҲ֪Щʲô

ϵķΧЩأĺͻȻ˵һͣˣãҪȻȥɣȥôɫɳ̲Ǳ߾ɫ϶ܰ

˵ȥͻȻ˿ڣԣ Mariaһȥ棬塣

ͷаȻУȥ

ĺ˵̫ˣǾȥɣԼطͷ

⣬ҺסͷУ ֺһȥ Mariaˡ

֪ˡ Ӧһ

ĺǶԺֱ˵ݣ 6 ¥İť

岻Ȼһۣ֪һʱػҪԼء

ߵ 609 ŷտ䭾Ͱ尴Ű壬ͷҧĲӡ

˻ һôˣ

䭿˰˵ģѹˡ 塣

֪ҪԼˣε̾˿չȥĴˣ岻ã˵˰ɣ

У 䭽ȦԼϣһƵҾ뵽ǰЩСˣ֪֪ÿͱ˳ʱһڼжѹŭǲǵòң

˵ô˵ʲôʲôвУ

䭽شǰڲϣҸɣһ߸һ߽ұҾͲˡ

۾䭣ֱҪҪŪˣһ߱һ߻Ҫб뵽Ǹ;ԼҪˣչȥֺõ䭣˵ôɶУҽˣòã

ˮղԼ˵ģ֪֪ЩҹԼһˡ

úúãҽУҽС رۡ

¶óѵЦһ˵ˡ

Ƶ 609 ŷǰСǿط泯Ŵ󺣣һش˿䭰شϡ

ſشĲϣֳŲͷ䭳ס

һקͷһֿѹشϡ

ұˡ

˿ɳƵɤ˵ ѾĸСʱˣЪЪɣ𣿡

ĶУûɹء



䭼ͷþòƽ䭽䣬ڵ˫ֳǽţǸ С һ졭 Ҫʰ㡭

Ц˵ðҵš








35̫

ᵽʫǺӵġ̫

ڶһֱھƵ˯ 4 ӣڼڴιһ緹֮ûٶ

һֱѹ 3 Сʱۣ첲̧ݺϣôû뵽һᱻһСŪ²˴ԽԽ䭸˵ʲô

ҲûӲ¶ȵߣǺñӣԼ˺С¥·䭿лˣˣ䭻ȥһ

ߵͷǳϵһ㶼ǰʱֳţ̫µʱߡ

 4 㣬ĺ绰˵ǹһҪƵ¥ˣߵ߽ıƿ˵ҧĲӡ

˻...... ǹ𣿡 ʹ᲻ôֻƨϺݺһơ

Цһۣ޵ͷС̹һʼĲӣУܵ˷Ӧ˯Ҳȫɢˡ

...... һסͷԼĴ

Ǳһһǣ촽ʱһ˿

ˣС档 ıǼЦ

˵Ϊʲôһ¾ͺˣŤתһţһȥҴ·

վ·ûƤûȥҰ㴩

¥˺һ¥ʱĺѾˣĺﴩһţж̿㣬һɫ¶ T һ˵Сɰ§ĺЦЦǳɡ

˵ĸ˱һߣ˭֪ʱȴһƵվԭأݺݵص Maria

Maria 촩ĺһɫıȻᣬʽʮԸеʽؿرͣƨҲһС¶棬ľͺãִôԸе·ƵˣĿⶼ

֮ǰ͸һ·̫̫һŴ󻨶磬Ҫ Maria ϣMaria ˣŷˣͱȽ openȥߵȻҪűȻɹ̵̫ϵġ

ҲMaria һʵڱŪˡ

ǰĸҲ Maria Ťͷǡ

ڳû´ô¶ûЩ˵ĿⶼˣϽϡ

ȥ氥ȻҪȻǰǿȥ

ŭָָǰĸˣǴЩˣĸˣȻʹͬһ𣿰

Maria Ƴһۣ˵УĸǻаҾѹǰҲûоðɣ

ֱӱ軹Ҫѹ⣿Ҹ㰡Сë㲻Ҫ̫ˣ

Maria ʵڲִȥͦŴܵԣס䭵ĸ첲ƣAndrien㿴ҡ

ɫ˲ͳɫؽ Maria ִ䭵ĸ첲ÿվм䣬Զںһ䣺ϻһ䣬Ҿͷ㣬Ͻȥ

˵䭵ֿ첽Ƶſߡ

ЦŸ˵壬ûŵһɴζᰡ

ѣ ̧ͷݺݵصһۣǵ䭹Ц

Ϊɰһӳܳǰ濪Maria Ĺĵڸʻϣĺɰڵڶţ䭸粢һš

ϷۿڳϢֽԼϣûпܣôؿ䭵ļϡ

ĺͷգգۣû뵽ôͰϴˣôļɣ

һ⻰ֱԣĺ󱳣ޱضĺ˵ţ

ֱûǵĶԻ䭼ͷ  ȥ

ĺ״ЦЦֽ˵ƽһӣ˴ϡ

Ļû˵ͱɰŲ˻ɰ˳Ķ䣬˵ģģŲ߲·

ĺȦɰģѽˣ˻ô

Maria ǰ濴Ǵ֣ɬֱСʯͷ쿴𰡣Ҫˣ

ڵ˵ؿڣŭʲôģֱûۿа㲻Ͼͱ˵

㡭 ֱֱУˣMaria Ĺĵصһۣתͷ˴⡣

һСʱ󣬳ͣȵɫɳ̲ǰʱǰʱ֣̫Ѿ˺ƽϣ汻ѬóȺһƬǺ˵ŮգƬƬĻԶըѿһŷɫѤ̻

ǴӳпڳϿԶĺһɫÿ˵϶Ϧһ͵ĹΣʪĺشգκľɫﶼ޷ᡣ

Ҳ̫˰ɣMaria һɳ̲Ϸɱɫĺ档

㡭 үϣ٣ һҲ˺

ǣ䭵ɰ²ȥ

ȥҺͺ䣬һ

Ƿֿɰǣĺǰߣĺɻʣôһºѽ

ɰ˵ֻս֣Զĺ档

ĬĬ˺ԶԶȺģС㣬̫ѾһӰؽ

ɰͻȻͣĺ˵ʶԼϲ쿪ʼҾһֱǣߣʲôҲߡ

λʫĻְ⣬ʫ˵

˼һ

Ҫ̫



һڽ

ɰʫˣ޷˵Լǻ˼ֻǽסĺ֣òǴԼԣѾˣĺѾ档

ĺŲӺɰӵǣ϶ᣬȴգΪѾҵԼ̫

ǻصʱںѾںˮ̣òMaria ͬһľȥƻԼϴĶ硣

䭺ɳ̲Ͽ羰ͻȻ·һˮ岻עӺ͵ҵͷϣȫŪʪˡ

ó֮ɳ̲ϱЦʪͷȫ£ԺվҪڣˣӽǵŪ㣡

ϴץ˵ ڳͷֱ˺ˮҲʵȹҲˮ

ϣ꼾£ĴҲƣò磬Ҳû泩ϵ·Ѿȫʪ͸ˣɴཫӵɳ̲ϣϻ鲼ŪǺۣҲˣߵɳ̲䭵ֽ

Ҳ棬ŸСͷһ ק䭲עһˮϣûӦŪʪˣЦһ䭼ϽˮﰴѽԺ͸ÿɰɰˣ˧ˣ˧أҪģÿЦЦС

ûз˺ˮǳ̲ˣĺǳҪվȴ˫ȲסһϾͽҲѹɳ̲ϣ䭵ͷʪĺˮҲһ˿еģҵģۡ

˫䭵Ĳӣӭǣܵ˹裬ǵԽ飬ȴʱͻȻֱ۷ͽѹ£˻¶ʪ͸ˣͷǼⶼصˮͷҧ䭸ͦıЦЦˣЦһ

䭾ȻĳЦˣտĺˮӢݣ˫ǳɫ۾

ɫˣɫˣĬͷеضס䭵ĴʪĺˮǣɳȻú

ĺɰԺȥòںشһȺ߰Сѡ

ˣ䭱ǣɫɳ̲Ƶǰߣ̫Ѿȫ˺ƽ棬Ŀɫȴ󣬺ֻʣһȦȦȾĲк죬ᴵǶǰ鷢վӵ°͵ĶͷϣԶĺ档

˵ֹ֪һǣվĳ

תͷ˵֪Ҳǡ






36ڤ֮·

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,Цͷ Сʯͷѽֱڿ

Ȼ֮æҹܻĺĹɰİ¡ƵǱҲרȥڹҲǰöˡ

ĳƷѾı䲻˵Ķ֣Ͳȥˣһʱ˽̸£˵ҼҵѵҶΥʣͶˣҪȨջûа취ٲ񣬵ȵʰ־ͽϣϽһƷͨ

䭴һ̳·ɱ飬Ƕˣ̫Ũ̫ң岻ϲǸζ䭾ͽˡ

ûζҲͲҪˮζˣԭƿһڤ֮·ӵȴá

īɫˮƿ䭵ĶãȻعס䭵ĲӣζˣϲϵζҾð

һڻҶ˵ݳ޵Ŀǰδùʱÿʱỵ̈ðģ

䭵ѡˮһΪرPassage D&#039;enferڤ֮·ôֳ׵ζϲ㣬ѩɺͰٺϵζľζ¾翣ܷʱһŦԼľһƯˡ

§סڴ̨ϣӵˮз㣬񰲶ϲԺÿ춼硣

ǵģ֪ǵģðΪˮʲôΪˮ䭵ϣ޿ģ䭵ζ岢ûнЩ˵

³һ˵彫Щɨˣһ Maria ĸЭ̺ãǵĶƷϣ

彫е̷ŵԼУͬһ֧̣᲻ѣϾǶ˲·¡

䭳е̺һζǣû£ͺܴˣܿͻȥʱе񶼻 Maria ֣ Maria ϲ£ĸ׺һҲΪƷɱȥһֱĸٴЩ£ʱ Maria ǵģġ

˵ǿǷ Maria ܶࡣ

ţҵøϽ׷ڡ

ҡҡͷǸɷʣϲ˼Сˣϡ

ЦЦҵøһҩ

˿̣û⡣

䭰ͷϣؿԶĺ棬ζŨŨһô˯ȥ֪ԼܣкܶҪȥ֮ǰϢ

壬Ҫȥī硣

վüͷȥĸȥãʲôʱȥ

ָƽĶͷ˵ߣMaria ˵ĸˣҪȥҲһߣ̫ΣˣҹĿǰϣīĺĸ׻Ҫ̸̸ȥܾãһھͻ

˵Ҹһȥ

ôȥôҪ˵ˣֻȥһڣܿͻ

תץץͷһ̡

ס壬Ĳ岻ҪҺܿͻˡ

ŤͷκŹĲ˵뿪ңһ붼롣

䭺סĴ˱ЩˣͰ˩ߣﶼȥ

Цס䭵򢣬˵ǹ˨㡣

ҾǹС

Сӡ

ߵûиڣ Maria ˻֪ͨڡ

ûˣԼ߲ˡ

 Maria ǰһСʱ˻ںţСʱ֮һɫοһ˽

ѾŷͷˣȥŦԼʱͼˣгĶ̷ԲԲԴͷںڣӦϢֶ嵽ҵ˺ۼƵֳϥҵش۾ȴһض Maria

߹ļ򣺡ʲôϽ˵ɣξûˡ

˵䭱תߣŵʱ Maria һMaria ͵͵ظһ OK ơ

뿪ƽ˺ߵ Maria ǰҪߣ𣿡

Maria һı飬ͷС˵ˣģԺҲٷˡ

˵ʲôʱ˵㷳ˡ

ǰ㾭˵Maria ̧ͷۿе졣

˵վ Maria ǰMaria ҧҧ˵ллҰСʯͷʵΪʲôϣ֪ԭģôŬû취ϲңҲ۵ѽڲŬһȥˣԺͲˡ

תһɳ

ʵڸտʼĶ Maria ûʲôоϲͷ۾СɿɰŮMaria ȻƯȫĲˡ

 Maria ̫Ҳִ̫ˣÿ춼ƨƨߵǰܣһЦɫĴ۾ֱضʱϣտĺ棬ӢﲻãMaria Ϊܶ˵仰ȥʦѧͨѧ˰ӣ˵Ҳ˵׼ÿ˵ͣԼ ЦͷЦͷ ؽУԲŦԼʳMaria صܵвͣðˣMaria ҲҩϸĵչӲӦȴʼղرظ

̸Ůѣ̰ͼǮģпıѰпģҲпģû Maria ɵɵֻ֪õġ

ʱǱĬദʼϰ Maria Ĵڣ۹⿪ʼر۾Maria Ư飬󷽣˭䭶ܱתοֱУȴԸԼˣظ֤Բϲˣڷ̫ˣ

û뵽 Maria һMaria Ǽϣʱҵ˵ϲˣϲ䭣Ůѵһصϣ

ʱʧ⻹Щ˵ķ׷ˣӲȥ˾ղػصϣ

صϣͱ˻ȥÿߣȻҲͲÿ춼 MariaסϣֻҪԼӴȻ֪ Maria Ϣ˵ Maria 䭵ĸرãÿ춼һżμҲ Maria 䭣һײ ǡʱĻˣ˵Ϊʲôɬֻܼβˡ

֪ Maria ץߵʱҽԺ˿ڣԿϻѪͲܲ˵ƿҽ˻·һֱڶֻҪһ뵽 Maria ʲôʧͿƲסõ𻢸ˡ

ҲһʼԼ Maria ĸ飬ʵͶˣֻǲҳϰˡ

ʱѾˣMaria ѾϲˣܸܲԼҵСүŮ˰ɣֻܼȥԼĸ飬Ȼû뵽Maria һֻһƭֻ֣Ϊ˱һ֣֪ϢʱֱӴһԼĴϱԴײ컨ϣ˺ôһ

ɵһ谭ֿ֮ʼţһԼĿǵܾ̫趪ˡ

ϸ绰ʱڴ˯ţ˵ Maria ҪһīˣԺҲˣһ;ôӴûĻ˵ʹ·˷š

 Maria ߣ......  Maria ǲߣ

вУ ץץͷüعͷ Maria

Maria ۿܺ죬ʲô𣿡

Ů˿ޣĵ̷һӾͱˣ߹ȥ׵ Maria ǰס Maria ֣˵Ҳߡ

һ˳ Maria ۽䵽ϣMaria ʣΪʲôֲϲҡ

̧ Maria ᣬ˵ϲ˭˵ϲˡ

Maria ޵øˣứϲϸֱ̫ˣ˵ģԼ˵ģˣ

̾˿ս Maria˫ָ Maria ˰ҲãǴɷʣСŮСŮ޻Ͳˡ

߿˵Maria ƿŤͷһߡ

ͻȻҲŤͷյ Maria ǰ Maria 촽˵ҲߣҲߣһкö໰û˵ء

Maria ˵ھ˵

ΪͷҪȴ˻ȥһſͨ졣

ˣָ˵ʲôÿҪǻˡMaria ʧվҪߡ

 Maria ıӰҧҧȥһѽ Maria ס§ϲ㣬ϲСë ͻȻȥ Maria ĶͷˣвУ

Maria סɵЦðСһ䣺Ŷ...... ҲҲǲУԺ㲻ٹҴʲô·ˣҲǸʲô磬а...... ......

ٱԹЩʲôȴͷסĴ۾Ƭ̣ܿ͹סڵĲӻӦڰѹŰϣִ۵Ƥͷ̽Ŀǻн | Ūڵͷ˵ĴϢôĦɳɳ죬õ˵񾭶ͻͻ

ֱ˫嶼ϣڲɿǱǳҺ͸ˣ͸˵ĺƻֲ˲ǣЩҺȫĨԼָϣҧıǼ˵Уֻܸӿ






37±

ʡԲּ΢

 Maria Ǻһ뿪ˣȻĸײûȻڣǼȻѾӦ䭣ҪϷС

ǰСƵڣԹԵԼһ֮ͻڲԸص˵ͷְ§˺һŷſ

䭺 Maria  20 Сʱķɻϣɵī磬5 µīЩ΢⣬䭴һڳһɫ£ Maria һ Francisco סĳǱ

īһܺаعң Francisco ּĴɸĹƣסĵطҲʮݻڳǱһƬԼׯ԰һ͵ĸʽǱ

ǱΧ˸ߴİ߲İɫǽʾʷϢһ Francisco վڳǱĴſڵȴ䭺 Maria ĵ Maria һ Franciscoһֻһ˽׵Ļ

Francisco  Maria ̵֮䭣 Maria չ˵ĺܺãAndrienҺܸл㡣

˵Ҹøл㣬ôİ

ʲôFrancisco ЦҡҡͷǸˣĶͼ£ҰҲΪǮƣҵĻϣֻͨ˼¾Ѿмˡ

ǳǳЦЦôͽҵ  Ҳԥذˣ

Francisco һѩѣȼۿ䭣ҳһԹҺһӵϣƷΨһȨԼȵĶƷأЩһλع֮ǰǾѾЭ̺ˣиʡ

Francisco ³һߵߣƻէƺ׬⣬һڿɲǸС֣аٷְٵİAndrien

ɫƽߴ˶ĪθУûɲ Francisco̶̼Ѿ׬˼𣬸ο⻹ֻϣ 30% гѣֻҪҳ˽ңгжһ˵ʧˣǮҲһֲٵ˻㣬īĶɣҲ˲ŻǷǮ˵𣿡

Andrien㻹ôϲĬFrancisco ļһվڴǰǸʽеĲǶĵ͸ɫڣӢüӳ߲ĹȦFrancisco һ˵Ȼ㶼ô˵ˣҾѡ㣬5000 ͻ򵽽ҵϣµ¾ҪԼˣGood luck and God bless you Andrien

תͷл㣬FranciscoˣҰҶĸ𣿡

󵽣Francisco Ц˵Ƴ GPS ׷ֻСĴָôһɨǸⲻ

̫ˣthanks Francisco

Francisco ҡҡͷлңѾԤ뵽ȥ֮󽫻ȷѪ֮Уȷλ壬һֵ𣿱ϾԵϵƸ˽⡣

䭿ͥԺİ׸룬ҡҡͷѾΪҺҵļ帶̫࣬һҶΣС

Francisco Ĭ˰β̾˿ðɣ֪Ȱ㣬һǸִˣֻףˡ

һġ

䭱ڳǱ¥һͥԺķ䣬ʱѾʱ֣̫Ĺ͸ɫĲϻ谵Ĵʯ䣬ڰɫĴϲͨĵ绰

绰ոһͱͨˣѾϣںС¥ֻһյͷƣɫĵƹ⽫Ⱦøᡣ

 ˡ Щ

ûк䭷ֿֿ꣬һȴһ䭽뿪죬ѾҪ֫ٺ˼ûǰ֪һ˵ζܣڲᵽֹǲܣֱѰѰ

壬Ҳˡ

ǴƵ绰䭽ֻյߣ̫ƽĺ磬

̧֣űĻë޵ͷ̸Ļ˳Maria ׵Ĳôˣ

䭳Цǳɫ۾΢΢ţֻʳСè˳Francisco ĲҲȬҾͿԻȥˡ

Ҫ죬ɻֵһ죬Ҳ죬 ֻɵϣϴ裬ûд·ϻˮ飬ԺЩ½ȥɲô

˰˵ãԺ죬Ҿ...... 塣

䭵ķߺܰɫĵ񻨴ڵ˴󲿷ֵ⣬οյĹžɴϣƤ԰ףѪ·ǴҹŨ߳ѪڻƵĵƹпͷԼĴ顣

ô | Ұ







һн̱֮ڴϣֻӢݣһɾ޴Ŀ½ȫ

ǲһ㶼

ִűĻ˵䭣Ҫ㡣




38췱

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,yellowColdplay ʡԲּ΢

䭣Ҫ㡣 ˵

͸Ļǳɫأ淭ӿŹ˶ʮ룬ͻȻЦЦ壬ȥаɣȥòã

ãȥﶼУֻ㡣

䭴յֻĻǰ㲻ҪżȰͷ鴦ã߻Ҫ죬ֱ֮Ӵīɵͷ

á

֮ڴ˵һ˵ԼЩˣŹҵ绰

䭷µ绰ȥԡ˸裬һɫ̿վǰͷûвɣˮ˳ųĺѣŦԼʱμӻ˶һ̰ɫƤӲɹСɫ͸ˮδǰ䣬˳ŹַĸСʣʮԸС

վڴǰͥԺʳԵĸȺͨ˽𻢵ĵ绰

ӴСүôпոҴ绰ѵʲôϢ 𻢽ͨ绰˵

䭵۾һֱԺеİ׸룺ûȷиϢҪ㣬ī磬īߵĺѾ̸ˣ 5000 򶨽ͻ˻ϡ

𻢽еʲôļٵģô̸ˣīǱûʲô

Francisco ǳңǵĺ˳̸ˣͷзǳĶǼȱԲûгҿһ˿ûԥʹӦˣֻµ 5000 ҪֱӺͽ̸

˵ҾȫȨˣ㲻ҪٺҰ̸

һЦ Francisco Ϊ޷ңôһ⣬ҺĺõĻīԺÿ궼ӽûȷⶼó

绰Ǳ߳Ĭ˰ΣûӦҲһԵصţһ𻢲˵Ҫǿǣٻظ㡣

˵ȻԣҹŻصϣʱٸҴ𸴡

ͽ̸ú䭹Ҷ˵绰Ԥ÷ĻƱԼҪסľƵ꣬Щ֮ƣɵϱϢ

֮䭺 Maria ͬʱ뿪ī磬Maria ֱӷɻϣת̩ 20 Сʱķ֮󵽴ʻ

ѾǰˣվڴǰӵȺɱǰӵ뻳У塭

Ȧþò

Цһ屧ĸǰþòˡ

ʵŷѡ

ɿͷ߰ɣȻؾƵꡣ

ȴͷסĴ˵У̫ˣҸһ¡



˴ӲѾ 2 Сʱ֮§§ڻߣѵص

϶һޣϳһصС￪˰պͷ˻޵СԺҲɫС§˷ţչţͰ尴Űףס촽ͷ̽Ŀǻ | Ū˫ֳĳз͵ĺ | ס䭣ḧ䭵ĺ󱳡

䭵Щоˡ

䭰˺һֱ˵Ϣˣŷſ䭵ʣôˣ

㡣 䭵ıǼ⣬۾һ˲ȻҪĳ嶯

ס䭣οӤһĴ䭵ĺ󱳣Ҳ㣬

䭴ϲ˵ֻޱأ䭣𣿡

ҡҡͷֻǱ𶯣ٱһ

ӵһڴ˵ǣ˴˵壬ûֻǽӵһľһ֡

塭

塭

һֱ䭵ĺ󱳣ϸغο䭣ֱܾ֮ܲסˣӵ˯ȥ

ڶ峿Ǻˣָֻӣ·ʧֻĺ˼롣

ܺã̩㣬綼ݺͻķ㣬ȥһĦгȥɽ

ߴ˴ͷһɫСĦͻͻɽʻȥ

ϸ˵⻹䭵һ˫У§䭵ſ䭵ıϣůģıǼ̴ͰٺԼ紵ݵζ

ɽһκܳɽ·۵ģԽߣοԽ٣ľɽһֱﵽɽʱѾһӰûˡ

վɽǣһϵĺȺɽм䣬ɽɫֲһƬⰻȻˣżС

Ǹһȫ÷ζ㱧һ𣬿һŴ½ǣ͸ӰǵϣЦͣ

ɽȥź£ǣιӣ¿ɮӣʱ֣޵Сߡ

ҹСʮ֣к̵ܶ꣬Ʒʳ·㣬һ·кܶˣˣС£зޣ˵Ųͬҵԣǲ

ߵһ¶쿧ȹݣĹ㳡һүүڳ裬үүСӣͷףһߵżһߺ߳裬ǰһɫĴ룬мС̩

һסhey judyոճ꣬үүƺǿףȻʼˡۡ˵ɣҹһɶصζúܾȣ˵ַ̫׼ˣЦŸ岻֪𣿵ȹģ˺ϲᳪҲϡ档

֮ǰ˵¸¼ֻڿ԰ֻ¼ˣ ˵תߵǸүүߣүүŽ 1000 ָ̩үүĶ˵Щʲô

忴үү̧ͷԼЦЦȻ뿪λãеļݸ䭡

¿һۣͷ˼

Look at the stars

Look how they shine for you

And everything you do

Yeah, they were all yellow

I came along

I wrote a song for you

And all the things you do

And it was called yellow

So then I took my turn

Oh what a thing to have done

And it was all yellow

Your skin, oh yeah your skin and bones

Turn into something beautiful

D&#039;you know?

You know I love you so

You know I love you so

Ľ໺𣬰䭵ĸһƮĶ䣬忴Щˡ

ҹķشţǺӲãǹȴû䭵۾

ķ˵Լİ⣬Ų̰ģֻҪǿҫ۵ǳɫǡ

޵شǰشſһֻڰСè䣬Ƿ̣Ŵ۾һضǡ

ʧصͷڼµĻ￴ķǣǿž




39ķ²

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

䭺ֻɻɻϣ

˳бһʱ𣬶̫ԷˣƲסԼȻѾһˣҲûбҪͣϣϻкܶȥ

صϣ֮һæµڴһ֮ͣ׼ֱߵģֲĵذǽʮӲŷſ

ɿʱջõĳѾ䭳ˣǰҲеˮ죬û취ֻ¥»һ

ʱ͸Ȼǰζݷֿ֮ټ棬䭶̶ƺˣϲʱҪš

ʵô̵ģͬʱ־е㷴֮ǰֱµĺ֢ɣϾֿ⼸Ҳù˵ˣǨ䭣ôŪϣϵǱܳǺۣȸûһɾƤ

 ֡ ķֱͿȥ¥վںС¥ĿĳԶϵЦݾɢˡ

īɫɳϣͨɰĵ绰

ɰܳԾҴүôҴ绰̫߳˰ɡ

ûĵ٩˵п𣿳İɣǵñܿĺҲҪ˵

ɰǱ̾ɰɤӣѹ˵ʲô°ôأ

绰˵㣬˵ɣģǶ¡

аɣ 2 ͷɡ

ɰԼʱ䭽ԡҳ˸裬ϴͷҲûߵ˿

뿪С¥꣬ס֮ÿź࣬ѾܾûкúÿסʮС¥ˣǰסһʱļʰģæٹЩ¡

ܿﲢңóɨһʰһɨɰԼʱ仹磬ðѼúôɨɨҲסİĵ㡣

һԺ...... ˣҡҡͷûʲôһ

ɨǽǱߣﱻڸţ治֪ʲôҵһţ߹ȥ澹ȻļѹôöûпǰǰѼ

Ѽóŵ輸ϣ׼ŴɨͻȻƳ½ϾȻ˸ͼ

ùϸ˿ԭľϾȻһذɫССһŴӵһ滹зʢ֦Ҷһ㡣

ļϿһ㣬½ǻС֡С䭡

ָǶ㣬۹˸һ֪Ļ˲ŻļϿСİɡ

ԭֻ֮ڿڵİû뵽ȫ֪ˣԼķʽ˻Ӧ

ֻӲЩϲеĸ鶼ʵһҲ١

壬壬ʵһֱԼķʽܵһ˺żԼ˰

Żԭȥ¥ϻһ·ųš

ɰ̸֮Ѿǰʱ֣ûлغС¥ǿȥ˳־Ķĳ

־һæؽӭԼİ칫ݺһ˵ǰ˵С䭰ôп뵽ĳ

䭺һڲѵöиЦ˵ﻰû¾Ͳô

䭴ûôй־ǰֱ֣ͻȻеôܣó־Щ㳤Ժһǵһôң Ҳʱⲻ˰

ǳЦô˵ǰᣬûнӴ񣬲֪Ѵܾڹ壬ԣԼʼӴˣᵽѴǮ治Ǹ...... ִ̫ˡ

־ѵôԼ˵ﻰһʱҲЩ鶯ǰб£ҲڵĽǮϣͲǼʮǰˣҶ׬Ǯ˭ǵ尡˵ԭλʱÿ궼Ҫϼǧĳɣĵӣ⿿⼸Ҷĳڵġ

ĻҵڲᵽۿŰȥˣûǮȵ׷ֳɵʱûסǼϵ죬 䭻һ٣һڲ˵ʵҽǺͳͨ°׼ͽҺ

ʲôҪͽҺ ־ŵص֪ͬİɡ

ҡҡͷ֪ͽ̸µĺʵҲֱӸҺֻǴм䴩ߴţ׬ȡӶˡ

ߴţ ־˷۾ô˵һûء

˵Ҳ֪µĶĳǵͼ۴īûʧϣôгôװݣȴϣˣ岻𣿡

־ЦЦЩ֣ҲӲӲѪɣұϻˣɵĶͼ¡

˵ⲿֵԭ򣬵ҪʵΪѾ͵͵ͽ̸˺ҵδ MariaĸīĶҲô͵ļ۸õī粢ûжƷأǵĻҲǴӽԼȫطģ궾ƷгΣͷرȱҵĻ꣬Ҿǣ˸ͷīӽûгҴмȡ 10% ӶҲʲôøɾ׬Ǯͬʱ˽ôĺôҲͲϣˡ

־תתĺң˵ԭСоͷ԰ֻȻ͵͵壬ôصңòҰǰڻɣ㰡㡣

ЦЦҲⷽԭԺҪ©Բҽһʳ壬ûͽҵ˺ǳǽӴҵ˵ģôף

ʵҲģ֮ǰʱ棬...... ־̧ͷƳһۣҪ׬ǮͿףҪǮǸ˵å

ֻҪ̸ˣȻ׬Ǯ׬ǮMaria ĸҲ׬ǮҲ׬ǮӮĺ£ȻֵָЩƵҹܻ...... ˵ҡҡͷ

ˣ...... ־Ҫ׺Ѽ䣬䭵ֻͻȻˡûбֱܻӰ˽

ϴ󣬿ǵôˣ ôԳ־˵ǽϴ󡱡

־ζ

Ǳ߲֪˵ʲôιЦŵ˵ͷаٶ࿼Ǽ죬ҲżϾǼڵ⣬һҪóģˣڳ־ǰҪҪк

䭽绰ݸ˳־ϴ˵䡣

־ЦŽµ绰˵ûʾ⣬ŵ绰߳˰칫ҵš

ȥִ̫٣Լֻûߣͷڰ칫ϣ䭿һ۽ŵİ칫ţֻ

Ӻ־ҵ绰˽Цض˵ѽҪǽЩãµ˵ЩĶĶͳȥˣС䭱Ⱑ

䭽ӹ绰ᣬĸûеԼСã⡣

ǡ

վųˣҺͽҵ£ǧܸ尡Ǹ֪ġ

İɣҲ˵ģԺǮǵöЯЯ塣

ЦЦȻҾˡ

ӳ־ڳϲͨҵĵ绰Լ˼ʱƣعҵ绰ɫؿ˺С¥

ҵʱѾˣǰס壬ľ壬Һ㰡

ЦͷܲܲҪô䭣ŷֿҲͼСʱ

갡 ̾˿§ø

屧һߣβһϣޱֳСƨһòߵɳԣ彫ӵɳϣԼﵽϣȥˣôôŻ

§ϸϸȥҼʦˣˣǰǰѼôˣ˰춼ûҵ

岻Ȼؿһ֪ȥˣҪһ

ǳÿĻȣסĲӷѹԼ£۵Ķͷҷˣֻƻĺ꣬Ҫץβͣſ¶Ŀ

˵ʲô Ťͷ

ָָ̧ǿ鴰ֵͷҧ촽ųͷʲô˷ˣ滹̵Ķ...... ʲôʱ̵ģΪʲôҪǸ˵Ȼҿ޸㿴

ֱӱһ仰Цˣ㺦䭣㶼ˣÿޱвˡ

вɣ㲻ܲ˵ľˣ˵˵...... ˵˰...... ҿ......

˵˵ 彫ֲ | ͷţߵĵһ̵ģʱĺȥȾƣһ˽ڣ·߿һһԼˣĺӦõΪʲôҪ㣿ĺ˵Ҳ˵㲻֪Ļʲô˵֪˵Ļ ķ²

̧ͷƺ⣬ݼţֹס䭵Ĳӣ䭵촽ûѻ͸㣬ļϿһ㡣

䭽סΪʲôҪ㣿

˵Ϊһ̿ʼҾѾķ²ˡ








40¼

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

ĩ 8 廹ڴ˯ţͻȻһ󼱴ٵĵ绰ѡ

ڵѾǡۡˣסyellow

绰ɰġ

壬ϢҵǸŮˣ͵Ǳߡ

ʲôҵˣ̫ˣȥ¥ҡ ˵绰㴩·¥

Ѿ緹߹һڣˣԷɡ

§ڻͷˣɰҵ Julia չ˵ǸŮӶŮˣڹȥɡ

ת˵ãȥ

Сʱ֮䭸ϵ¥ɰĺԼѾˡ

վһСŮˣȥ䭲ƺӺСɪضĺĺ§ļο

еСôһֱɽ˵С㣬ŵ ɰǸŮ֣䭣Julia Ķӣ㻹ǵɣǶǺˣ֪鶼˵ɣҪ£ǻᱣġ

Ů˶䭿˰죬ͻȻЦЦС䭣С...... 㻹ǵСʱһء

䭿ȴôҲ벻˭ҲɽסôЩ꣬ò仯̫ˣҡҡͷ˼Ҽǲˡ

û£ھǸɽҰ帾ϲģ ŮɬЦЦҽа죬 2 ꣬ĸ Julia ŮӶŮĸ׳µʱҲֻ 7.8 ꡣ

ᵽ£䭵Щ䣬ǣס֣࣬ʰ죺굽׷ʲô£Julia Ϊʲôôģ֪𣿡

̾˿˵ҺЩһֱöԲ JuliaҲԲС䭡

˵ʱǸӣʲôԲҵġ

ҵĸ׸еΣҸ磬ĸһ˽ҳӹúܼѣ Julia ĸ׵ĳգͰĸŮӵչˣʱס Julia СԺС䭹ȥʱҼΡ Ŀɨƺǻͯʱ⣬ʱ Julia 㸸׵ĹϵѾ̫ˣJulia ÿ춼־ƣĸ˵ǴСһ𳤴󣬹ϵܺã  Julia ȻƲ֣һ־ͻȻһ׷۵ݸĸףĸײ Julia ˵ Julia ֮ܿˡĸǸûˣ־ô˵ˣû뵽 Julia ȻˣÿܡJulia ضԳ־İ׷񫣬ʳԽԽ󣬺־ִ಻ͬƷֵķ棬Julia ؾͱһӡ

Ȼ ݺݵش˴ӣ Julia ô£

 Julia 鱩¶ˣС䭵ĸ׷ǳ Julia һܣҲʱҵĸײ֪Լ˴£ǳ־ȴвԲҪ˵Źĸ׵ӺСʹӦˡȻ Julia ĶѾˣҴ Julia ǿƽ䶾Julia 춼ۿſһûˣԭôƯŵŮˣ ˵ĨĨᡣ

ĸ׺𣬾ҹҿߣһ־ˣһɫҩĸף˵ǽⶾҩĸ˵ԭֻ Julia ĲŻ Julia ʳƷû뵽 Julia 񫡣ʱ˺ܶ࣬ˣ̫ܶʹ˾ͻʹ࣬ҲЩ˻Լһ㣬־˵úܿУ Julia ǴСһ𳤴ģƽҲܹ Juliaĸ׾ٴϾĸҲϣ Julia ս񫡣û뵽ССɫҩȴҪ Julia 

䭰Ű콲ʮǰ£۾ûʲô飬֪һʹģΪԼ΢΢ţս֣һַֻŵĺ󱳣ģ䭻عͷһۣЦЦû¡

Щѹ֣ЩʮէȻ¶һʱ֮ޱ꣬ɰȴƽЩΪʲôЩ˵ܵǵɽ

˲᣺Julia ȥĵĸ׾˽͵͵ߣе鶼ңԺлһҪ๫֮ڣһҪܿ־ҵϾͱ˽ߣշתǵɽʱ̫Сʲôȹ˼˳ȥ̽Ϣ֪ĸ Julia ȥĵڶͱŪˣҴҲˣǸʱĵѾ˳־Ҳ֪˭...... Ҳ...... һֱɽһʮ̫꣬Сˡ

㣬ʱҲǸӣǳ־ݼ̫ãҲ̫ˡ վ˵ȥˣϼһ£ȥѳ־Ǹˡ

ڵ˵ͷãȥʮӾܳ

챻˴ȥϢҪ֤ص˽

ɰ˰֤ʣɰǸ϶ţٰѳ־ץܹбıˣ׼ٿдɣЩ֤ݣ˾ͽٶҲվڽǱߣ츮Գˣһȥƽϳ

ɰɫһۣ˵ûڿʦˡץ־Ҿ֯ٿдᡣ

ʱڼҴܽϴˣ100 ֵץ־ǸϹȾԹˡ

㹻ˣߡ ǣ䭵˳

Ȼ˭û뵽ǣǸϵ־Ķĳʱ־ǸϼһﾹȻˣ

ôˣ ŭƷĳĶһģ˳費㿴ô͸ˣ

ſǻģϴҲ֪һûκ쳣ĵط֮ǰİСʱѲҲ֪ôͻȻˡ

٣ ʵǰȫƷ߹ס˵ȱ𼱣챻ҵֻ¥֪ȻСʱǰ֤˸ͻȻˣڲˣɳһȥ½һҲҪϽ˭Ǽϸ

߷ߵ˵ȥģթϹȻʮ꣬ѹֵô鶼鲻ȫɾˡ

סҲСûֳҸ׵һҲˣȻҸҲ˹ȥ˵еĺۼɾˣôܹ㡣

С䭣ϸɰȥ죬ڴڳȥ׷ûã˵׷ϣûбĵطӣһȥͶˣȥǵ·϶

ãȥɣǧҪСģǹҪӲӲ 䭵˵һڡ

˵ͷˡ

ߺɰĺԼվڳ־Ķĳ̣ȷܰҵ

ȷ ³һ˵ͽʮǰͿʼЩǰһϵǰҺϮǼ¿϶ҲܣʱǸֻǸȻ˭ܲܣɵشűץֻʱǶûлűŪȥ

ɰʣҪ죿

 3 죬ӵǣ죬ͻǴߵģ֪ܣҪͽҺԶɣҲһѯ٣֮ǰصذϢŸ

治˵ˣһȥǵɽжٵķղ˵Ҳû֪֮ĺ

һ̣Զĺ棺ȥȥҼҺͽҵĳһи˽ᣬȻðģ֪Ϊ˱Ҹ׵Ķ飬ΪңҸȥðգҸĸѪ𣬱Ӧ˽ᡣ

аɣǵԼ ɰεҡҡͷ

ʱ䭵ĵ绰ͻȻˣóһǽ𻢡

䭽ͨ˵绰һӺ¶ǳԵЦ⣬˵ԣ֮ȥǼ




41½

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

Ȼû׷־Ϊ־嵽֮ǰǰյϢˡ

Ϣ䭷Ÿġ

ǰ䭸մīصϣȥɰԼеļƻɰɰԼһִƻ֪ɰҲҽ𣬶ԼƻɱӲƴҪá

Ͳ֪ͨдᣬŶ츮ĸ嵽ǣҲҲˣʵ֪ġ

ɰƬ̣û֮ǰһֱǣѾʮû¶ͷˣҵĴӪɽˣҴűǹȥҲһҵǡ ͵͵㣬ʱ֪˻᲻ɱҰô㣬Ҫ֪ұһƶôΣյļƻԲŹҵġ

˵Ҳȥȥѵվﻹ 5000 βûתңײôοѾڳ־ֻװ׷ʱĸǰȥֻҪһ̾Ͷ֣ʲô⡣

һһһʲô¡ ɰҡҡͷ

䭣ģԼСģҲͬˣʱϣ 200 ˣҳ 300 ˣĸ 5.6 ٣һǧǹͻϮҲץһ

ɰĬһ˵ͷаɣҰ㡣

ҵʱûеһ壬ȸ䭷˶ţյź Maria һ绰Maria ĸڣյϣʱ䭰߱ģһǳ־ˣ䭺֪ˣһֱװ֪飬Maria Ǹڵͨ䭵ĵ绰ܿϢʹ˳־Ķ־ֱˡ

е鶼ڰ䭵ļƻߣŦԼ Maria ʱƶƻMaria ץߵʱڽҴ¥ͽ̸ʱϣгīռˣ𻢵Ȼ⣬䭸īϣֻΪ˰ԼæеλöѣʵһҪīͽǣߴš

˵īо޴ıŷгȻûжƷԭϻأͷʮȱӽûгʧȥϣһССгȴܹ±īгȻģΪŷԼҪгȡ 10% ӶΪɡһĻѾһ뵽ҵϣʣµ 5000 Ҫͽ̸

ǰ𻢸绰ͬ棬ֻһȥҼĵصǵɽԥ͵ͷͬˡ

һһһҪȥԼ

־ˣ⼸̫ãϳ˸˾ͻҵĴţ²ߣûѹһһµףֳĹЦˣѹ£ǹһ¿һ£ιԹͷ

䭹סĲԼǰ԰ҾСһأ

ˡ ǰЦ

ǣЦˣûЦ

§䭵˵־ˣд᲻֪ܲͨҪûͨҵ뷨ӣɰĸˣ㸸ĸĳһ㱨ģġ

䭲֮˵á

壬˯ɣ컹Ҫ𡣡 Ĵ

Сӡ



¥ĴûйأʪĺӵɫĴƮҲ¥ķ㣬ܿ˯ˣ濴ĿƣظգȻ󻺻صͷס촽ͻȻоǻﱻעһɱҺ壬ȻۣЦŽЩҺȥʵ˯Ц˵ʲô

Ŀһۣˮ𣿡

Ժص˵ͷ˵ţ𡣡

䭳Ц˯ɣ壬







ʮԽҰƺƵʻ۵ɽϣǰһ۾һڲסϻһǹ

ϣȻһȴ죬ĵòȴ临ӣϲֲŴССĵĺߣǵȴܸߣɽغïܵԭʼɭ֣ҵϳɭĳΪ֪Ľ

ڵɽʻ˽һСʱ䭱³ɽﲽ˽СʱűһС

ү˼ίˣء Цųϵĺڲ

۾ܣû£⣬Ѿˣģ

ˣƢǼ ͻȻһЦ䭻عͷһͷСӥǣˣ˵Ƚƺ㣬·һȳһգ־ߣಽظš

䭣ҴĶӣ ߵߣǵ۾͸⡣

ֱ۾˵û䭣ҴĶӣǽ

𻢶ݺݵһѣô˵أص㡣

ЦЦʾ£ûû£еƢ 룬־Ҳ˹ȥҼҿһƷģ㾹ȻҺΥڣ

Цȥˣɻŵ˻ȥôôҪܵ׬Ǯ·ֻǸǴߴ׬ȡӶҲ̫Υڣǲǣ

Цã㸸ͷԣ㸸׾ִ̫˲Żô³ƣȾʱȺ˿ϵģͷⲻ

˭˵ء ЦЦͳ

һڲ裺ˣ˵īҪ̸ѾˣҲˣȻ˫û壬ʣµ 5000 βҲת˰ɡ

״ؿ⡣

ſվһųǹԶ̵ɽһƬšɰû

ԭǵļƻУ־ӦǱ䭸ģ־Ҽܣյ˵Ӧûȼ־־ȷϹ䭺ͼŻӦ䭼档û뵽̫ˣ䭳֮ǰһСʱ־ֻϵ׷ƶǵɽΪ˷ֹҵ˻ɣɰֻõȽ䭵ĳӿߺСʱų

Ҫʱ䡣

Ƭ̧̣ͷ־־ƵسЦЦеƷһڡ

Цǵĺȷûκ⣬5000 Ҳת㣬һ ָų־˵ǵð˽ҡ

ϵЦɢˣǵ䭣ѹȸʮ㣺ҪһͻȻӼۣûĵˡ

ҵɱĸˣѾͨǼȻҪҲҸӣ˽ңһؽлǡ

֮ĳԹǽ޹أҼȻҪȫ˵ȥ

޹أ־ʱƷѵǸģǴûгͨɫҩ費ǽҵĶǰԼժĸɸɾ

䭵ͷ˵ôѵĸ׵Ҳˣ

Ļĸ׵Ȼͽûйϵǳ־һˣȻϣͶңҲΪһǮͰˣˣϻ컹Ҫ壬Ҫ̫Ͼɱ˵˵ɱĸף֤𣿡

֤ݣЩ֪ȻҪ֤ݣȥ

ͻȻվڵͳ־ķȥ׼վͼҡҡͷ䭹֮ǰѾѹֻ˳⣬ġ

䭳嵽־ߣס־ڣ֤ݣҵȻ֤ݣĸǸķŮѾҵˣѶƷݵģҳ𣿳־

־¶Ц⣬ҡҡͷ˵˵ʲô

...... 䭻˵ЩʲôĲݴͻȻһǹ̫ͻȻ˵ע˹ȥʱվڳ־ͽԱߣɿ־͵һԾ嵽ԣ˲ע⣬סĲӡ

ŤͷһȻɰŵĶ츮Ѿ˽мֱɻľ涼Χߺܿ챬ҵǹսǹ˷

СӣſҰ֣ȻŪ㡣 𻢶ݺݵһȴҿ䭣ԼһƬĵƬ˿̵Ƭڽĺϡ

𶯣һֱӸĺ ЮŽߣ𻢺ͽߵı׷ǹָеע˽𻢺Щǹϣȴһˡ

ŽĲ˵ʱ־վߣԭû˷Ȼʱһѱǹȴֱֱĺףǹǳ־

־ǹ˵С䭰û뵽㾹ȻһݣѵƬ¡

ǹڳţʱҽ츮ĸϣȵ˹һǧˣȫǹýҵ˲Χͻ˽ҵ˲أѾһߵ

ɰͻΧų˴û뵽ӳľȻ䭱־ǹŵĻ档

䭣 ɰǹ׼˳־ԴѾΧˣʶĻϽˡ

Ȼ־ȴɰǹ䭶ݺݵ˵һ飺˽Ȼֱӱ㣬ӼȻɱ裬͸ɱСӣŲţ

ЦһбͶ......

𣡱嶯 ɰȿڴ䭵Ŀԡ

䭷˺ݣĲѾƤʼѪ𻢺Ѻڶǹȫָ䭣ɰҲΧСݣ׷ǹָŽҵˣһʱ֮սš

ɰ䭵ðգҪǳˣȥ֮Ūɽͷ˰ΧˣҵҲܲġ

־˵ʲôҪ𼤶Ҫ䭣һ̸˵ֳ䭺һ䣺䭣ѽˣ嶯廹ڵ㡣

ŴӽĲɿ

𻢳ȥסŽһ㵽˳־󣬳־֪Ƕ䭵ðգ˵˵Ǳ

ɰ䭣˵ͷ

һӺ󣬳־Ю䭺ͽһһԽҰǸϳɰ˰֣䲻ؿǹǼûüϳıȫɨȻԽҰѾһƬǹһԶˡ

ɰɽϼ۵ԽҰ˰ߵ˵绰ھʹ򣡡








42

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

ѵʱѾǵڶ磬һ˯ûС¥һˣ䭲ڡ

¥Ȼû˻Ӧֲͨ䭵ĵ绰Ȼ绰ȻҲػˡ

ͻȻûһ󾪻ţιԼȵǿˮʱ˰ء

æ¥һߴ·һ߸ɰ绰û뵽ɰҲĹػˣѾ亹žͳ˳ȥ

¥ҵڣһ Maria ֪֪ģ˵ Maria Ҳ֪ĵ 200 ˣһɰˣ˵䭵

һӵʲôĺأĺ֪֪ɰȥˣ

˵ܲٲܲپ͵ĺʱҲŻææܵ¥ϴɰȥˣұˣ͵ҲӰ绰Ҳӣôˣ

Ҳˣ ˵٣˿϶ȥʲôˡ

ĺЩǻ᲻ȥҽҵ鷳ˣҳʱ츮ˣ⣬иڣϴô찡ǻ᲻ʲôΣգ

崹ͷһԣ˼ʮ̧ͷ˵ȥˣʣеֵܶȥǣ㣡

ã ˵ˡ

ʱĵ绰ͻȻˣóһɰ

ɰأģ һɰǱߵ

ʲô˵ʲôģû£ɰ֪ҪŪ㣬Ҫǳ£ӾŪ㣡

˵绰÷ĺסĸ첲ôˣô˰ôˣɰأû£

....... ...... ...... ̿ȥǣȥ





ԽҰ۵ɽתתȥͣһεɽڣǹ˻˽𻢣ǹ䭵ͷ˳СӣǣŲһǹ㡣

վƳһۣԼ

裬Ӷ......

˺ˣ ־סƵɽɽΧˣǵÿӳȥŪҲ

ɽܼªмΣһЩԵĺȵģǰƽȥɽмʯϣ𻢻ˣǮۿŵ½ҵϳһˣϵƤޣϺݺ˦һޣʮ־ǰƤ˲ͱƤƺһҧŴ֮Ҳûзκ

㻹ӲŪ㣬еǷĥ㣬㿴㿴 ˵Ž 3.4 £һ˦䭵ϣѪһӿ˳

䭶Ѿ亹촽ҲԼҧˣܽôֻһԵصŽ𻢣֮Ҳûзκ졣

ߣǸйģˣְͣɣҲӲȥ ͣ˽𻢡

䭳һѪӲȥ...... ǽ춼ΪҸĸ

¶ƻЦ㸸ĸɸǽûʲôϵҪҲӦҳ־

òΪֱΪܲصסɣ츮ĸˣ˵Ѿ֤ɽˣ͸

˵Ťͷų־ֻ벻ͨΪʲôҪôҸʱô㣬ĸֺСһ𳤴㾹Ȼܶµȥ֣㻹ܳƵ𣿡

־ߵߣЦ˵ߣҴң֮ǰΪʲôｻϷ壿Һһ𳤴󣬴СҾжŬжã˶ֻܿõȴʲôǣЩҶˣΪʲôѾӵȫĳ谮ˣҪ JuliaʲôûУֻ JuliaŮˣȴȢ֪ж𣿰

ŵؿ㾹Ȼĸס Ҳ䣿ĸĸԸ޸Ҹ׵ģҸף˵úҸǿȡһ

־ϵıѾųӣݺݵס䭵ĲӣûJulia ҴҴ˶ҴûҴJulia ӦҵģôӦҵģҵģ

䶢ڿ˵ȴֽƷ͵ϣɱ㾹Ȼ˵

㶮ʲôţʲô ˫ǳɫ۾ɫӣ۾ôҴȴ֪ϧҴֻʱܿͱһжȤΪܿһŻʲôôҪɱ

֣Ǳ㺦𣿣ǰɫҩѵֵݸģ

־ȴҲ֪ Ҳ֪ʽƷҴӽֱõĻҲû뵽жԡ

ʱͻȻ߹ĳ־ļ򣺡ʱǵ˲СģѸƳͶƷ㣬˭뵽 Julia ôһԾͱأҲİ

˵ģĵģ 䭴ŴԳ־ŭ𣬡ڿ˵ȻɱǱΪ飬ʲô˳־

Ѿˣܽǲǹˣŵ˻üȥһжҪҴȫͲ˲ǶΪұȲҴôЩϲǶôҾҪǿܸ׬ǮܸҴǵһУ ־ɿǷϵһߣҸӦϣ͵͵ҴಡҩĲǰˣҲûܺұˡЩҹﲻҴ׬˶Ǯû׬ˡ

䭳˿ѪˮǸųܵԼĹʧȫжҸ׵ϣͺùǲǣ

־ƺǱʹӽƤϺݺݳһޣ죬죡

й֮˷۾ָֻһЦϣøʵ㡣

ֻӸ𻢣绰׼ 100 ֽ»һðΧǵȫֻҪһڣǾɱ䭡




43ʻԶ

ϣ½Ķ, ڵбԼһСǹˣ,

һСʱ֮һ˿ɽɽϣ 100 ֽ𣬰ΧɽѾȫ롣

ǹ䭵Ķͷɽ˳

ѾƤ޳Ѫģ忴䭣ɺһƬ߬ס˫ֲԼסɱ˵ĳ嶯ѾǵҪˣǮڳΧе˶ˣǿԷ˰ɡ

𻢺ûɣԭתȦӿ

ɴཫˣ¶ţǵҪԭתȦ˵ʲôûϣҲðգ־֪λãұ֤ߡ

Ѿܱȫһ飬־˵ͷ

־Žǰƣɡ

Ѫһ߹ȥ־ͽкڶǹֱֱЦЦÿ˵ û¡ҧŴվԭһҶȵ˲һľ룬־ǹŽ˳ӷ𻢷ɿ˽ȥȻǹڶ׼䭵ķ

ԽҰѾʱͻȻԷɿٶȳ䭣־ٸ߶Ÿ߿һǹơ

žɽͻȻǹԽҰĳһ¾ͱˣѾ嵽䭵ߣ䭰ڻú󱳵䭡

ܣܣ 

ǹڼɽʮ׸ߵŶ츮ѻ֣ǿƺԽҰҵĽ

ԽҰĸѾȫУڵĦ޴ڳдһ裬ǣȥɣ

һ죬ǹȻȴûиоʹ

ԭǧһ֮§ѹףǿŴӽӵֱ䭵С

һ𣬾ֱԵ˵ϡ

䭣 屧ס䭷ļС

Ǳ߾ѻѾųһƬ֮Уڼʻλĳ־ؿڣԽҰ᫵ɽϷٴ򻬣б󷽵³˹ȥ˴ȫ׹¡

С䭣ң㲻Ҫң 彫§ڻס䭵СȻѪĺһ䭵ԴԴϵּһ˲ͱѪ͸ˡ

ͷҵ䭵Ĵ˳۽ӿңҺòã۲ۣţ۵Ļͺ˵㲻Ҫܲܲˡ

䭵ɫѾֽһ԰ףΡΡҲۡ һ㶼ۡ ޡ ˶𣿡

ˣˣ㲻ܳ£㲻ܶ䭡 ҲҪˡ ҲҪˡ 䭵ľޣⱲӻǵһμޣ޵ôģô˺ѷΣɲǼ䭵ҲǱ˺ݺݾס۵òܺ

Ҵˡ 㲻Ҫҵ òãһؼҰɡ صҰ˩ߡ ԺĶȥˡ ʹߡ С

ãǻؼңǻؼңԹԵģҪסȻԶԭ㣬Զ





䭵ǹû˼࣬ڴ˰֮µˡ

ѵʱ˻ˣ˵һһᣬҽȷϺĲ飬֪ѾΣ֮Ҳûиɫôȣ嶼

֪Լˣ嵣ˣ뷽跨延ģԺȥ·Ȼ˺С¥ȥŵɳϾȥ˳

ɳһͻȻվһѽ ˻

ôˣ ӳܳڵϣǵģס˿ѿ۲ۣ

ۣ۰ һֽŲõعϣҰɡ

ʶڹⶺԴһģסĸ첲ҪԼϰȴץס岻ţƤҩһϣŪŪŪ˿ˣۡ

ôһ˵ȻˣֻȻ˵ҲŪ㣬Լ

Ҳ ˵ֱ˿Ϸһϣ壬аûˣֶʢô伸£˷Ӧ

壬˰ Ҫ | Ұɡ ַࡣ

ʹһصһȥ

ѽˣвУҴˣҲˣ֤ˣţţ һ˵һߵͷȥĴ岻㣬ϵıһֱġ

˰廹ǲˣֻùԹԵſļϣ˵ֻ֪нŻᰲģ̫Σˣ᲻ȥԸԼǹҲ뿴һˣһܲ˵ġ

أҾܿˣЩʱûһô죿䭡

Ҽƻ˵ģҼƻ˺þãôö㣬ֻǶԳ־Ǹˣ治ǹģˣҲˣò׻㻹첻ңˣҪˡ ﾹȻˮ

ﲻ̣̾˿䭣Ұ㣬ҪǵãҰ㣬㲻ذԼΣ֮УҲңǰ˵Ҫģ֪Ұ֮ûʲôҪ㶮𣿡

ںڵ۾˫۾﷭ӿǿҵİ⣬ȫϯ§ס壬˵ҶˣҲôˣңòã

ű˵á

̧ͷ壬ͷС̽Ŀǻ˱һ𣬺ţȵϢڱ˴֮ʣǱôʧõĻţĴ߱ | Һ˳䣬屧һ ҵı

¹ſ׹ϣž·ںİ죬Ϳ챻켫µĿĺףͻȻһֻ֣εסУܰеͶǸůĻ

˺ƯСۣ䭾Ľ֧ƿֻ˴˾ʻԶ

һ㿪Сʪĺ˯Ҳӵű˴һ۵硣

********END********

лϲ֧֣ڰ磬 6 ƪ⣬3  cp УкͻȫĵİҲһϴˡӼ΢ֱڰ Ƚš ɡ




صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ